Кенійські рейнджери з гелікоптерів оглядають заповідник Мвеа. Вони вистежують слонів. Їм треба знайти й на якийсь час приспати 50 цих тварин. Тут триває масштабна операція їх переселення.
Площа заповідника Мвеа — усього 42 квадратні кілометри. Він розрахований на трохи більше ніж пів сотні слонів. Але їх тут уже 156.
[Ісаак Леколул, ветеринар]:
«Якщо на невеликій території їх так багато, то природні ресурси виснажуються. Наша операція — один із заходів, спрямованих на пом’якшення наслідків. Ми частково знімемо навантаження зі середовища існування, і екосистема відновиться, що дасть змогу жити тут іншим видам».
Переселити слонів також мусили через скарги селян.
[місцева мешканка]:
«Слони нам заважали, але зараз ми полегшено видихнули. Наші діти не могли ходити вранці до школи, бо боялися зустрітися зі слонами».
Приспавши, слонів обережно поміщають у великі вантажівки. Потім відвозять до Національного парку Абердер. Його площа перевищує 760 квадратних кілометрів. Тож там для слонів буде вдосталь місця та їжі.
Коротке посилання на цю сторінку: