22.12.2026
Телеканал NTD

Як рятують від спеки тварин на міській фермі в Лондоні

Як рятують від спеки тварин на міській фермі в Лондоні

Міська ферма в центрі Лондона рятує своїх тварин від перегріву. До Великої Британії докотилася перша хвиля..

Дата завантаження: 2026-07-21

video
play-sharp-fill

Міська ферма в центрі Лондона рятує своїх тварин від перегріву. До Великої Британії докотилася перша хвиля цьогорічної спеки. І потерпають від неї не лише люди.

Цих овець недавно обстригли.

[Шарлотта Макдональд, працівниця ферми]:

«Тепер їхня шерсть значно світліша. Так їм прохолодніше в ці спекотні дні».

Ще один спосіб охолонути — з’їсти щось заморожене з овочів та фруктів. Працівникам ферми допомагають волонтери, які приїжджають у вихідні.

Утім, альпакам хоч і цікаво, але їсти крижаний десерт вони не наважуються.

А свині мають свій спосіб пережити спеку: вони рятуються від неї, валяючись у багні.

[Джейд Мортімер, працівниця ферми]:

«Ми також мажемо їх сонцезахисним кремом. У свиней шкіра як у людей, тому, щоб підготувати їх до сонячного дня, ми вранці наносимо на них сонцезахисний крем і стежимо, щоб вони постійно мали доступ до води».

Усі тварини також мають можливість сховатися в тінь під навісом.

[Шарлотта Макдональд, працівниця ферми]:

«Міські ферми відрізняються від сільських і мають багато проблем. У місті менше природного затінення від дерев, менше свіжого повітря. <…> Тому нам треба трохи більше винахідливості, щоб підтримувати прохолоду».

Синоптики прогнозують, що в багатьох регіонах Великої Британії стовпчики термометрів можуть побити рекорди.
Коротке посилання на цю сторінку:

Як рятують від спеки тварин на міській фермі в ЛондоніЯк в Індії допомагають слонам пережити сильну спекуДонести ікринки до моря: як волонтери допомагають крабам на ТайваніПерегони на саморобних болідах повернулися до Лос-АнджелесаУ ресторани Гонконга тепер можна ходити із собакамиВ Еквадорі розфарбовують троянди в кольори прапорів збірних Кубка світу-2026Лондонський район Челсі «розквітнув» під час фестивалю флористикиЖінки 50+ у Кенії грають у футбол заради здоров’яУ Лондоні приготували тирамісу завдовжки 440 метрів і побили світовий рекордЗнаменитому какаду Кокі в Хорватії виповнилося 70 років
Hide picture

Підпишись на e-mail розсилку

Вибери, що б ви хотіли отримувати на свій e-mail: