[працівник митної служби]:
«Доброго ранку, сер».[водій]:
«Доброго ранку».[працівник митної служби]:
«Після “брекзиту” вам не можна провозити до Європи певні продукти, такі як м’ясо, фрукти, овочі, рибу й таке інше».
Такі наслідки “брекзиту”: паперова тяганина, триваліше доставляння та більші витрати.
[працівник митної служби]:
«Ласкаво просимо до “брекзиту”, сер. Вибачте».
Вихід Великої Британії з ЄС спричинив найбільші зміни в торгівлі між сторонами з часу, коли 48 років тому Лондон приєднався до блоку.
[Майкл Гоув, канцлер Ланкастерського герцогства]:
«Ми очікуємо додаткових перебоїв із постачанням. Особливо на маршруті Дувр — Кале».[Борис Джонсон, прем’єр-міністр Великої Британії]:
«Почали виникати деякі проблеми. Люди заповнюють не ті форми, або виникають непорозуміння».
Рух вантажівок із товарами між Великою Британією та ЄС у січні цього року зменшився майже на 40 % у порівнянні з тим самим періодом 2020-го.
Першими постраждали британські рибалки. Їм висунули новий список медичних довідок і митних декларацій. Як наслідок, терміни доставляння розтягнулися настільки, що європейські покупці перестали купувати їхню продукцію через її свіжість.
[Девід Стівенс, капітан корабля]:
«1973 року Едвард Гіт пожертвував риболовлею, щоб приєднатися до блоку. Тепер, виходячи з блоку, Борис зробив те ж саме. Але зараз ситуація ще гірша».
Постраждали й інші британські харчові галузі: від сироваріння до виробництва яловичини.
Близько однієї п’ятої всіх дрібних і середніх підприємств припинили експортувати до Європи, бо не змогли оформити всі папери.
Коротке посилання на цю сторінку:
