[This post contains advanced video player, click to open the original website]
1. Вибух на оборонному заводі в Південній Кореї: є жертви
Вибух на заводі
Теджон, Південна Корея
П’ятеро людей загинуло, ще двоє постраждало в Південній Кореї внаслідок вибуху та пожежі на виробничій лінії ракетного палива на заводі оборонної компанії Hanwha Aerospace. Інцидент стався в місті Теджон.
[Кім Чжу Йон, директор медичного центру]:Двоє з тих, хто вижив, змогли самостійно залишити підприємство. Один із них зазнав сильних опіків.
[Сон Чже Іль, гендиректор Hanwha Aerospace]:Представники компанії кажуть, що вибух, імовірно, стався під час очищення обладнання для виробництва ракетного палива від вибухових речовин за допомогою води. Однак цю версію ще остаточно не підтвердили.
2. Рубіо: США не пропонували Ірану зняти санкції задля відкриття Ормузької протоки
Зняття санкцій не пропонували
США ― Іран
США не пропонували Ірану зняти санкції в обмін на відкриття Ормузької протоки. Про це заявив держсекретар Марко Рубіо під час слухань у Сенаті.
За його словами, питання пом’якшення обмежень пов’язане виключно з ядерною програмою Тегерана. Адміністрація Дональда Трампа веде переговори через посередників і намагається досягти нових домовленостей.
[Марко Рубіо, держсекретар США]:Під час слухань сенатор-демократ Кріс Мерфі висловив побоювання, що закриття Ормузької протоки чинить тиск на світову економіку й робить досягнення угоди з Іраном особливо важливим.
Рубіо повідомив, що сторони обговорюють питання, які ще недавно Тегеран відмовлявся навіть виносити на переговори.
[Марко Рубіо, держсекретар США]:Рубіо також сказав, що можливості Ірану у сфері звичайних озброєнь помітно зменшились. За його словами, наступним етапом можливих домовленостей мають стати переговори щодо долі запасів високозбагаченого урану.
3. Ліван та Ізраїль домовилися про перемир’я
Переговори Ізраїлю та Лівану
Вашингтон, США
Ізраїль та Ліван за посередництва США домовилися продовжити нестійке перемир’я. Але реалізація угоди залежить від того, чи припинить підтримуване Іраном угруповання «Хезболла» атакувати Ізраїль. Переговори відбулися 2 та 3 червня у Вашингтоні.
Сторони також вирішили створити так звані зони безпеки, які контролюватиме ліванська армія й до яких не має бути доступу в «Хезболли».
Ізраїль заявляє, що на півдні Лівану дислокується більш ніж 2000 бойовиків, і вимагає, щоб вони залишили райони на південь від річки Літані та перемістилися на північ.
[Ден Голлер, представник Держдепартаменту США]:Поки не зрозуміло, як буде створено зони безпеки, але США обіцяють підтримати ліванські збройні сили.
Наступний раунд переговорів почнеться 22 червня. «Хезболла» в них участі не братиме.
4. У Мексиці поліція застосувала сльозогінний газ проти вчителів
Протести напередодні ЧС-2026
Мехіко, Мексика
Поліція Мехіко застосувала сльозогінний газ проти вчителів, які беруть участь у загальнонаціональному безстроковому страйку. Сутички стались біля площі Сокало, де влада готує майданчик для фан-зони Чемпіонату світу з футболу.
Силовики перекрили доступ до площі металевими та бетонними загородженнями. Протестувальники намагалися прорватися через барикади й били по них молотками. Під час зіткнень було пошкоджено поліційну вантажівку та відділення банку. Кілька людей зазнали травм.
Учителі вимагають поліпшення умов праці та соціальних гарантій. За словами представників протестного руху, причиною ескалації стала відсутність прогресу в переговорах із владою.
[Хосе Монтес де Ока, представник профспілки]:Протести створюють додатковий тиск на уряд президента Клаудії Шейнбаум, тоді як країна завершує підготовку до проведення Чемпіонату світу з футболу. Мексика приймає його разом зі США та Канадою. Відкриття ЧС заплановано на 11 червня.
5. До Ради безпеки ООН увійдуть п’ять нових непостійних членів
Вибори до Радбезу ООН
Нью-Йорк, США
Генеральна Асамблея ООН обрала п’ять нових непостійних членів Ради Безпеки ООН. Це Австрія, Португалія, Тринідад і Тобаго, Киргизстан та Зімбабве. Термін їх повноважень почнеться 1 січня 2027 року та завершиться через два роки.
Киргизстан вперше в історії увійшов до складу Ради Безпеки ООН. А Німеччина вперше зазнала поразки, поступившись Австрії та Португалії. До цього її шість разів обирали непостійним членом Радбезу.
Німецький уряд сприйняв поразку болісно.
[Йоган Давид Вадефуль, голова МЗС Німеччини]:Жителі Німеччини вважають цю поразку черговою невдачею німецького уряду. Проте дехто вбачає справжню причину в зовнішній політиці країни.
[житель Берліна]:До складу Ради безпеки ООН входять 15 країн. П’ять із них – постійні члени, які мають право вето. Це США, Велика Британія, Франція, Китай та Росія.
Інші десять членів – непостійні. Їх по п’ять обирають на два роки. Цього року закінчиться термін повноважень Греції, Данії, Пакистану, Панами та Сомалі.
2 травня Генеральна Асамблея ООН обрала свого нового голову. Ним стане міністр закордонних справ Бангладеш Халілур Рахман. Він почне виконувати свої обов’язки у вересні.
6. Розлив Євфрату спричинив повені на сході Сирії
Розлився Євфрат
Дейр-ез-Зор, Сирія
У Сирії сильно розлилася річка Євфрат. Це спричинило масштабні повені на сході країни.
Служба цивільної оборони евакуює жителів. Найбільше постраждала провінція Дейр-ез-Зор.
[Абу Абдул Рахман, фермер]:Також обвалився міст.
[місцевий житель]:За словами влади, затоплено понад 500 гектарів території. Пік повені ще не минув, тому про остаточні цифри збитків поки не йдеться.
7. Як на знак протесту танцювали танго на альпійській трасі між Австрією та Італією
Протест на альпійській трасі
Австрія ― Італія
Танго на пустій автомагістралі. Це перевал Бреннер, який сполучає Австрію та Італію. Минулими вихідними його закрили в обох напрямках через протест місцевих жителів проти зростання транспортного навантаження. Автомобілі та вантажівки спрямовували об’їзними маршрутами.
Акцію організував мер австрійської комуни Гріс у Тіролі, Карл Мюльштайгер. Проте він наголосив, що виступав як приватна особа.
Приводом для протесту стала ситуація в долині Віппталь. За словами організаторів, через регіон щорічно проходять мільйони вантажівок та туристів, що чинить великий тиск на місцевих жителів.
Учасники акції хочуть привернути увагу урядів Австрії, Італії та Євросоюзу. Вони також сподіваються, що їхня акція допоможе швидше знайти якесь рішення.
Раніше влада федеральної землі Тіроль рекомендувала водіям, по-можливості, об’їжджати район перевалу, користуватися громадським транспортом і відмовитись від необов’язкових поїздок.
Перевал Бреннер вважається одним з найбільш завантажених маршрутів через Альпи та відіграє важливу роль у перевезеннях між Північною та Південною Європою.
8. Імовірних випадків захворювання на вірус Ебола в ДР Конго стало набагато менше
Ебола в ДР Конго
ВООЗ оновила дані
У Демократичній Республіці Конго підтверджено 321 випадок захворювання на лихоманку Ебола, а також 116 випадків з підозрою на зараження цим вірусом.
Ця цифра значно нижча за ту, що ВООЗ наводила раніше. 30 травня вона повідомила про 906 імовірних випадків зараження. Водночас Африканські центри з контролю та профілактики захворювань заявляли про 1100 випадків.
Після проведення тестів ВООЗ поновила дані.
[Крістіан Ліндмаєр, представник ВООЗ]:У ДРК від Еболи померло 48 людей. Шість пацієнтів одужало.
В Уганді кількість підтверджених випадків зросла до 15. Шість пацієнтів контактували з тими, хто захворів раніше. Одна людина померла.
Представник ВООЗ пояснив, що кількість випадків з підозрою на лихоманку Ебола коливатиметься в міру проведення тестування. Пацієнта визнають хворим, якщо тест на штам Бундібугіо дасть позитивний результат.
Цей спалах лихоманки Ебола 17-ий за рахунком у ДР Конго. ВООЗ оголосила епідемію надзвичайною ситуацією в галузі охорони здоров’я міжнародного масштабу.
9. У Польщі школярам заборонять користуватися телефонами навіть на перервах
Смартфони заборонять на перервах
Польща
З 1 вересня у польських школах посилять обмеження на смартфони для дітей віком від 7 до 15 років. Уряд планує запровадити заборону на користування гаджетами навіть на перервах. Школи також матимуть право організовувати спеціальні місця для зберігання пристроїв.
Ініціативу подав прем’єр-міністр Дональд Туск. За його словами, влада вважає залежність дітей від цифрових платформ однією з найсерйозніших проблем сучасності.
[Дональд Туск, прем’єр-міністр Польщі]:Паралельно уряд готує окремий законопроєкт, який має обмежити доступ неповнолітніх до порнографічних сайтів. Власників таких ресурсів зобов’яжуть запровадити механізм перевіряння віку користувачів. Водночас влада наголошує, що система не повинна використовувати біометричні дані або відстежувати активність людини в інтернеті.
Міністр освіти Барбара Новацька заявила, що ідея має широку підтримку серед населення.
[Барбара Новацька, міністр освіти Польщі]:Раніше про схожі заходи оголошували або їх запроваджували такі країни, як Нідерланди, Південна Корея та Італія. Там влада також пояснювала обмеження побоюваннями щодо впливу смартфонів на концентрацію та поведінку школярів.
10. Сходження на Еверест: проблеми та ризики
Альпінізм на Евересті
Непал
Сходження на Еверест – мрія багатьох досвідчених альпіністів. Щороку сотні шукачів пригод разом з провідниками-шерпами намагаються досягти вершини заввишки 8849 метрів. І попри реальні ризики, охочих це зробити з кожним роком дедалі більше.
Цього сезону влада Непалу видала майже 500 дозволів на сходження. Це рекордна кількість. За попередніми оцінками, на вершину піднялося вже 900 осіб, враховуючи провідників. Це найбільша кількість людей, які здійснили сходження на Еверест у весняний альпіністський сезон.
На конференції підкорювачів Евересту в Катманду міністр туризму Непалу нагородив провідника Камі Ріту за внесок у розвиток альпінізму. Він здійснив рекордні 32 сходження.
Але, на думку провідника, кількість дозволів на сходження треба обмежити. Також він попереджає, що необхідно вжити більше заходів для надання допомоги альпіністам у горах.
[Камі Ріта, провідник]:Ще одна проблема – брудні схили. Правила вимагають, щоб альпіністи прибирали за собою все сміття, але його все одно залишається багато.
Відома китайська альпіністка Хе Цзін уважає, що кожен має взяти на себе відповідальність.
[Хе Цзін, альпіністка]:Важливою проблемою залишається контроль над досвідченістю альпіністів. За всю історію сходжень на Еверест загинуло понад 300 людей.
[Натаніель Дуглас, альпініст]:Зараз будь-яка людина може, заплативши 15 000 доларів, отримати дозвіл на сходження на Еверест. Але уряд Непалу вже почав працювати над новими правилами, які потребують наявності досвіду в альпінізмі.
11. Світлове шоу дронів присвятили виставці Computex в Тайбеї
Світлове шоу дронів
Тайбей, Тайвань
Захопливе світлове шоу дронів показали в небі над Тайбеєм. Сотні безпілотників зі світлодіодами створили об’ємні фігури у вигляді гігантського робота, автомобіля та планети Земля.
Шоу провели поряд зі знаменитим тайванським хмарочосом «Тайбей 101». Воно присвячене виставці Computex. Цей щорічний захід є майданчиком для демонстрації досягнень у галузі інформаційних технологій.
За даними організаторів, цього року виставку відвідала рекордна кількість учасників. Понад 6000 компаній з різних секторів показали свої розробки.
Гості змогли побачити новинки в таких галузях, як інноваційні комп’ютерні технології, інтернет речей, високопродуктивні обчислення, кібербезпека, ігрові технології, штучний інтелект та технології стільникового зв’язку 5-го покоління.
12. У Нігерії будують трасу для майбутніх пілотів Формули-1
Траса для майбутніх автогонщиків
Нігерія
В Абуджі – столиці Нігерії – створюють майданчик для дрифту та картингу, який має стати центром підготовки молодих автогонщиків. Проєкт реалізують місцеві спортсмени на чолі з одним з найвідоміших дрифтерів країни Джамусом Башаром Мухаммадом.
За словами організаторів, новий комплекс з’явиться в районі Мабуші й стане базою для гонщиків-початківців.
[Джамус Башар Мухаммад, дрифтер]:Дрифтинг стає дедалі популярнішим серед молодих нігерійців. Мухаммад, який перемагав на африканських змаганнях у Кенії, Того та Єгипті, вважає, що автоспорт у країні стає доступнішим для широкої аудиторії.
[Джамус Башар Мухаммад, дрифтер]:Ще десять років тому любителі дрифту в Нігерії влаштовували заїзди таємно на громадських дорогах ночами, щоб уникнути уваги. Тепер ентузіасти розраховують розвивати цей спорт на спеціально обладнаних трасах та готувати нове покоління професійних гонщиків.
13. «Відчувають печінкою»: нову теорію про навігацію у голубів висунули науковці
Як орієнтуються голуби
Нове дослідження науковців
Давно відомо, що якщо голуба відвезти за багато кілометрів від дому, він усе одно знаходить дорогу назад. Уміння цих птахів орієнтуватись у просторі вивчають багато десятиліть.
Дослідники з’ясували, що голуби орієнтуються на сонце, а в похмуру погоду використовують для навігації магнітне поле землі. Раніше науковці вважали, що за його сприйняття відповідає голубиний дзьоб, але гіпотеза не підтвердилася.
Зараз німецькі дослідники висувають нову теорію. На їхню думку, голуби сприймають магнітні поля печінкою, а саме макрофагами. Вони захищають живий організм від патогенів, а також поглинають залишки загиблих клітин, тому накопичують залізо.
У печінці голубів виявили макрофаги, які буквально переповнені наночастинками оксиду заліза. На думку науковців, вони надають клітинам здатність відчувати магнітне поле. Незвичайно те, що раніше макрофаги не вважалися сенсорними клітинами.
[Клівія Лісовські, імунолог]:Щоби перевірити це, провели експеримент з поштовими голубами. Їх навчили повертатися у вольєр з різних місць, розташованих на відстані понад 20 кілометрів. Потім науковці видалили макрофаги і знову випустили птахів. У сонячну погоду голуби, як і раніше, знаходили дорогу додому, але в похмурі дні втрачали орієнтацію в просторі.
[Мартін Вікельскі, дослідник]:Науковці вважають, що сигнали від макрофагів надходять у головний мозок, і голуб розуміє, куди летіти. Утім, як саме передаються сигнали, поки що невідомо. Проте сам механізм цього процесу здається дослідникам цілком правдоподібним.
14. «Розумні» міні-ферми: салат та зелень тепер можна вирощувати вдома за 8 днів
«Розумні» міні-ферми
Велика Британія
Автоматизовані домашні ферми для вирощування салатів, трав та мікрозелені. Незабаром їх почне продавати британська компанія Home Harvest. Пристрої встановлюють у квартирі. Урожай можна одержати через 8-10 днів після посадки.
В основі системи – спеціальні касети з насінням та добривом. Користувачеві потрібно лише додати воду. Освітлення, температура, вологість та полив регулюються автоматично через вбудовану систему керування та мобільний застосунок.
[Гедлі Ейлотт, співзасновник компанії]:Компанія випускає два варіанти пристроїв: для невеликих сімей та для більших домогосподарств. Через підписку користувачі зможуть регулярно отримувати нові касети.
[Гедлі Ейлотт, співзасновник компанії] «Спеціальні килимки з насінням для різних культур просто поміщають усередину пристрою, як капсулу в кавоварку, зачиняють дверцята, а далі все відбувається автоматично».Розробники пропонують різні набори рослин, наприклад, трави для італійської кухні.
Автори проєкту вважають, що технологія може допомогти зменшити втрати продуктів. За їхніми даними, значну частину листових овочів викидають ще до того, як вони потрапляють до споживачів.
[Ендрю Джонсон, співзасновник компанії]:Компанія вже розробляє нову версію пристрою, обладнану ШІ. Система зможе оцінювати стан рослин, швидкість їх зростання та визначати оптимальний час для збирання врожаю.
15. Знаменитому какаду Кокі в Хорватії виповнилося 70 років
Какаду Кокі ― 70 років
Хорватія
У хорватському національному парку Бріюні почалися святкові заходи на честь 70-річчя какаду Кокі. Жовточубий папуга став однією з головних пам’яток архіпелагу з 14 островів, на яких розташований парк, і приваблює туристів своєю здатністю розмовляти.
Кокі охоче спілкується з відвідувачами, повторює окремі слова, свистить та співає.
[Доротея Чосич, працівниця парку]:Острови Бріюні за часів холодної війни були резиденцією голови Югославії Йосипа Брозо Тіто. Тут він приймав світових лідерів та знаменитостей. Після його смерті архіпелаг відкрили для відвідувачів, а багато екзотичних тварин, які тут з’явилися в ті роки, залишилися жити в парку.
[Реанна Брайкович Реліч, працівниця національного парку]:Сьогодні Кокі залишається одним із символів Бріюні, разом із слонихою Ланкою, яку Індія подарувала Тіто у 1972 році. Папуга вважається одним з останніх мешканців парку, що збереглися з часів Тіто.
До речі, Всесвітній день папуг відзначають 31 травня.
16. Любителі супів зібралися на фестивалі холодного борщу у Вільнюсі
Фестиваль холодного борщу
Вільнюс, Литва
Холодному борщу присвятили фестиваль у Вільнюсі. Цю страву готують з буряка та кефіру. Подають його із зеленню, огірками та вареними яйцями. По-литовськи вона називається «шалтибарщ».
[Ірина, жителька Литви]:Під час свята також влаштували забіг офіціантів та парад човнів.
Фестиваль у Вільнюсі проходить уже вчетверте. Цього року його відвідало майже 100 000 осіб, зокрема 17 000 іноземців з Великої Британії, Німеччини, Латвії, Польщі, Нідерландів та США.
17. В ОАЕ набуває популярності підводний хокей
Підводний хокей
Дубай, ОАЕ
На дні басейну в Дубаї гравці в масках та ластах штовхають шайбу короткими ключками. На поверхню піднімаються кожні кілька секунд. Потрібно зробити ковток повітря, щоб грати далі.
Це підводний хокей – вид спорту, що швидко набирає популярності в Об’єднаних Арабських Еміратах. Зародився він у Великій Британії у 50-х роках минулого століття. Нині ним захоплюються в багатьох країнах.
В ОАЕ підводний хокей з’явився дев’ять років тому. Спершу грала невелика група людей. Вже за два місяці їх побільшало. А зараз у підводний хокей грає 100 осіб.
[Філіп Бедфорд, голова команди «Пірати»]:Два провідні клуби країни – це «Пірати» та «Качки Абу-Дабі». Вони регулярно тренуються разом. До команд входять люди різних національностей.
[Льюїс Кокс, засновник клубу «Качки Абу-Дабі»]:У командах одночасно грають чоловіки та жінки.
Елісон Кук – бізнес-леді з ПАР.
[Елісон Кук, гравець]:Нині ОАЕ готується відправити збірну на Чемпіонат Азії з підводного хокею. Він відбудеться в Індонезії у серпні.
18. Театр тіней ваянг: жінки зберігають стародавнє мистецтво Азії
Театр тіней
Куала-Лумпур, Малайзія
Театр тіней розташувався просто неба в центрі Куала-Лумпура в Малайзії. Виставу підготувала трупа, яка складається з жінок з Малайзії, Індонезії, Таїланду, М’янми та Філіппін.
Вони об’єдналися, щоб зберегти традиції народного театрального мистецтва, відомого як ваянг. Цей жанр охоплює різні види, на які вплинули звичаї корінних народів.
Жінки-лялькарі ставлять вистави з казок, які чули від мам та бабусь.
[Ілля Суманто, лялькар]:Постановка супроводжується фольклорними мелодіями, що виконуються на сучасних інструментах.
[Вікторія Ям, музичний продюсер]:Лялькарі також проводять майстер-класи та навчають дітей робити ляльки для театру тіней з перероблених матеріалів.
Театральне мистецтво ваянг у 2003 році увійшло до списку культурної спадщини ЮНЕСКО.
19. 130 художників-декораторів з усього світу зібралися на зустрічі в Римі
«Світло Вічного міста»
Рим, Італія
Давні руїни та класична архітектура – Вічне місто надихає художників уже багато століть. Його привабливість не послабшала й тепер. Понад 130 художників із 30 країн зібрались на Міжнародному салоні декоративного живопису в Римі.
Цьогорічна тема – «Світло Вічного міста». Кожен учасник створює твір мистецтва у своїй техніці. Хтось надихається стилем епохи Відродження, а хтось – захопливими краєвидами італійської столиці.
[Наташа Бехаррел, художниця з Великої Британії]:Для декого римська тематика стала своєрідним випробуванням. Художниці зі США було непросто знайти ідею, яку ще не використали митці минулого.
[Ліза Хаас, художниця зі США]:Цього року Міжнародний салон декоративного живопису відзначає 30-річчя.
[Ян Бергхейс, художник]:Окрім індивідуальних робіт, митці створять спільну фреску.
20. Китайці масово приміряють стародавні образи імператорських дворів для фотографій у соцмережах
Бум на стародавні костюми
Пекін, Китай
У Пекіні набирає популярності незвичайний туристичний тренд. Молоді люди орендують історичні костюми китайських династій та влаштовують фотосесії біля Забороненого міста.
Попит настільки високий, що студії костюмів та візажисти працюють практично без перерв.
Відвідувачам пропонують перетворитися на персонажів династій Мін та Цін. Клієнти обирають вбрання, прикраси та аксесуари, після чого йдуть фотографуватися на тлі історичних пам’яток.
[Чень Цзяо, візажист студії історичних костюмів]:Студентка Чень Сяо приїхала до столиці з провінції Шаньдун.
[Чень Сяо, студентка з провінції Шаньдун]:На думку дослідників традиційної культури, одяг залишається одним із найпростіших способів познайомитися з історією країни.
[Цай Цзехун, засновник асоціації Hanfu Beijing]:Додаткового імпульсу тренду також надали популярні історичні серіали.
Австралійські великі наметники почали використовувати скло, пластик, банкноти і навіть наручники, щоби приваблювати самок. Такого…
На дні басейну в Дубаї гравці в масках та ластах штовхають шайбу короткими ключками. На…
Захопливе світлове шоу дронів показали в небі над Тайбеєм. Сотні безпілотників зі світлодіодами створили об'ємні…
У тайванському Тайбеї вшанували пам'ять жертв придушення протестів на площі Тяньаньмень у Пекіні. 4 червня…
З 1 вересня у польських школах посилять обмеження на смартфони для дітей віком від 7…
Генеральна Асамблея ООН обрала п'ять нових непостійних членів Ради Безпеки ООН. Це Австрія, Португалія, Тринідад…
Leave a Comment