1. Рекордний снігопад у Сеулі: школи зачинено, авіарейси скасовано
Сніговий апокаліпсис
Південна Корея
Понад 40 сантиметрів снігу подекуди випало в Сеулі. Великий снігопад накрив столицю та інші регіони Південної Кореї. Він став третім за рясністю в листопаді, відколи в 1907 році почали вести спостереження.
Школам провінції Кьонгідо, що межує із Сеулом, у четвер дозволили не працювати.
Водночас щонайменше 11 осіб зазнали поранень унаслідок зіткнення 53 автомобілів на ділянці шосе в східному місті Вонджу. Аварія сталася в середу ввечері. Трьох людей відправили до лікарні з легкими травмами.
Пожежна служба також опублікувала фотографії корівника, що в повіті Хвенсон, дах якого обвалився через товстий шар снігу.
Також заблоковано рух автотранспорту та поїздів. Довелося затримати чи скасувати понад 200 авіарейсів. Більшість із них внутрішні.
А на столичному ринку — багатолюдно. Усі закуповуються теплим зимовим одягом.
[продавчиня]:«Тепер обирають тепліші шапки замість тонких, наприклад шапки-вушанки, рукавички з флісовою підкладкою та гетри».
Багато хто намагається зігрітися гарячими напоями.
[мешканка Сеула]:«Сьогодні стільки снігу. Морозно та холодно. Але чашка гарячого рибного супу справді допомагає зігрітися».
Водночас дитинчата-близнюки великої панди в зоопарку міста Йон’ін, що біля столиці, уперше побачили сніг. На радощах вони почали гратися й водночас їсти бамбук.
Вони народилися в липні 2023 року. Торішню зиму вони провели в закритому вольєрі.
2. Ізраїль та «Хезболла» домовилися про припинення вогню
Угода про припинення вогню
Ізраїль ― Ліван
Угода про припинення вогню між Ізраїлем та «Хезболлою» набула чинності рано-вранці в середу.
Про укладання угоди напередодні оголосив президент США Джо Байден. Він виступив після того, як дві сторони ухвалили угоду за посередництва його країни та Франції.
[Джо Байден, президент США]:«Це припинення вогню має стати постійним. Підрозділам “Хезболли” та інших терористичних організацій, що залишилися, не дозволять, я підкреслюю, не дозволять знову загрожувати безпеці Ізраїлю».
Кабінет міністрів Ізраїлю схвалив угоду десятьма голосами проти одного.
Згідно з документом, припинення вогню діятиме 60 днів. У цей час Ізраїль поступово виведе війська з Лівану, а армія країни візьме під контроль свою територію поблизу кордону. Це гарантує, що «Хезболла» не відновить там інфраструктуру, а люди зможуть безпечно повернутися до своїх будинків.
Міністр закордонних справ Лівану заявив, що армія розмістить поблизу кордону близько 5000 військовиків.
А прем’єр-міністр Ізраїлю зазначив, що припинення вогню дасть змогу його країні зосередитися на загрозі від Ірану, поповнити виснажені запаси зброї та дати солдатам відпочити.
[Біньямін Нетаньягу, прем’єр-міністр Ізраїлю]:«Тривалість припинення вогню залежить від того, що відбуватиметься в Лівані. У повній координації зі США ми зберігаємо цілковиту свободу воєнних дій. Якщо “Хезболла” порушить угоду чи спробує переозброїтися, ми завдамо рішучого удару. Якщо вона спробує відновити свої позиції вздовж кордону, ми завдамо удару. Якщо вона запустить ракету, вириє тунель, привезе вантажівку з ракетами, ми завдамо удару».
Водночас поки що немає жодних ознак того, що угода з «Хезболлою» допоможе досягти припинення вогню або укласти договір про звільнення заручників із ХАМАСом.
3. Верховний суд Румунії розпорядився перевірити результати першого туру виборів президента
Голоси на виборах перерахують
Бухарест, Румунія
Сотні румунів знову протестують у Бухаресті проти участі в президентських виборах незалежного кандидата з вкрай правими поглядами Келіна Джорджеску. Він здобув неочікувану перемогу в першому турі 24 листопада, хоча перед виборами його підтримка не сягала й 5 %.
Верховний суд Румунії розпорядився перерахувати голоси виборців. Водночас він відхилив клопотання про анулювання результатів першого туру виборів, бо його подали після закінчення дозволеного терміну.
Зі свого боку адміністрація президента заявила, що її співробітники виявили хакерські атаки під час виборів.
[протестувальник]:«Є підозри, що на виборчих дільницях було багато шахрайства, але той же суд у зв’язку з цим нічого не зробив».
На виборах Келін Джорджеску набрав майже 23 % голосів, а кандидата від ліберальної партії «Союз порятунку Румунії» Елену Ласконі підтримало близько 20 % виборців. Другий тур заплановано провести 8 грудня.
Джорджеску відомий тим, що критикує Євросоюз і НАТО. Він також заявляв, що Румунія у своїй політиці має керуватися «російською мудрістю». Невдоволення румунів викликає і те, що політик називав «національними героями» двох румунських фашистів часів Другої світової війни.
[протестувальник]:«Я прийшов висловити протест проти цього фашистського руху, що іде до Румунії, проти його лідера Келіна Джорджеску, який з’явився з нізвідки».
На адресу Джорджеску також пролунало звинувачення в тому, що він приховав суму витрат на виборчу компанію. Політик заявляв, що вони дорівнюють нулю. Однак він вів активну діяльність на онлайн-платформі TikTok. На думку критиків, це вимагає великих фінансових вкладень.
На перерахунок голосів піде кілька днів. Джорджеску й Ласконі зможуть брати участь у другому турі виборів, якщо ЦВК підтвердить результати першого голосування.
4. Дональд Трамп обіцяє накласти мито у 25 % на всі товари з Мексики та Канади
Мита Трампа
Вашингтон, США
Дональд Трамп обіцяє запровадити 25-відсоткове мито на всі товари з Мексики та Канади першого ж дня свого президентства.
У соцмережах він написав, що мита діятимуть доти, доки ці країни не зупинять потік нелегалів і наркотиків через свої кордони зі США.
Водночас 2020 року, за першого свого президентства, Трамп підписав із Мехіко та Оттавою угоду про зону вільної торгівлі.
Дональд Трамп також звинуватив Китай у тому, що той не вживає достатньо рішучих заходів, щоб зупинити потік наркотиків, які потрапляють до США з Мексики.
Він сказав, що через це його адміністрація запровадить додаткове 10-відсоткове мито на китайські товари.
Раніше Трамп обіцяв скасувати особливий торговельний статус КНР, завдяки якому Пекін завозить свої товари з мінімальними митами. Він також обіцяє накласти 60-відсоткове мито на весь імпорт з Китаю.
Посольство ж КНР у Вашингтоні заявило, що переможців у митній і торговельній війні не буде.
Економісти кажуть, що плани Трампа підвищать імпортні мита США до рівня 30-х років минулого століття, збільшать інфляцію, зруйнують торгівлю з Китаєм та спровокують заходи у відповідь.
Команда Трампа зазначає, що мито — це вимушений захід у відповідь на нечесні торговельні практики Пекіна, який використовує лазівки, щоб обходити мита, переносячи виробництво до Канади та Мексики.
5. 440 мільйонів громадян Китаю розірвали зв’язок із компартією
20 років наймасовішому рухові
Вашингтон, США
«Туйдан» виповнюється 20 років. Це один з найбільших громадських рухів в історії, який дав можливість китайцям розірвати зв’язки з компартією Китаю — КПК. Заяви опублікувало 440 мільйонів людей.
Сі Вань Фліт пережила культурну революцію, яка забрала життя мільйонів людей і зруйнувала китайську традиційну культуру. Вона каже, що комуністична ідеологія поневолила свідомість китайців.
[Сі Вань Фліт, жінка, яка пережила Культурну революцію]:«Тепер вони дістали можливість звільнитися від цієї токсичної, смертоносної ідеології».
У ці дні також виповнюється 20 років з моменту публікації серії статей «Дев’ять коментарів про комуністичну партію Китаю». У книзі докладно описано як КПК «вела пропаганду, переслідувала людей, організувала голод, різанину, тиранію і цензуру».
Джон Ленчовскі був головним радником президента Рейгана з питань СРСР. Він каже, що рух «Туйдан» і такі книги, як «Дев’ять коментарів про комуністичну партію», допомагають розвалити комуністичну систему. За його словами, влада КПК тримається на брехні та знищенні моралі.
[Джон Ленчовські, засновник Інституту світової політики]:«Існує зв’язок між правдою і мораллю. Якщо люди задумаються і побачать у правді альтернативу партійній брехні, то перестануть так сильно триматися за неправдиві концепції й бути співучасниками репресій проти власного народу».
6. Караван мігрантів поспішає до США, доки там не змінився президент
Караван рухається до США
Мексика
Караван мігрантів рухається Мексикою на північ. Люди намагаються потрапити до США до того, як посаду офіційно обійме обраний президент Дональд Трамп.
Зараз караван перебуває за 130 кілометрів від міста Тапачула, що на півдні Мексики. У каравані багато дітей, тому доводиться часто зупинятися.
[Вівіана Прадо, мігрантка з Колумбії]:«Я відчуваю, що влада намагається виснажити нас, щоб ми здалися й повернулися (на південь) до Тапачули. Бо відколи ми поїхали звідти, вони йшли за нами й пропонували людям різне».
Трамп обіцяє знову посилити міграційні норми США, добудувати мур на кордоні з Мексикою, а також почати масово депортувати нелегалів.
[Луїза Бехарано, мігрантка з Венесуели]:«Як і кожна країна, США хочуть захистити себе, і, можливо, саме тому вони відправляють так багато мігрантів назад. Можливо, міграційна служба відправлятиме нас назад до Тапачули, але ми йдемо. Побачимо, що буде».
Мігранти також побоюються, що й влада Мексики посилить міграційні норми. Утім, люди однаково йдуть.
[Елдер Ернандес, мігрант із Гондурасу]:«З одного боку, ми непокоїмося. Але з іншого, я знаю, що в Дональда Трампа зрештою є серце та сім’я. Я думаю, що він також працює на благо своєї країни. Якщо країна обрала його, це тому, що, можливо, він має щось хороше. Ми віримо, що ми дістанемося туди й що він нам допоможе».
Коли до влади прийшов Джо Байден, потік мігрантів до США рекордно зріс. Пізніше адміністрація Білого дому посилила правила й зменшила кількість щоденних перетинів кордону.
7. Ford зменшить кількість робочих місць у ЄС та Великій Британії
Ford зменшує кількість робочих місць
Євросоюз
Американська компанія Ford оголосила, що до кінця 2027 року звільнить приблизно 14 % своїх працівників у Європі. Причинами називає слабкий попит на електромобілі, погану держпідтримку в переході на екологічні види транспорту та конкуренцію китайських виробників.
Голова Ford у Великій Британії Ліза Бранкін заявила, що в межах реструктуризації скоротять 2900 робочих місць у Німеччині, 800 — у Великій Британії та 300 — в інших країнах Європи.
[Ліза Бранкін, голова Ford у Великій Британії]:«Ви знаєте, що світова автомобільна промисловість нині переживає період масштабних потрясінь. І найбільш напружена ситуація, мабуть, у Європі. У нас нечувана конкуренція, регулювання та безліч економічних перешкод».
Інші автовиробники теж зменшують витрати. Серед них Nissan, Stellantis та GM. Їм заважає конкуренція Китаю, через що їхні електромобілі виявляються надто дорогими для споживачів.
Пекін критикують за нечесні торговельні практики, зокрема за те, що він наповнює міжнародні ринки дешевими електромобілями. У США вже вжили заходів — запровадили 100-відсоткове мито на імпорт китайських електромобілів. У ЄС теж наклали мита, але не такі високі.
Повідомляють, що в США навіть після застосування всіх мит китайські електромобілі однаково виявляються дешевшими ніж західні аналоги. Пояснюють це величезними субсидіями, які КНР виділяє своїм виробникам. Це дає змогу встановлювати вкрай низькі ціни.
8. Астронавти на МКС святкують День подяки в невагомості
День подяки
МКС
Астронавти НАСА на орбітальній станції привітали з Днем подяки тих, хто на Землі. Зараз на МКС працює чотири американці: Суніта Вільямс, Баррі Вілмор, Дон Петтіт та Нік Гейг.
[Дон Петтіт, астронавт НАСА]:«У День подяки зазвичай сім’я та друзі збираються разом. Іноді не виходить фізично бути поряд одне з одним. Але в наш час можна віртуально поєднатися з рідними та друзями».
Одна з традицій Дня подяки — святковий обід. У астронавтів він також буде.
[Нік Гейг, астронавт НАСА]:«Ми збережемо тут цю традицію. Хоча наша їжа на вигляд трохи інакша. Доне, потримайте мікрофон. Тож маємо контейнер із тим, чим ми насолодимося в День подяки. Буде цілий бенкет. Отже, дайте подумати. Ми маємо брюссельську капусту, мускатний гарбуз, яблука та копчену індичку. Буде дуже смачно».
У День подяки також заведено дякувати Богові, сім’ї та друзям.
[Баррі Вілмор, астронавт НАСА]:«Нам, і справді, є за що подякувати. Наприклад, у плані роботи. Є не так багато місць, де можна ширяти під стелею. І тут — одне з них. Ми вдячні за невагомість. Це чудово. І, звичайно, ми вдячні нашим рідним та друзям за те, що вони моляться за нас».
Астронавти пробудуть на МКС до лютого наступного року.
9. Стартап у США розробляє безпілотний гелікоптер
Безпілотний гелікоптер
США
Цей гелікоптер унікальний тим, що для польоту йому не потрібен пілот. Один американський стартап тестує літальний апарат Sprayhawk, який стане в пригоді під час небезпечних для людей операцій.
Гелікоптер обладнано складною системою штучного інтелекту, датчиками та засобами зв’язку. Вони дають змогу керувати дистанційно із землі.
Вага гелікоптера — трохи більше як тонна. Він може підіймати вантаж вагою коло 500 кілограмів. Цього досить, щоб застосовувати його, наприклад, для запилення рослин.
[Гектор Сюй, засновник стартапу]:«Ми будуємо найбільший і найпродуктивніший цивільний безпілотний літальний апарат у світі. Це повноцінний гелікоптер, у який ми помістили наші системи штучного інтелекту».
Засновник стартапу Гектор Сюй каже, що ідея йому спала на думку під час навчання на аерокосмічному курсі Массачусетського технологічного інституту. Там із ним сталося кілька небезпечних інцидентів, коли він вчився керувати гелікоптером в умовах поганої видимості.
Він затявся створити безпілотний гелікоптер, який можна було б використовувати під час небезпечних авіаційних операцій.
[Гектор Сюй, засновник стартапу]:«Ми можемо використовувати їх у таких критично важливих сферах, як сільське господарство, морський транспорт, ліквідація наслідків стихійних лих».
Небезпечними вважають операції, які виконують на малих висотах. Під час них пілоти ризикують, бо на високій швидкості пролітають різні перешкоди, такі як лінії електропередачі, вежі зв’язку, високі дерева та інше.
За даними Національної ради з безпеки на транспорті США, у період із квітня по вересень 2024 року під час сільськогосподарських авіаперевезень загинуло 13 пілотів.
Стартап побудував уже два безпілотні гелікоптери й почав випробувальні польоти. Наступного року компанія має надію випустити на ринок до 20 таких гелікоптерів. Їх планують використовувати для розпилення пестицидів та добрив на великих полях.
10. Британські вчені «приборкали» ультразвук і змушують об’єкти літати в потрібному напрямку
Акустична левітація
Лондон, Велика Британія
Це акустична левітація. Пір’їнка підіймається в повітря завдяки впливу ультразвукових хвиль. Британський стартап удосконалив способи цього впливу. Він стверджує, що це може здійснити революцію в деяких галузях, зокрема й в науці.
Новий апарат, що змушує об’єкти левітувати, складається з 256 дуже маленьких динаміків, налаштованих на частоту 40 кГц, яку не вловлює людське вухо. Динаміки вмикаються та вимикаються синхронно.
[Шрірам Субраманіан, співзасновник компанії-розробника]:«Якщо помістити туди об’єкт, він літатиме на одному місці. Й оскільки ми керуємо цим за допомогою обчислювальних технологій, то також можемо змінювати форму впливу так швидко, що об’єкт рухатиметься так, як нам потрібно».
За допомогою ультразвуку можна утримувати в повітрі краплю рідини чи легкий твердий об’єкт.
[Шубхі Бансал, співзасновниця компанії-розробника]:«Можна підняти краплю в повітря, не використовуючи піпетки, тобто взяти цю краплю прямо з лабораторної посудини й почати її переміщати».
Розробники вважають, що така технологія буде корисна в медицині та біології, бо дасть змогу вивчати зразки крові чи хімічних речовин одразу в трьох площинах. До того ж не треба ні до чого торкатися інструментами. Це означає, що відходів буде менше.
[Шубхі Бансал, співзасновниця компанії-розробника]:«Ми зменшуємо не лише відходи у вигляді наконечників піпеток, а й відходи того матеріалу, який у них міститься і який зазвичай викидають. Фахівці працюють з маленьким об’ємом рідини — саме таким, який потрібен».
Акустичну левітацію також можна використовувати для сортування насіння, відокремлюючи його від сміття. До того ж у такий спосіб на насіння можна наносити оболонку з фунгіцидів. Тож ця технологія стане в пригоді й у сільському господарстві.
Британський стартап досліджує можливості акустичної левітації вже понад десять років.
11. Остання цитадель сільського життя в Сінгапурі: що на нього чекає
Остання цитадель сільського життя
Сінгапур
За 10 хвилин їзди на поромі від східної частини Сінгапуру лежить невеликий малонаселений сільський острів Убін. І це одне з останніх місць в азійській країні, де зберігся сільський спосіб життя.
Замість сучасних торговельних центрів, пишних парків та хмарочосів тут можна побачити прості будинки, багато зелені та традиційні магазини.
Чу Йок Чун — один із 30 мешканців острова площею всього 10 квадратних кілометрів. Каже, що йому до вподоби тихе життя, але майбутнього для своєї громади не бачить.
[Чу Йок Чун, мешканець острова]:«Гадаю, на цьому острові буде дедалі менше людей. Щиро кажучи, старші люди вмирають, а молоді таке середовище не підходить».
За найкращих часів на острові мешкало майже 4000 осіб. Вони працювали на гранітних кар’єрах і на плантаціях. Але найбільший кар’єр закрили 1970 року, після чого багато хто переїхав до міста.
Мешканці кажуть, що життя тут дуже контрастує з напруженим середовищем мегаполіса.
[Ко Бі Чу, мешканка острова]:«Міністри стурбовані психічним здоров’ям. Отже, цей острів справді може зцілити людей, які перебувають у стані сильного стресу».
Звідси до цивілізації — лише кілька хвилин на поромі. Місцеві жителі запрошують туристів прогулятися серед пишної зелені та озер до покинутих кар’єрів. А також пропонують велосипедні прогулянки порожніми вулицями та страви з морепродуктів.
[Джошуа Сім, турист]:«Це повертає нас туди, звідки ми родом, принаймні мене. Це дуже відрізняється від континенту. Тут затишніше, по-сільському».
Наймолодшим мешканцям цього острова вже за 50 років. Влада Сінгапуру хоче зберегти його в нинішньому вигляді, однак заборонила переїжджати сюди з материка.
