Велика Британія і ЄС затвердили торгову угоду за 7 днів до дедлайну

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

[Борис Джонсон, прем’єр-міністр Великої Британії]:
«Ми повернули собі контроль над нашими законами й нашою долею».

Так прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон прокоментував історичну подію. Усього за сім днів до дедлайну Лондон і Брюссель усе ж затвердили торговельну угоду. Перехідний період «брекзиту» закінчується 31 грудня.

Якби сторони не встигли затвердити угоду, то з 1 січня їхні відносини регулювалися б загальними правилами СОТ.

[Борис Джонсон, прем’єр-міністр Великої Британії]:
«Сьогодні ввечері ми уклали найбільшу торговельну угоду, яка захистить робочі місця в усій країні й відкриє дорогу товарообігу. Британські товари й комплектувальні деталі продаватимуть на європейському ринку без мит і квот».

Голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн сказала, що після укладення угоди відчуває гірку радість.

[Урсула фон дер Ляєн, голова Єврокомісії]:
«Пані та панове, наприкінці успішних переговорів я зазвичай почуваю радість. Але сьогодні я почуваю лише невелике задоволення й полегшення. Я знаю, що для когось це непростий день, зокрема для наших друзів у Сполученому Королівстві. Я хочу сказати, що розставання — це гірка радість».

Утім, багато аспектів відносин між Великою Британією і блоком ще слід затвердити. На це, можливо, підуть роки. Нинішня угода дала змогу уникнути накладення з 1 січня взаємних мит на товари. Документ також охоплює такі аспекти, як безпека, транспорт та енергетика.

На вулицях Лондона настрої стримані.

[Каталін Валліс, жителька Лондона]:
«Це чудово. Звичайно, виходити з ЄС було помилкою із самого почату, але так вирішила більшість людей, і ми так учинили. Тепер треба рухатися далі й зробити вихід максимально вигідним для себе».

[Саймон Седберг, житель Лондона]:
«Я дуже радий, що угода є. Поки не знаю, що в ній, бо прочитати 2000 сторінок ще можливості не було. Але з угодою, безумовно, ліпше, ніж без неї».

Нагадаємо, референдум щодо виходу Великої Британії з ЄС відбувся у 2016 році, коли прем’єром був Девід Кемерон. Офіційно країна залишила блок 31 січня 2020-го вже за прем’єрства Бориса Джонсона. Водночас ще рік держава залишалася частиною єдиного економічного простору ЄС.