[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Навального не повезуть до Німеччини
Омськ, Росія
Російського опозиціонера Олексія Навального, який потрапив до лікарні із сильним токсичним отруєнням, не зможуть перевезти на лікування до Німеччини. Лікарі зробили висновок, що він нетранспортабельний.
Стан Навального залишається важким. 20 серпня під час перельоту з Томська до Москви йому стало погано. Літак здійснив екстрену посадку в Омську. Потім політика доставили до місцевої клінічної лікарні. Він у комі й під’єднаний до апарата вентиляції легенів.
Що спричинило отруєння, поки невідомо. У день перельоту Олексій нічого не їв. Тільки пив чай, який купив в аеропорту Томська.
Багато активістів уважає, що отруєння було спробою вбивства.
[Володимир Кара-Мурза, віцепрезидент Фонду «Вільна Росія»]:Лідери деяких країн уже висловили готовність підтримати опозиціонера. Серед них президент Франції.
[Еммануель Макрон, президент Франції]:Олексій Навальний, який має українське коріння, є одним із головних опонентів Володимира Путіна.
2. Тисячі ударів блискавок спричинили небувалі пожежі в Каліфорнії
Лісові пожежі
штат Каліфорнія, США
Блискавки спричинили небувалі лісові пожежі в американському штаті Каліфорнія.
[Гевін Ньюсом, губернатор штату Каліфорнія]:За три доби в штаті зафіксували близько 11 тисяч ударів блискавок. Водночас у регіоні другий тиждень стоїть рекордна спека. Кілька днів тому в каліфорнійській Долині Смерті зареєстрували +54,4 градуса Цельсія. Це найвища температура на планеті за всю історію спостережень.
Через пожежі тисячам осіб було вказано евакуюватися, зокрема й в Агломерації Сан-Франциської затоки.
[Гевін Ньюсом, губернатор штату Каліфорнія]:Вогонь уже знищив близько 50 будівель, серед них і житла. Ще 50 пошкоджено.
Боротися з вогнем Каліфорнії допомагають штати Аризона, Невада й Техас.
3. Білоруські опозиціонери створили раду для мирного передання влади
Рада мирного передання влади
Мінськ, Білорусь
Опозиція Білорусі оголосила про створення ради з мирного передання влади. Так вона хоче почати діалог із керівництвом країни. Головна мета нового органу — домогтися відставки президента Олександра Лукашенка, який у владі вже 26 років. Після його переобрання на шостий термін у Білорусі спалахнули протести.
[Ольга Ковалькова, представниця Світлани Тихановської]:Сама Світлана Тихановська, яка була головною суперницею Лукашенка на виборах, вимушено виїхала з дітьми до Литви. З її слів, під тиском органів безпеки. Тепер вона хоче повернутися. Її чоловік досі перебуває у в’язниці.
[Ольга Ковалькова, представниця Світлани Тихановської]:Сам президент сказав, що на західні кордони країни вже було направлено війська. Їх привели в повну бойову готовність. А створення ради для передання влади він назвав спробою державного перевороту.
[Олександр Лукашенко, президент Білорусі]:Водночас за підтримку протестів звільнили Павла Латушка — директора найстарішого в країні театру — Національного академічного театру імені Янки Купали. Раніше він був послом Білорусі в Польщі, Франції та Іспанії, а ще спікером міністерства закордонних справ.
[Павло Латушко, звільнений директор театру ім. Янки Купали]:Слідом за Латушком пішла вся театральна трупа.
[Сергій Чуб, актор театру ім. Янки Купали]:Протести в Білорусі тривають не тільки на вулицях. Працівники держпідприємств оголошують страйк. Серед них заводи, які раніше вважали бастіонами підтримки Лукашенка.
4. ВООЗ: молодь сприяє поширенню COVID-19
Молодь заражає інших людей
ВООЗ стурбована ситуацією з COVID-19
Пандемія триває здебільшого через молодь. Про це заявили у Всесвітній організації охорони здоров’я.
[Такесі Касаї, співробітник ВООЗ]:На думку співробітників ВООЗ, така ситуація збільшує ризик зараження літніх або серйозно хворих людей. Також це може сприяти поширенню вірусу в густонаселених міських районах.
Зараз багато країн намагаються привабити туристів, щоб поліпшити економічне становище. Серед мандрівників багато молоді, яка не дотримується правил дистанціювання й не носить масок.
Останнім часом різні країни, де епідемія йшла на спад, повідомляють про нові спалахи. У Європі знову запроваджують обмеження на туристичні поїздки.
Тим часом ВООЗ закликає молодь дотримуватися заходів безпеки, щоб захиститися від COVID-19. За словами співробітників організації, деякі молоді люди теж хворіють у важкій формі й умирають.
До трійки найбільш постраждалих країн світу входять США, Бразилія та Індія.
5. Три серця за 10 днів: банк органів у КНР викликає занепокоєння
Три серця за 10 днів
Підозри щодо вирізання органів
Три серця за 10 днів. Китаянці, якій потрібно було пересадити серце, орган знайшли неймовірно швидко. З трьох підійшов лише один. Операцію провели в Ухані. Сунь Лінлін — 24 роки. Вона жила в Японії. Дівчина страждала від рідкісного аутоімунного захворювання.
Посольство Китаю в Японії вже назвало операцію демонстрацією китайсько-японської дружби й співпраці.
Однак система добровільного донорства органів у Китаї не розвинена, а тому експерти шукають відповідь на запитання: як лікарня змогла так швидко знайти для Сунь одразу три серця.
[Норіморі Норума, представник організації «Зупинити медичний геноцид»]:У червні 2019 року незалежний трибунал у Лондоні дійшов висновку, що китайська влада використовує органи в’язнів сумління. Здебільшого прихильників Фалуньгун. Людей, які займаються цією духовно-оздоровчою практикою, комуністичний режим репресує ось уже понад 20 років.
Нещодавно Всесвітня організація розслідування злочинів щодо Фалуньгун провела ще одне розслідування. Під час нього лікар, який працює у військовому госпіталі, зізнався, що вони беруть високоякісні органи в ще живих молодих людей. Він також запропонував співробітникові організації, що назвався родичем пацієнтки, якій потрібна трансплантація, можливість побачити донора органів.
Торік китайські державні ЗМІ повідомляли, що Ухань посідає провідні позиції у сфері трансплантології. Деякі лікарні проводять операції з пересадження органів щодня.
6. Пожежі в джунглях загрожують фермерам у Бразилії
Пожежі в джунглях
Порту-Велью, Бразилія
У Бразилії знову намагаються загасити пожежі у віддалених районах. Вони загрожують амазонським джунглям — найбільшим у світі тропічним лісам.
Це містечко Порту-Велью штату Рондонія. Тут горять сухі зарості чагарнику. У віддалену місцевість прибули пожежники.
Вогонь наближається до жител селян.
[місцевий житель]:За даними бразильської влади, у першу половину серпня зафіксовано стільки ж пожеж, скільки в такий самий період торік, коли це явище непокоїло весь світ.
Як стверджують експерти, у тропічних лісах пожежі рідко виникають із природних причин. Здебільшого це підпал. Землю, найімовірніше, випалюють під пасовища.
[місцевий житель]:За останній рік масштаби збезлісення в Амазонії зросли приблизно на третину.
У травні президент країни проти пожеж та незаконного вирубування лісів відправив військовиків.
7. Самоочисна маска для обличчя — винахід данської студентки
Самоочисна маска
Коллінг, Данія
Студентка факультету дизайну Сара Лі Крог винайшла те, що привернуло увагу всього світу — самоочисну маску для обличчя. Для знищення бактерій використовується ультрафіолетове світло.
У матеріал вплетений оксид металу. Також на масці є джерело живлення. Коли ультрафіолет потрапляє на металооксидну плівку, усі органічні речовини, зокрема віруси та бактерії, знищуються. Після цього маску можна використовувати знову.
Для Данії та інших європейських країн цей винахід вельми актуальний. У Європі й далі запроваджують повторні карантинні заходи, щоб стримати другу хвилю COVID-19. Так, у Данії з 22 серпня носіння масок у громадському транспорті стане обов’язковим.
[Сара Лі Крог, винахідниця]:Крім транспорту, маски можуть стати обов’язковими й в інших громадських місцях Данії.
Дослідники кажуть, що таку технологію можна застосувати й в інших сферах.
[Єнс Крістіансен, дослідник]:А тим часом данський уряд нагадує, що, поки ще не почали виробляти самоочисні маски, одноразові треба якомога частіше міняти, а якщо ті багаторазові, то прати.
8. У Сеулі з’явилися автобусні зупинки з тепловізором і чистим повітрям
Високотехнологічні автобусні зупинки
Сеул, Південна Корея
Високотехнологічні автобусні зупинки встановили на сході Сеула в районі Сондонгу. Вони повністю засклені, а двері відчиняються лише після того, як тепловізор виміряє температуру пасажира. Вона має бути нижчою ніж 37 з половиною градусів Цельсія.
[житель Сеула]:Усередині є дезінфікувальний засіб для рук, працює кондиціонер, а також встановлено ультрафіолетові лампи для знезараження повітря. Тут також можна зарядити смартфон чи ноутбук і під’єднатися через Wi-Fi до безкоштовного інтернету.
[жителька Сеула]:Високотехнологічна зупинка коштує 84 тисячі доларів. У Сеулі таких установили десять штук. У майбутньому їх побільшає.
9. Криза у Венесуелі: люди спорудили саморобний водопровід
Саморобний водопровід
Каракас, Венесуела
У Венесуелі на тлі економічної кризи та пандемії коронавірусу дедалі більше місцевих жителів не мають основних комунальних послуг. Зокрема доступу до водопровідної води й електроенергії.
Нещодавно жителі Каракаса, столиці країни, самостійно спорудили систему, яка доставляє воду з покинутого тунелю в передмісті.
[Едвард Короніль, місцевий житель]:Для цього треба було 1300 метрів шлангів. Також усі жителі «скинулися» по 10 доларів на витратні матеріали.
[Ірайма Москосо, місцева жителька]:Згідно з дослідженнями, 73 % населення Венесуели отримують воду з перебоями. П’ята частина країни останній тиждень жила взагалі без води. А стабільне водопостачання мають лише трохи більше ніж 7 % громадян.
Багато років венесуельці отримували газ та воду за низькими цінами завдяки субсидіям соціалістичної влади. Однак тепер, коли економіку країни спіткала глибока економічна криза, підтримувати мінімальні ціни стало неможливо. До того ж водопроводи й очисні станції багато років стоять занедбаними, і їх давно як слід не ремонтували.
Тим часом сам президент Ніколас Мадуро каже, що вода не надходить зі стратегічного сховища нібито через саботаж.
10. Вишукані ресторани Лондона розсилають клієнтам набори «Зроби сам»
Ресторанні набори «Зроби сам»
Лондон, Велика Британія
Цей Лонський ресторан із зіркою Мішлен популярний завдяки майстерному приготуванню восьминогів і страв іспанської кухні загалом. Але все, що сьогодні готують кухарі, не подадуть на столи закладу. Натомість усі інгредієнти доставлять прямо клієнтам додому.
Відколи почався карантин, багато британських ресторанів перейшли на нову модель обслуговування. Тепер вони розсилають своєрідні набори «Зроби сам».
Шеф-кухар закладу каже, що найскладніше було придумати, як зробити приготування вишуканих страв зрозумілим для непрофесіоналів.
[Ньєвес Барраган, шеф-кухар ресторану]:Команда закладу постаралася зробити набори максимально простими. Менша версія коштує 75 доларів США. Більша — приблизно 90 доларів.
Усі інгредієнти вже почищені й порізані. Клієнтам треба лише довести їх до готовності в сковороді чи каструлі.
Такі набори вельми популярні. А для закладу це також спосіб зберегти персонал.
[Ньєвес Барраган, шеф-кухар ресторану]:Поки ресторан приймає гостей лише на літній терасі. Решта приміщень відчиняться на початку вересня. Це означає, що місця для збору комплектів не буде. Однак заклад уже планує знайти приміщення, щоб зберегти цю послугу.
Загалом більша частина британських ресторанів відновила роботу 4 липня. Але соціальне дистанціювання і страх відвідувачів перед людними місцями призводить до банкрутства багатьох закладів харчування.
11. Британські захисники природи стежать за метеликами за допомогою зоологів-любителів
Любителі стежать за метеликами
Велика Британія
Природний заповідник Банк Гатчинсона, що на околиці Лондона, став домівкою для безлічі видів метеликів. І тут спостерігати за ними зовсім просто. Однак картина зовсім інша, якщо говорити про Велику Британію загалом. Врахувати всі різновиди вкрай складно.
Саме тому природоохоронній організації Butterfly Conservation уже не один рік допомагають проводити перепис цих комах зоологи-любителі.
[Саймон Севіл, волонтер Butterfly Conservation]:Щорічний перепис метеликів заснували 2010 року. Він чи не наймасштабніший у світі. Торік у ньому взяло участь понад 113 500 любителів.
Цього року учасників уже понад 110 тисяч.
Волонтерів просять знайти 20 основних видів метеликів. Для цього вони мають користуватися спеціальним застосунком, який автоматично визначає місцеперебування смартфона.
[Саймон Севіл, волонтер Butterfly Conservation]:Зоозахисники також кажуть, що чисельність багатьох видів метеликів скорочується через утрату місць проживання, фермерство та інвазивні види рослин.
Вони зазначають, що три чверті видів метеликів тепер не так поширені на території країни, як раніше, а кількість майже половини зменшилася.
Учені також сподіваються, що карантин простимулює ще більше любителів природи долучитися до спостережень.
12. Перегони на електричних велосипедах відбулися у швейцарських Альпах
Фестиваль електричних велосипедів
Верб’є, Швейцарія
На гірськолижному курорті Верб’є у Швейцарії проходить чотириденний фестиваль електричних велосипедів. Сюди з’їхалися аматори й професіонали різних рівнів.
У межах фестивалю організовано перегони на 44 й 100 кілометрів. Десятки спортсменів підкорюють гірські траси серед альпійських вершин. Під час стокілометрового заїзду учасники піднялися на висоту 3000 метрів над рівнем моря.
У перегонах на 44 кілометри перші місця здобули Шона Карнеджі та Веріен Блейз. На стокілометровій дистанції серед жінок перемогла Марі П’єр Дюфрен, а серед чоловіків — Ремі Абсалон.
Також під час фестивалю відбулися змагання Bosch E-MTB Challenge. У заїзді на 35 кілометрів узяли участь і професіонали, і аматори.
Фестиваль електричних велосипедів у Верб’є проходить удруге. Під час заходу можна випробувати нові моделі електробайків та дізнатися про їхні технічні характеристики в професіоналів.
13. Після потужного вибуху ліванська художниця знову відновить вітражі Бейрута
Відновлення вітражів
Бейрут, Ліван
Мая Хуссейні впродовж тридцяти років відновлювала стародавні вітражі Бейрута, які було потрощено під час громадянської війни. Однак тепер 20 років її праці розсипалися на осколки. Тисячі вікон розлетілися під час потужного вибуху в порту столиці.
[Мая Хуссейні, художниця]:Вибух стався 4 серпня на складі, де в небезпечних умовах зберігали хімікати. Загинуло 178 осіб, приблизно 6000 людей поранено. Зруйновано чимало історичних пам’яток.
[Мая Хуссейні, художниця]:Хуссейні каже, що їй щодня телефонують і просять знову почати відновлювальні роботи. Вона також зазначає, що вітражі розбито щонайменше в десятьох проектах, над якими вона працювала.
[Мая Хуссейні, художниця]:Через два роки Мая Хуссейні планувала піти на пенсію. Тепер каже, що відпочинок доведеться відкласти.
14. У Сантьяго з’явився свій Бетмен, який годує бездомних
Бетмен роздає їжу бездомним
Сантьяго, Чилі
На вулицях Сантьяго тепер регулярно з’являється чоловік у костюмі Бетмена. Але він бореться не зі злочинністю, а з голодом. Добродушний чилієць роздає їжу бездомним. Своє ім’я воліє не називати.
[чилієць у костюмі Бетмена]:Чоловік щодня привозить гарячу їжу кільком десяткам осіб. Намагається підтримати людей і підбадьорливими словами.
Чилієць обрав для себе образ Бетмена, бо вважає його героєм.
[чилієць у костюмі Бетмена]:Бетмен із Сантьяго закликає чилійців теж хоча б трохи допомагати нужденним. Їх можна нагодувати чи просто підбадьорити добрим словом.
15. Мешканців римського зоопарку пригощають холодними кавунами й замороженими фруктами
Мешканців зоопарку рятують від спеки
Рим, Італія
Італійці знемагають від спеки, а разом із ними й мешканці римського зоопарку «Біопарко». Тому тварини раді кожному способові охолодитися. Доглядачі стежать, щоб усі мали свіжу воду, а ще пригощають підопічних крижаними ласощами.
[Іцхак Ядід, доглядач]:Заморожені фрукти й холодні кавуни отримали ведмеді, сурикати та інші мешканці. Вовк гривастий теж знайшов у своєму вольєрі крижане частування.
[Франческо Петретті, директор зоопарку]:А тварини, щоб охолодитися, використовують усі способи. Хтось пірнає в басейн, а комусь ліпше полежати в баюрі.
16. Один із найстаріших у світі парків мініатюр працює в нових умовах
Парк мініатюр «Беконскот»
Беконсфілд, Велика Британія
Один із найстаріших парків мініатюр світу, що в британському Беконсфілді, після карантину працює в нових умовах. Усі гості мають дотримуватися дистанціювання, а місця, де це неможливо, поки закриті.
«Беконскот» — це зразок сільської Англії 30-х років. Село вже понад 90 років розважає відвідувачів і працювало навіть під час війни. Але пандемія змусила його закритися на три місяці.
Цей парк побудував біля свого дому місцевий житель Роланд Каллінг. Йому допомагала прислуга: водій, кухар, покоївка та садівник.
У селі бували навіть британські монархи.
[Браян Ньюман-Сміт, директор парку розваг «Беконскот»]:За день парк приймає 700 гостей. Раніше їх було вдвічі більше.
[гостя парку мініатюр «Беконскот»]:«Беконскот» складається із шести вигаданих сіл. Але власне будови мають прототипи. У парку мініатюр можна побачити копію залізниці з тунелями, стрілками й мостом. Також у «Беконскоті» є магазини, м’ясні лавки й кав’ярні.
Парк розваг обслуговують 12 осіб, а в туристичний сезон наймають ще 20 співробітників. Частина доходів іде на доброчинність.
Коли на тлі війни в Судані почався голод, сім'я Ліни, щоб вижити, вдалася до крайніх…
Ірландська поліція демонтувала наметове містечко нелегалів, яке розросталося в центрі Дубліна протягом року. Загалом поряд…
1. Град з куряче яйце, снігопади й торнадо: провінції Китаю потерпають від негоди Природні катаклізми…
90-дюймовий екран нижче від капота та музика для пішоходів — такими й подібними до них…
Тисячі грузинів заблокували найважливішу транспортну розв'язку в Тбілісі. Тут посилюються протести проти спірного законопроєкту «Про…
Тільки недавно поліція знищила пропалестинський табір у кампусі Колумбійського університету в Нью-Йорку, а вже в…
Leave a Comment