Острів раніше складався з п’яти дрібних островів, розділених припливними річками. Завдяки дамбам їх об’єднали. Тепер Убін має форму бумеранга.
12. У Боснії і Герцеговині в лісозаготівлі й нині використовують коней та волів
Лісозаготівля по-старому
Боснія і Герцеговина
Це гора Яхорина в Боснії і Герцеговині. Ліси тут розкинулися на 30 тисяч гектарів. Це природне багатство охороняє місцевий лісгосп. Він прагне звести до мінімуму будь-які збитки, зокрема й від вирубування дерев. Тому в лісозаготівлі тут, як і за давніх часів, використовують коней і волів. Вони, на відміну від важкої техніки, не ламають дерева й не псують ґрунт.
На роботу беруть місцевих жителів. Зазвичай вистачає п’яти погоничів та п’яти пар тварин. Праця дуже важка.
[Сімо Абула, власник коней та волів]:«Це дуже складна робота, можливо, найскладніша після видобутку (корисних копалин). Щоб працювати з волами, треба любити їх та піклуватися про них. Інакше можна забути про цю справу».
[Желько Павлович, власник коней та волів]:«Мої воли можуть тягнути до двох кубометрів, або до двох тонн сирої ялинової деревини. Ми починаємо о сьомій ранку й закінчуємо о другій дня. Потім добре годуємо волів. Ми любимо цю роботу. Це частина місцевої традиції».
До тяжкої праці додається ще одна складність. Майже щодня волів треба підковувати. Але це не коні, і ноги підіймати не будуть. Тому волів зв’язують і завалюють на землю. Тільки так можна дістатися копит.
[Васіліє Ковач, власник коней та волів]:«Це важкі тварини. Важить 800 кілограмів, а іноді й більш як тонну. Але нас багато, і разом ми можемо це зробити».
Робітники одержують 50–75 євро за день. Водночас середня місячна зарплата у Боснії і Герцеговині — 700 євро. За рік команда заготовляє в традиційний спосіб 130 000 кубометрів деревини.
13. В Еквадорі дитячому стоматологу допомагає працювати лабрадор-ретривер
Лабрадор у кабінеті стоматолога
Кіто, Еквадор
Еквадорський стоматолог Гленда Аріас ходить на роботу зі своїм лабрадором-ретривером Альдо. Доброзичливий пес допомагає маленьким пацієнтам пережити напружені хвилини в стоматологічному кріслі.
Восьмирічний Альдо розуміє 30 команд, а головне його завдання — лягти поруч із дитиною і дозволити себе гладити.
[мама пацієнтки]:«Відвідання стоматолога завжди травматичне, але Альдо заспокоює і розраджує мою дочку».
[мама пацієнтки]:«Діти почуваються спокійніше, коли граються із твариною, а не прислухаються до звуку бормашини».
Гленда досить довго навчала собаку.
[Гленда Аріас, стоматолог]:«Самостійно застрибувати в крісло — це найособливіше, що Альдо раніше виконував. За ці вісім років він поліпшив свої навички та став чіткіше розуміти, що треба робити».
Така собакотерапія допомагає не лише дітям, а й лікареві. Коли пацієнти спокійніші, легше працювати.
[Гленда Аріас, стоматолог]:«Просто дивовижно, як Альдо допоміг змінити поведінку дітей. Тому без нього ніяк».
Терапію з тваринами вже давно використовують у медицині та соціальній реабілітації. Для такої роботи відбирають різних собак, зокрема й лабрадорів-ретриверів. Вони від природи добрі, слухняні та доволі розумні. На навчання йде кілька років.
14. Фестиваль вуличної їжі в Ріо, яку готують лише жінки
Фестиваль акараже
Ріо-де-Жанейро, Бразилія
На площі в Ріо-де-Жанейро проходить найбільший в історії фестиваль акараже просто неба.
Акараже — це популярна вулична їжа, яку раніше готували переважно в бразильському штаті Баїя. Тепер її можна побачити в усій країні. А готують її жінки — нащадки рабів.
Смажений в олії корж готували в Західній Африці. До Баїї цей рецепт привезли в ХІХ столітті.
Акараже готують із бобів. Тісто замішують, використовуючи пальмову олію. Смажені коржики розрізають і наповнюють начинкою, зокрема пастою ватапа з креветками.
Акараже раніше вважали ритуальною стравою, яку готували на знак вшанування божеств.
У попередні роки влада Ріо не дозволяла жінкам продавати акараже без ліцензії. Нині заборону зняли. Прилавки можна встановлювати практично будь-де та будь-коли.
[Рафаель Соуза, мешканець Ріо-де-Жанейро]:«Це бразильська страва, смак Бразилії».
Одна з учасниць фестивалю ділиться секретами приготування.
[Джоеліс Кавальканте, учасниця фестивалю]:«Тісто слід готувати з чорноокої квасолі, змішаної з цибулею. Найбільший секрет — у тісті. Що більше його змішуєш і збиваєш, то смачнішою буде страва».
Під час фестивалю в місцевій церкві проводять святкову месу. Після неї на майдані проходить публічна вечірка.
Тут для перехожих влаштовують безоплатну дегустацію акараже.
15. Найдавніше зустрічається із сучасним: у новому метро Салонік виставили археологічні знахідки
Нове метро
Салоніки, Греція
Це нова лінія метро в грецькому місті Салоніки — перша у місті. Тут сучасне зустрічається з давнім. На кожній із 13 станцій виставлено археологічні знахідки. Їх виявили, коли прокладали тунель. І саме через це будівництво затягнулося й стало дорожчим, ніж передбачали раніше.
[Христос Стайкурас, міністр транспорту Греції]:«Цей проєкт ускладнився значними затримками та безліччю проблем. Знайдено понад 300 тисяч археологічних об’єктів. Багато з них тепер виставлено на станціях головної лінії».
Під час робіт знайшли античний торговельний центр, два кладовища та ціле місто. Археологи витягли безліч артефактів, зокрема статую Афродіти.
[Нікос Деніс, заступник директора метробудівельної компанії]:«На вході ви бачили ілюстрацію багатошарової історії міста, а тут це показано в меншому масштабі у вигляді артефактів, які знайшли археологи. Шари, показані там, представлені тут цими знахідками, зробленими під час будівництва метро Салонік. Вони охоплюють усі історичні періоди до наших днів».
Будівництво метро в Салоніках запланували ще понад сто років тому після руйнівної пожежі, яка знищила третину міста. Але далі за плани справа не зрушилася. Наприкінці 80-х місцева влада все ж розпочала будівництво, але виникла проблема — біля Університету імені Арістотеля почала накопичуватися вода.
Цю нову лінію будували з 2003 року. Її довжина — 9,6 кілометра. Вартість проєкту — три мільярди євро. Через археологічні знахідки тунель довелося прокладати глибше. Тому зросли витрати й на роботи пішло більше часу.
Офіційно метро відкриють 30 листопада. Курсуватимуть тут безпілотні поїзди, але з провідниками. Згодом планують прокласти ще дві лінії.
16. На Балі дівчатка надягають красиві головні убори й танцюють для богів
Свято Нгусаба горенг
о. Балі, Індонезія
У цьому селі на Балі дівчатка незабаром стануть центром уваги. Вони — окраса традиційного свята Нгусаба горенг.
Поки діти були на уроках у школі, їхні мами зібрали квіти в саду, а тепер роблять яскраві головні убори. У них юні індонезійки виконуватимуть священний танець реджанг пучук. Він символізує подяку богам за багатий урожай.
Цей ритуал проводять у місцевому храмі. Зазвичай він триває пів дня.
У ритуалі дозволено брати участь лише дівчатам. Заведено вважати, що їхні душі чисті, тому вони можуть танцювати для богинь і богів. До танців дівчатам можна долучатися, коли випаде перший молочний зуб.
Це давній звичай і його частиною колись були мами дівчаток. Тепер жінки передають знання дітям.
Усе свято Нгусаба горенг, як і танець, це символ подяки божествам. Святкування триває два тижні. Воно поєднує в собі індуїстські, буддійські та народні традиції.
У дні свята дівчата виконують й інший танець, під назвою реджанг дева. Його теж уважають священним.
Батьки завжди пишаються своїми дочками. Правда, зараз дедалі більше молоді в пошуках роботи їде до міст і навіть за кордон. Але мешканці села все ж таки сподіваються зберегти давню традицію.
17. Фрески XVII століття випадково знайшли на старовинній віллі в Римі
Електрик знайшов давні фрески
Рим, Італія
Коли електрик Давіде Ренцоні в Римі прийшов на віллу Фарнезіна, щоб перевірити кабелі, він і гадки не мав, що знайде фрески XVII століття. Їх приховувала нова стеля майже два сторіччя. До старих склепінь можна було потрапити через люк.
[Давіде Ренцоні, електрик]:«Я піднявся й найперше побачив пейзаж і цього путто. Потім помітив ще один люк. Тоді пішов по ліхтарик, щоб краще роздивитися. Я увімкнув його, і світло вихопило з темряви це диво — фрески».
Вілла Фарнезіна — це архітектурна перлина епохи Відродження, побудована біля річки Тібр. Найбільш відома фресками Рафаеля, які він створив разом з учнями. Але про знайдені нині розписи ніхто не знав.
[Вірджинія Лапента, куратор вілли Фарнезіна]:«Це приміщення розділили в ХІХ столітті на дві кімнати. В одній колись була каса музею. Інша — це атріум із прикрасами XIX століття, замовленими герцогом Ріпальтою, який тоді мешкав на віллі».
Віллу збудували для банкіра та мецената Агостіно Кіджі на початку XVI століття. 1577 року її купив кардинал Алессандро Фарнезе. А в XVII столітті віллу здавали в оренду. 1693 року італійському живописцю Карло Маратті замовили відреставрувати фрески Рафаеля. Працював над цим із двома учнями.
[Вірджинія Лапента, куратор вілли Фарнезіна]:«Тепер завдяки знайденим фрескам ми розуміємо, що Маратті також звернув увагу на цю ділянку, архітектурно менш представницьку, але дуже функціональну. Склепіння було над переходом із прихованого саду Агостіно Кіджі до вітальні, де він щодня обідав».
Карло Маратті був досить відомий серед живописців XVII століття, але, мабуть, не настільки, щоб за два століття його фрески впізнали й не стали ховати під новою стелею.
Наближатися до розписів можна лише вченим. Але гості музею можуть побачити фрески на великих фотографіях із високою роздільною здатністю. Також можна переглянути зображення з відеокамер, які знімають у реальному часі.
18. Єлисейські Поля в Парижі засяяли різдвяними вогнями
Гірлянди на Єлисейських Полях
Париж, Франція
На блискучі діаманти перетворилися дерева на Єлисейських Полях у Парижі. Тут урочисто запалили різдвяні гірлянди. Знамениту вулицю тимчасово перекрили для автомобілів.
Загалом гірляндами прикрасили 400 дерев. Тепер вогнями сяє вся двокілометрова вулиця від площі Згоди до площі Зірки, де височіє Тріумфальна арка.
[туристка з Індії]:«Прекрасно, чудово. Ми приїжджаємо сюди другий рік поспіль, щоб помилуватися різдвяними вогнями. Це чудово».
[мешканець Парижа]:«Це обов’язково треба побачити. Ми звикли, що Париж дає нам змогу бачити чудові речі міжнародного рівня».
Щороку в церемонії запалення різдвяних вогнів беруть участь французькі знаменитості. Здійснювали чарівне дійство актори, модельєри та режисери. Цього року кнопку натиснув президент оргкомітету Олімпійських ігор «Париж-2024» Тоні Естанге.
Гірлянди горітимуть щовечора до півночі, а на Різдво та Новий рік — до ранку. Приберуть святкову ілюмінацію після 5 січня.
Коротке посилання на цю сторінку:
