[This post contains advanced video player, click to open the original website]
1. Біля берегів Мальти перекинувся човен з 60 мігрантами
Аварія човна з мігрантами
Мальта
Човен з нелегальними мігрантами перекинувся в Середземному морі. Потонуло щонайменше десять людей. Некомерційна організація Sea-Watch повідомляє про 11 загиблих.
Човен вийшов з Лівії. На борту було приблизно 60 людей. Це сталося за 80 кілометрів від берегів Мальти. Рибальське судно врятувало 48 мігрантів.
До місця події вийшло мальтійське судно берегової охорони та військово-патрульний корабель Мальти. До них приєднався катер берегової охорони Італії. Під час пошукової операції вдалося знайти десять тіл.
Sea-Watch заявила, що поки що невідомо, скільки мігрантів могли пропасти безвісти. Пошукова операція триває.
Лівія входить до основних відправних точок для мігрантів, які хочуть потрапити на територію ЄС, діставшись до Італії або Мальти. Цей центральний середземноморський маршрут вважається одним з найбільш смертоносних. Цього року загинуло вже понад 800 людей, торік – 1330.
Раніше Євросоюз домовився з Лівією, щоб вона стримувала потік мігрантів, які прямують до Європи. З 2015 року ЄС виплатив лівійській владі 700 мільйонів євро. Більшість грошей витрачено на посилення прикордонного контролю.
2. Іран оголосив про закриття Ормузької протоки після нових ударів США
Закриття Ормузької протоки
Іран ― США
Іран оголосив про закриття Ормузької протоки після нових ударів США по кількох об’єктах на території країни. Вище об’єднане військове командування Ірану заявило, що під обмеження підпадають нафтові танкери та комерційні судна. Крім того, по будь-якому судну, яке спробує пройти через протоку, може бути відкрито вогонь.
Ринки відреагували негайно. Вартість нафти марки Brent вранці 11 червня піднялась до 95 доларів 40 центів за барель, додавши майже 2,5%. Ціна на американську нафту WTI зросла майже на 3% – до 92 доларів 63 центів за барель.
Водночас, Центральне командування США заявило, що комерційні судна проходять через протоку як і раніше. Американські військовики також відкинули повідомлення іранських державних ЗМІ про враження кораблів ВМС США ракетами та безпілотниками.
США завдали нових ударів увечері 10 червня. Це сталось після взаємних атак між Вашингтоном і Тегераном, що почались на тлі крихкого припинення вогню, яке сторони ухвалили в квітні.
Водночас Дональд Трамп написав, що минулого місяця віддав розпорядження американським військовикам виконати секретну місію щодо підтримки нафтових танкерів та інших комерційних суден під час проходження через Ормузьку протоку. За його словами, завдяки цьому через морський шлях пройшло понад 100 мільйонів барелів нафти та понад 200 комерційних суден.
3. Болівійці закликали уряд запровадити надзвичайний стан через блокади
Протест проти блокад
Ла-Пас, Болівія
Сотні болівійців вийшли на мітинг у Ла-Пасі. До них приєдналися жителі сусіднього Ель-Альто. Люди вимагають від уряду президента Родріго Паса оголосити надзвичайний стан у країні. Аналогічні мітинги відбулись і в інших містах.
Болівійці вже понад 40 днів живуть в умовах заворушень та блокад, що порушило постачання харчів, медикаментів та пального. Ціни на товари першої потреби різко зросли, рух транспорту майже паралізований. Усе це створило труднощі в повсякденному житті найбільшого столичного регіону Болівії, де живе майже два мільйони людей.
Ситуація склалася внаслідок багатотижневих протестів. Їх організовують профспілки та прихильники колишнього лівого президента Ево Моралеса.
Протестувальники невдоволені заходами жорсткої економії та вимагають відставки Родріго Паса. На переговори йти не хочуть. Вони перекрили ключові дороги поряд з великими містами, звівши 90 барикад. Найбільше потерпає Ла-Пас та Ель-Альто.
[учасник мітингу]:Президент Родріго Пас звинувачує в заворушеннях угруповання, пов’язані з Моралесом, які фінансуються наркокартелями.
За оцінками уряду, економічні втрати через блокади перевищили 600 мільйонів доларів.
Законодавчі збори Болівії підтримали закон, що дозволяє Пасу оголосити надзвичайний стан. Це дасть поліції та армії право розчищати дороги та відновлювати шляхи постачання.
4. ВООЗ оновила дані про спалах Еболи в ДР Конго
Розповсюдження Еболи
провінція Ітурі, ДР Конго
Всесвітня організація охорони здоров’я оприлюднила нові дані щодо поширення лихоманки Ебола в Демократичній Республіці Конго. Інформацію надав директор Управління ВООЗ з оповіщення та реагування на надзвичайні ситуації у сфері охорони здоров’я, який сам перебуває в епіцентрі спалаху.
[Абдірахман Махамуд, співробітник ВООЗ]:Махамуд додав, що спалах, як і раніше, зосереджений у провінції Ітурі. Вона розміром із Францію, і на неї припадає 94% випадків. Водночас розширення можливостей тестування та відстеження контактів дало змогу виявити більше випадків зараження.
[Абдірахман Махамуд, співробітник ВООЗ]:У ДР Конго Ебола зараз поширюється у трьох провінціях: Ітурі, Північне та Південне Ківу. Становище ускладнює те, що вони давно охоплені збройним конфліктом.
[Абдірахман Махамуд, співробітник ВООЗ]:Про спалах штаму Еболи Бундібугіо було оголошено 15 травня. Водночас, за словами посадових осіб, вона почалась кількома тижнями раніше, проте її не виявили вчасно. Через це органи охорони здоров’я відставали й намагалися взяти її під контроль.
5. Албанці протестують проти будівництва курорту поряд із заповідником
Протест проти курорту
Тирана, Албанія
На вулиці Тирани вийшли тисячі албанців. Вже понад тиждень вони протестують проти будівництва туристичного комплексу на адріатичному узбережжі країни. Проєкт належить інвестиційній компанії, яку заснував Джаред Кушнер – зять президента США Дональда Трампа.
Про проєкт вартістю 1,4 мільярда євро стало відомо в серпні 2024 року. У планах – побудувати готелі та іншу інфраструктуру на острові Сазані й поряд з природною територією Вьоса-Нарта, де селяться птахи, зокрема фламінго, і гніздяться морські черепахи.
Протестувальники побоюються, що будівництво завдасть шкоди природі.
[протестувальник]:Забудовники запевняють, що діятимуть відповідально. Місцева організація з охорони тварин стверджує, що через створення туристичного комплексу, на охоронюваній природній території можуть зникнути фламінго.
Прем’єр-міністр заявляє, що проєкт принесе гроші країні й створить робочі місця. За його словами, протести – результат політично вмотивованої кампанії, спрямованої проти президента США.
6. Швеція готує в’язниці для злочинців з 13 років
У в’язницю з 13 років
Швеція
Швеція готує спеціальні в’язниці для неповнолітніх злочинців. У країні планують реформу, яка зменшить вік кримінальної відповідальності з 15 до 13 років. Законопроєкт стосується підлітків, які вчинили вбивства, зґвалтування та інші особливо тяжкі злочини.
Парламент має проголосувати щодо законопроєкту 15 червня. Якщо його ухвалять, то вік кримінальної відповідальності в країні виявиться одним з найнижчих у ЄС.
Приводом до реформи став сплеск бандитизму і насильства. За даними поліції, злочинні угруповання дедалі частіше вербують підлітків для вбивств та інших злочинів через соціальні мережі. В окремих випадках вік дітей становив лише 11 років.
Торік 52 дитини віком до 15 років проходили у справах про вбивства або замахи на вбивство.
[Гуннар Стрьоммер, міністр юстиції Швеції]:Однією з перших таких в’язниць стане установа на північ від Стокгольма. Там створюють окремий блок для найнебезпечніших підлітків. Наголос планують зробити на навчання та реабілітацію. В’язням дозволять займатися спортом, дивитися телевізор та грати у відеоігри, а камери закриватимуться лише на ніч.
[Габріель Вессман, начальник в’язниці]:За даними державного аудиту, дев’ять з десяти неповнолітніх членів банд після перебування в спеціалізованих установах знову скоюють злочини. Водночас вісім із десяти пізніше опиняються в дорослих тюрмах.
7. Кінопоказ у Канаді викриває насильницьке вирізання органів у Китаї
«Державні органи»
Торонто, Канада
У Торонто показали фільм «Державні органи: неприкриті зловживання у сфері трансплантації в Китаї». Він заснований на реальних подіях і передає особисті історії двох сімей. Вони десятиліттями шукали своїх близьких, які зникли безвісти після затримання поліцією.
У те, що вони виявляють, важко повірити. Йдеться про санкціоноване владою примусове вирізання органів, яке відбувається до сьогодні. Це історія про горе, мужність і непохитне прагнення до правди.
Після показу фільму виступив автор бестселерів та кінорежисер Ян Єкілек. Він розповів про свою книгу «Вбиті на замовлення: китайська індустрія вирізання органів і справжня природа найбільшого супротивника Америки». Як і фільм, вона розкриває злочин насильницького вирізання органів у Китаї.
Єкілек наголосив, що в таких країнах, як США та Канада, трансплантація органів проходить суворий етичний процес. Органи надходять від людей, які постраждали в інцидентах, і в яких, згідно з висновком лікарів, немає шансів вижити. Системи підбирання органів зіставляють їхні дані з реципієнтами з урахуванням медичної сумісності. Тому пацієнти часто чекають на пересадки місяцями або роками.
За словами Єкілека, в комуністичному Китаї ця система перетворилася на те, що він називає моделлю «вбивств на замовлення».
[Ян Єкілек, письменник та кінорежисер]:Єкілек каже, що такі звірства вчиняють після попередньої демонізації жертв.
[Ян Єкілек, письменник та кінорежисер]:За словами Єкілека, компартія Китаю має великий досвід в демонізації так званих «ворогів народу».
[Ян Єкілек, письменник та кінорежисер]:Фалуньгун, або Фалунь Дафа – це практика самовдосконалення людини. У липні 1999 року влада Китаю запустила широкомасштабну кампанію переслідування цієї групи, і вона триває до сьогодні.
8. У Німеччині зростає попит на приватні бункери
Попит на приватні бункери зростає
Німеччина
У Німеччині зростає інтерес до приватних бункерів. Власник однієї з компаній, яка їх виробляє, зазначає, що серед його клієнтів люди з різних верств населення.
Укриття обладнують посиленими дверима, аварійними виходами, системами вентиляції, запасами води та продуктів тривалого зберігання. Для зв’язку із зовнішнім світом встановлюють обладнання для посилення сигналу мобільного зв’язку через товсті залізобетонні стіни.
[Петер Аурнгаммер, директор будівельної компанії]:За словами компанії, найдешевше передбачити укриття ще на етапі будівництва. У такому разі додаткові витрати становлять близько 35 тисяч євро. Якщо ж бункер будується окремо або додається до наявної будівлі, вартість може перевищити 100 тисяч євро.
Система вентиляції в укриттях може працювати й за відключення електроенергії.
[Петер Аурнгаммер, директор будівельної компанії]:Сьогодні в Німеччині налічується 579 громадських укриттів. Однак вони не придатні для використання. Їхня місткість становить близько 477 тисяч осіб. Тоді як населення країни перевищує 83 мільйони.
9. На британських банкнотах з’являться зображення птахів та звірів
Дикі тварини на банкнотах
Велика Британія
Лисиці, акули і тупики можуть з’явитися на нових британських банкнотах, замінивши таких історичних особистостей, як політик Вінстон Черчилль, письменниця Джейн Остін та математик Алан Тюрінг.
Загалом Банк Англії та експерти з дикої природи відібрали 18 представників фауни. Із них громадськість зможе обрати чотирьох тварин. Зображення розмістять на банкнотах номіналом 5, 10, 20 та 50 фунтів стерлінгів.
Лідери опозиційних політичних партій Великої Британії розкритикували ці наміри. Вони вважають, що таким чином людей позбавлять пам’яті про важливих історичних постатей.
Британці сприймають ідею Банку Англії по-різному.
[житель Лондона]:Хоча проведуть голосування, остаточне рішення ухвалить керівник Банку Англії Ендрю Бейлі. Чотири тварини мають відобразити особливості чотирьох частин країни: Англії, Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії.
До списку тварин-кандидатів входить афаліна, тупик, атлантичний лосось, чорно-бурий заєць, сипуха, гігантська акула, європейський їжак, рибалочка, земляний джміль, сірий тюлень, великий кроншнеп, трав’яна жаба, куниця, дятел звичайний, бабка дозорець-імператор, лисиця, орлан-білохвіст і метелик рябець Авринія.
10. Нове відкриття: як личинка стає королевою бджіл
Королева бджіл
Нове дослідження
У бджолиній колонії в кожної комахи своя робота. Одні збирають пилок та нектар, інші чистять вулик, годують личинок та захищають сім’ю. А найголовніша постать у цій спільноті – королева бджіл, або бджолина матка. У неї лише одне завдання – відкладати яйця. Від неї залежить виживання колонії.
Раніше вважалося, що бджолина матка розвивається з личинки, якщо її годують маточним молочком. Але тепер науковці з’ясували, що це не єдина умова.
Недавно вони провели спостереження за допомогою тепловізійної камери. Виявилося, що бджоли, які будують стільники для бджолиної матки, світяться яскравіше. Це означає, що температура їхнього тіла вища, ніж в інших бджіл. У результаті структура воску та його хімічний склад виходять не такими, як у воску, з якого виготовлені стандартні стільники.
Статтю про це дослідження надрукували в науковому журналі Nature.
[Джулія Боушер, дослідниця]:Віск для маткових комірок менш щільний і має більшу температуру плавлення, ніж звичайний матеріал.
Дослідники протягом семи днів вирощували 172 личинки в комірках, запечатаних різним воском. Раціон у всіх складався з маточного молочка. Однак матки, вирощені у воску для робочих комірок, були меншими за розміром й гірше виживали.
Науковці припускають, що маткові комірки забезпечують ретельно контрольоване середовище, яке дає змогу формувати сильну, життєздатну бджолину матку.
Така закономірність простежується, як в азійських, і в європейських видів медоносних бджіл.
Відкриття може дати практичну користь сільському господарству. Також у науковців з’явилося багато можливостей для нових досліджень.
11. Вулична риболовля стає дедалі популярнішою в Парижі
Вулична риболовля
Париж, Франція
Париж ще прокидається, а Жером уже рибалить на каналі Сен-Мартен. Це місце приваблює десятки міських рибалок. Здебільшого вони дотримуються принципу «піймав-відпусти». Для більшості вулична рибалка – це просто активний відпочинок.
[Жером Денорм, рибалка]:Рибалок можна побачити по всьому Парижу, навіть поряд з такими пам’ятками, як міст Александра III, Ейфелева вежа та Собор Паризької богоматері. Риболовлею захоплюються і підлітки.
[Марієн Ріббе, рибалка]:Інтерес до вуличної риболовлі підігрівають і соцмережі. Молоді рибалки викладають відео та фото з уловом.
[Марієн Ріббе, рибалка]:У Пуассі, західному передмісті Парижа, пропонують екскурсію Сеною на човні, під час якої можна порибалити. Судно оснащене обладнанням, яке дає змогу побачити підводний світ на екрані.
Нині в Сені мешкає близько 40 видів риб, зокрема сом, райдужна форель та короп. Водночас у 70-х роках минулого століття налічувалося лише три види. Зміну ситуації влада Парижа пояснює тим, що мерія доклала багато зусиль для очищення річки.
12. Від тако до чизстейків: міста-господарі ЧС-2026 пропонують фірмові страви
Фірмові страви до ЧС-2026
Мексика ― США ― Канада
Чемпіонат світу з футболу-2026 стартує 11 червня. І міста-організатори в Мексиці, США та Канаді вже готові зустріти гостей найкращими стравами місцевої кухні.
У Мехіко очікують, що найзатребуванішим стане тако. Воно складається з тортильї з начинкою з м’яса або морепродуктів, а також ковбаси, бобів та тушкованої м’якоті мексиканського кактуса. Все це приправляють сиром, кінзою та сальсою.
[Кароліна Гонсалес, кухар]:У Філадельфії в США популярні чизстейки. Це сендвіч з тонко нарізаним біфштексом та плавленим сиром. Кухар одного з популярних ресторанів радить замовляти чизстейк, приготовлений за найпростішим рецептом.
[Ентоні Россі, кухар]:Канзас-Сіті відомий своїм барбекю. Особливість страви в тому, що м’ясо коптять на повільному вогні з використанням деревини горіхового дерева чи яблуні.
[Камілла Томас, гостя ресторану]:Кулінарна візитівка канадського Торонто – це страва путін. Її готують з картоплі фрі, підсолодженої підливи та молодого розсольного сиру. До речі, назва «путін» – це скорочення від слова «пудинг». Ним у Квебеку називали будь-яку страву з безліччю інгредієнтів.
А в Маямі туристам пропонують скуштувати кубинські сендвічі.
[Даніель Фігередо, співзасновник ресторану]:Кубок світу з футболу приймуть 16 міст – 11 у США, три в Мексиці та два в Канаді. Братимуть участь 48 команд. Турнір завершиться 19 липня.
13. Сотні шанувальників фентезі відтворили битву з «Гоббіта» в Чехії
Битва п’яти воїнств
Чехія
Гамірна битва розгорається в цьому зазвичай тихому чеському лісі поблизу Хлума. Ельфи, гноми та люди борються з орками та вовкулаками. Це реконструкція легендарної Битви п’яти воїнств, описаної в повісті «Гоббіт» Джона Толкіна.
У рольовій грі беруть участь 750 осіб з Чехії, Литви та Словаччини.
[Марія Біолкова, учасниця реконструкції]:Перед битвою організатори перевіряють зброю. Вона не повинна бути травматичною.
[Давид Франтішек Вагнер, організатор]:Учасники битви ретельно готують зброю та обладунки для реконструкції.
[Антонін Цитрон, учасник реконструкції]:В оригінальній Битві п’ятьох воїнств переможцями вийшли люди, ельфи та гноми. Тут перемагає та команда, яка зможе доставити віз зі своїм командиром на вершину гори за 45 хвилин.
Це вже четверта така реконструкція в Чехії. Захід організовує чеська асоціація Rolling, яка розробляє рольові та освітні ігри.
14. В Еквадорі розфарбовують троянди в кольори прапорів збірних Кубка світу-2026
Троянди для ЧС-2026
Танікучі, Еквадор
На квітковій фермі в еквадорській провінції Котопахи готуються до Чемпіонату світу з футболу-2026. Працівниці розфарбовують троянди в кольори прапорів країн-учасниць турніру. Усього їх 48.
Квіти розфарбовують за принципом «один бутон – один прапор». Найважче дається зображення прапора Англії з хрестом Святого Георгія.
[працівниця ферми]:Розфарбовані троянди продаватимуть і окремо, і в заздалегідь зібраних букетах. Для фарбування використовують консервовані квіти, які також називають стабілізованими. Природний сік замінюють спеціальним розчином на основі гліцерину.
Консервовані троянди зберігають свіжість від двох до п’яти років. Вода їм не потрібна.
Кубок світу з футболу стартує 11 червня й завершиться 19 липня. Турнір приймуть 16 міст у трьох країнах – США, Мексиці та Канаді.
15. Камбоджійська художниця створює дивовижні картини з рису
Картини з рису
Пномпень, Камбоджа
Камбоджійка Том Кім Енг раніше продавала рисові коржики, а тепер з рису робить картини. Вона не має художньої освіти, і в сім’ї також не було художників. Її твори мистецтва з рису знаходять безліч поціновувачів.
Художниця називає себе ім’ям Айша. Розповідає, що створення картин з рису потребує високої точності, ретельності та величезного терпіння. На великий проєкт йде кілька місяців.
[Айша, художниця]:Перед створенням картини художниця робить ескіз, а потім пінцетом викладає заздалегідь пофарбований рис. Використовує 60 кольорів. На завершальному етапі покриває роботу водостійким клеєм, який захищає рис від комах.
Картини залежно від розміру та складності малюнка коштують від кількох до кількох тисяч доларів. Айша зображує пам’ятки Камбоджі, танцівниць та багато іншого. Створює роботи й на замовлення.
Вироби продає у вихідні на ринку в Пномпені. Купують їх і місцеві жителі, і туристи.
[Ерік, турист із Південної Кореї]:Айша також навчає мистецтва створення картин з рису молодь та інших художників. Ділиться з ними навичками й навіть частиною заробітку.
[Айша, художниця]:Айша планує створити офіційну програму навчання рисового мистецтва. Сподівається, що вона пошириться по всіх провінціях Камбоджі.
А в найближчих творчих планах – створити масштабну картину з посланням про важливість миру на планеті.
16. У Мічигані зацвів один з найбільших у світі садів півоній
Сад півоній
США
Тисячі відвідувачів приїжджають подивитися на знаменитий сад півоній до Мічиганського університету в США. Нині пік цвітіння. Тут розпустилося понад 10 тисяч квітів. Ця колекція вважається однією з найбільших у світі серед трав’янистих півоній.
Щороку подивитися на них приїжджає до 100 тисяч відвідувачів.
[Дуг Конлі, садівник]:У розпал сезону потік відвідувачів настільки великий, що для їх доставляння організовують спеціальні автобуси. Багато хто приїжджає сюди щороку.
[Ніколь Келвін, відвідувачка]:Сад відкритий для всіх охочих безплатно: від світанку до заходу сонця. За словами фахівців, найкращий час для відвідування – ранок або вечір, коли аромат квітів відчувається особливо сильно.
[Дуг Конлі, садівник]:Саду вже близько ста років. У ньому зібрано сотні старовинних сортів, багато з яких було виведено до 1950 року. Цвітіння триває кілька тижнів і щороку приваблює гостей зі всіх США та інших країн.
17. Десятки цуценят «зіграли» в хокей, щоб знайти собі нових господарів
Цуценячий хокей
Ферфакс, США
Цуценята виходять на «льодову арену» у Ферфаксі в США. Їхнє завдання – зіграти в хокей так, щоб знайти собі нових господарів. Усі цуценята – вихованці притулків для тварин.
Матч благодійний. Його проводить Національна хокейна ліга, а цуценят представляють усі 32 команди НХЛ.
Гра триває 90 хвилин. До цуценят приєднуються нинішні гравці НХЛ. Також у заході бере участь колишній спортивний коментатор Майк «Док» Емрік.
Такі змагання організовують уже третій рік поспіль.
[Майкл Левітт, співорганізатор]:Мета заходу – закликати людей брати собак із притулків.
[Метью Ніколсон, співорганізатор]:Цуценят, які зіграли на стилізованій арені, можна забрати після звернення до Товариства захисту тварин. Організатори сподіваються знову прилаштувати всіх вихованців.
Шумна битва розгорається в цьому зазвичай тихому чеському лісі поблизу Хлума. Ельфи, гноми та люди…
Камбоджійка Том Кім Енг раніше продавала рисові коржики, а тепер з рису робить картини. Вона…
В японському місті Уцуномія зловили дорослого ведмедя вагою близько 100 кілограмів, який кілька днів з'являвся…
Суд у Сеулі засудив експрезидента Південної Кореї Юн Сок Йоля до 30 років ув'язнення. Його…
Гучне розслідування в індонезійському місті Джокьякарта. Поліція затримала 13 співробітниць приватного дитячого садка. Їх звинувачують…
Десятки греків протестують в Іракліоні на острові Крит. Уряд хоче відкрити там тимчасовий центр для…
Leave a Comment