Огляд світових подій (з 12 по 17 квітня)

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

1. Друга за два дні масова стрілянина у школі сталась у Туреччині

Знову стрілянина у школі
Кахраманмараш, Туреччина

Щонайменше дев’ять людей загинули внаслідок стрілянини в турецькій середній школі. Це вже другий такий інцидент за два дні. Трагедія сталась у місті Кахраманмараш на південному сході країни. Вогонь відкрив 14-річний учень цієї школи.

[Мустафа Чіфтчі, міністр внутрішніх справ Туреччини]:
«Коли учні першої зміни вже розходилися, чотирнадцятирічний восьмикласник увірвався у два класи зі зброєю, яку приніс із дому, й почав безладно стріляти, влаштувавши в школі бійню. В результаті загинули дев’ять людей: вісім учнів та один учитель. Ще тринадцять – зазнали поранень. Шестеро поранених – у реанімації. Троє з них – у критичному стані».

Як повідомив губернатор провінції Кахраманмараш, нападник застрелився. У нього було із собою п’ять одиниць зброї та сім магазинів, які, як уважають, належали його батькові, колишньому поліцейському. Як повідомляють місцеві медіа, чоловіка затримали.

Нагадаємо, днем ​​раніше масова стрілянина в школі сталась у турецькому місті Сіверек у південно-східній провінції Шанлиурфа. Там вогонь по школярах, ​​учителях та працівниках школи відкрив колишній учень. Зазнали поранень 16 людей. Нападник також застрелився.

І це тоді як випадки стрілянини у школах Туреччини вважаються вкрай рідкісним явищем.

У країні діють досить суворі закони про зброю. Володіти нею дозволено лише особам віком від 21 року, які мають ліцензію. Водночас зброю в Туреччині має багато хто, і носити, і зберігати її дозволено багатьом співробітникам силових структур.

2. Ізраїль і Ліван провели переговори у Вашингтоні

Переговори Ізраїлю і Лівану
Вашингтон, США

Держсекретар США Марко Рубіо у вівторок прийняв у Вашингтоні представників Ізраїлю і Лівану для проведення рідкісних переговорів. Він назвав зустріч «історичною нагодою».

[Марко Рубіо, Держсекретар США]:
«Це процес, а не подія. Це більше ніж просто один день. Це займе час, але ми вважаємо, що це варте зусиль, і це історична зустріч, на основі якої ми сподіваємось будувати подальшу роботу».

Під час переговорів Ізраїль відмовився обговорювати припинення вогню й зажадав від Лівану роззброїти підтримуване Іраном угруповання «Хезболла». Водночас він завдав ударів по цілях на півдні Лівану.

Ліван же зажадав негайного припинення вогню та надання гуманітарної допомоги для біженців.

«Хезболла» взагалі відкинула переговори й виступає проти них.

Посол Ізраїлю у США Єхіель Лайтер, який взяв участь у зустрічі у Вашингтоні, висловив оптимізм щодо переговорів.

[Єхіель Лайтер, посол Ізраїлю в США]:
«Мене обнадіює той факт, що ліванський уряд дуже чітко заявив, що він більше не буде окупований “Хезболлою”. Іран ослаблений. “Хезболла” значно ослаблена. Це можливість. Уперше більш ніж за три десятиліття дві наші країни сидять разом. Тож насолодімося цим моментом».

Зустріч відбулась через тиждень після укладення хиткого припинення вогню між США, Ізраїлем та Іраном.

Іран заявляє, що операція Ізраїлю проти «Хезболли» в Лівані має бути включена до будь-якої більш широкої угоди про припинення війни. Це ускладнює інші переговори між США та Іраном, які ведуть за посередництва Пакистану.

Водночас після зустрічі у Вашингтоні Ізраїль і Ліван домовилися провести чергові прямі переговори.

3. Кінець 16-річного правління: партія Віктора Орбана програла на виборах в Угорщині

Віктор Орбан зазнає поразки
Будапешт, Угорщина

Нищівної поразки зазнала керівна партія «Фідес» на чолі з Віктором Орбаном на виборах до парламенту Угорщини. Лідер опозиції Петер Мадяр у неділю ввечері оголосив про перемогу своєї політичної сили під назвою «Партія поваги та свободи», або «Тиса».

Десятки тисяч її прихильників зібралися на набережній Дунаю навпроти будівлі парламенту, щоб відсвяткувати усунення Орбана після його 16-річного правління.

[Петер Мадяр, лідер партії «Тиса»]:
«Сьогодні угорці сказали “ні” обману, брехні, дезінформації та зраді».

У голосуванні взяла участь рекордна кількість виборців. Явка сягнула майже 80%. Правоцентристська партія «Тиса» набрала приблизно 3,3 мільйона голосів, що забезпечить їй дві третини місць у парламенті.

[Петер Мадяр, лідер партії «Тиса»]:
«В історії демократичної Угорщини ніколи раніше не голосувало стільки людей, і ніколи раніше жодна партія не отримувала такого сильного мандата, як Тиса».

«Тиса» отримає 138 зі 199 місць у парламенті. «Фідес» матиме 55 місць. Орбан назвав результати виборів «болючими» та привітав Мадяра з перемогою.

Лідер «Тиси» обіцяє викорінювати корупцію. Також він має намір повернути незалежність судовій системі та піти на зближення з Євросоюзом. Орбан часто накладав вето на ключові рішення ЄС. Це викликало побоювання, що він прагне розколоти блок ізсередини. Також, на думку критиків у Європейському союзі, Орбан підриває демократичні норми у своїй країні.

Мадяр має намір усе змінити.

[Петер Мадяр, лідер партії «Тиса»]:
«Ви дали нам право побудувати функціональну та гуманну батьківщину для всіх нас, для кожного угорця».

Петер Мадяр – юрист і політик, а також депутат Європарламенту з 2024 року. Раніше він був у партії «Фідес». У 24-му році вступив до Партії поваги та свободи, після чого вона швидко набула популярності. Він прихильник євроінтеграції та виступає за дотримання західних демократичних цінностей.

4. Скандал між США та Італією: Трамп звинуватив Мелоні у слабкості

Трамп розкритикував Мелоні
США ― Італія

Президент США Дональд Трамп заявив, що прем’єр-міністр Італії Джорджа Мелоні розчарувала його й не виявила очікуваної сміливості. Про це він сказав в інтерв’ю італійській газеті.

Він звинуватив прем’єра у відмові підтримати зусилля США щодо розблокування Ормузької протоки та в небажанні брати участь у забезпеченні енергетичних постачань через Перську затоку.

У тому ж інтерв’ю Трамп розкритикував позицію Мелоні щодо Ірану. За його словами, вона недооцінює загрозу можливої ​​появи в Тегерана ядерної зброї та розраховує на дії Вашингтона.

Додатковим джерелом напруженості стали висловлювання Трампа про Папу Римського. Раніше він у соціальних мережах різко розкритикував Лева XIV, заявивши, що вважає його слабким і некомпетентним у питаннях безпеки та зовнішньої політики, а також висловив невдоволення його позицією щодо Ірану.

Мелоні засудила ці заяви й назвала їх «неприйнятними». У відповідь в інтерв’ю Трамп заявив, що вважає неприйнятною позицію Мелоні, оскільки, на його думку, вона недооцінює загрозу з боку Ірану.

Білий дім та канцелярія Мелоні ці вислови не прокоментували.

Водночас міністр закордонних справ Італії Антоніо Таяні написав у соцмережі, що країна залишається союзником США, але західна єдність має будуватися на повазі та взаємній відвертості.

Після початку війни США з Іраном Мелоні дистанціювалася від позиції Вашингтона. Так, Італія відмовилась надати американським військам базу на Сицилії для операцій проти Тегерана та призупинила військову співпрацю з Ізраїлем.

5. Іспанія затвердила програму амністії для нелегальних мігрантів

Амністія для мігрантів
Мадрид, Іспанія

Уряд Іспанії затвердив програму масової амністії для нелегальних мігрантів. Тоді як інші європейські країни посилюють прикордонний контроль, іспанський прем’єр Педро Санчес заявляє, що легалізація мігрантів принесе економічні вигоди населенню країни, що старіє.

Подати заяву можна онлайн. Учасники програми повинні були в’їхати до Іспанії до 1 січня 2026 року і на час подання заяви безперервно проживати в країні не менше ніж п’ять місяців. У заявників не має бути судимостей, і вони не мають загрожувати національній безпеці.

[Ельма Саїс, міністр міграції Іспанії] «Заявники, які відповідають встановленим критеріям, зможуть отримати дозвіл на проживання та дозвіл на роботу в Іспанії. Вони також братимуть участь у програмі соціального страхування й отримають доступ до медичних послуг у регіоні проживання. Дозвіл діятиме один рік».

Через рік мігранти зможуть продовжити дозвіл на роботу й перебування в країні. У програмі можуть брати участь і ті, хто вже раніше подавав заяву, навіть якщо вона була відхилена. Загалом масштабна легалізація охопить 500 000 вихідців з інших країн.

Мігранти вийшли на вулиці, щоб відсвяткувати рішення іспанського уряду.

[мігрант із Бангладеш]:
«Багато хто живе без документів. Вони не мають ні роботи, ні житла. Їхнє життя дуже важке, вони ледве виживають. Саме тому всі зараз такі щасливі». [мігрант із Бангладеш]:
«Тут більше можливостей. Тож дякую, Педро Санчесе. Дякую, Іспаніє». [мігрант із Бангладеш]:
«Тепер, коли цей уряд надав нам таку можливість, ми безмірно раді, адже це допоможе нашому народу. Ми дуже щасливі».

Водночас співробітники міграційних служб попереджають, що система погано підготовлена ​​до оброблення величезної кількості заяв. Вони обіцяють із 21 квітня почати страйк на знак протесту проти нестачі ресурсів.

В Іспанії живе 50 мільйонів людей, серед них приблизно 10 мільйонів вихідців з інших країн. За оцінками аналітичного центру Funcas, нині в Іспанії працює 840 тисяч мігрантів без документів.

Санчес заявив, що масштабна легалізація необхідна «як з погляду економічних інтересів, так і з позиції моральності», оскільки мігранти вже роблять внесок у процвітання та згуртованість Іспанії.

Опозиційна Народна партія розкритикувала цей крок, назвавши його безрозсудним.

6. МВФ та Світовий банк закликали країни не обмежувати експорт енергоресурсів

Не накопичувати запаси
Заклик міжнародних організацій

МВФ, Світовий банк та Міжнародне енергетичне агентство закликали країни не вводити обмеження на експорт енергоресурсів і не накопичувати їх запаси. За оцінкою організацій, це посилює найбільшу кризу на світовому енергетичному ринку.

Конфлікт на Близькому Сході призвів до різкого стрибка цін на нафту. З кінця лютого вони зросли приблизно на 50% та перевищили 100 доларів за барель. Ситуація ускладнюється перебоями постачань через Ормузьку протоку, якою проходить близько п’ятої частини світової нафти та зрідженого газу.

Зростання цін торкнулося також газу та добрив, посиливши ризики для продовольчої безпеки. Міжнародні організації очікують зниження темпів економічного зростання та прискорення інфляції.

[Фатіх Біроль, голова Міжнародного енергетичного агентства]:
«Світ стикається з найбільшою кризою енергетичної безпеки в історії. Це стосується нафти, природного газу та інших важливих ресурсів, таких як добрива, нафтохімія, гелій та інші. Масштаб проблеми величезний, і від неї постраждають усі країни. Жодна країна не застрахована від цього».

За даними агентства, частина країн притримує енергоресурси й водночас вводить обмеження на експорт, що дестабілізує ринок. Міжнародна енергетична агенція вже направила на ринок близько 400 мільйонів барелів нафти з резервів.

[Фатіх Біроль, голова Міжнародного енергетичного агентства]:
«Деякі країни, на жаль, додають ці обсяги до своїх запасів і водночас запроваджують експортні обмеження. Це не заспокоює ринки. Якщо країни хочуть продемонструвати відповідальність, їм слід відмовитись від таких заходів».

У МВФ наголосили, що координація дій залишається головним фактором для стабілізації ситуації та підтримання найбільш уразливих країн.

[Кристаліна Георгієва, директор-розпорядник МВФ]:
«Головний принцип – не нашкодь. Не запроваджуйте експортних обмежень, які лише погіршують дисбаланс».

7. Венесуельці вийшли на протест через пенсії, зарплати та в’язнів

Два протести в один день
Каракас, Венесуела

У столиці Венесуели відбулися дві окремі акції протесту. На одній вимагали справедливості та гідних умов утримання для політичних в’язнів. На іншій закликали підвищити пенсії та зарплати держслужбовцям.

Біля будівлі Генеральної прокуратури зібралися родичі ув’язнених. Вони кажуть, що ті зазнають тортур і їх утримують у нелюдських умовах.

[Андрейна Бадуель, родичка в’язня]:
«Венесуела не припиняє чинити злочини проти людяності. Замість того, щоб змінити ситуацію, вона й далі порушує права тих, хто насмілюється про це говорити. Політичні в’язні “Родео I” перебувають у нелюдських умовах, їх утримують в камерах розміром два на два метри, де є тільки бетонне ліжко та туалет».

В іншому районі міста біля будівлі Верховного суду державні службовці та пенсіонери провели мітинг, вимагаючи відповіді на позов про заробітну плату, який подали понад два місяці тому. Люди кажуть, що втомились від обіцянок.

[Ромер Мартінес, пенсіонер]:
«Проблему буде вирішено, коли нам почнуть виплачувати пенсію, еквівалентну щонайменше 70% базового продуктового кошика. Так тривати не може».

Один із протестувальників прийшов з плакатом, на якому написано: «Я хочу померти від старості, а не від голоду».

[Віктор Коліна, пожежник на пенсії]:
«Процес іде дуже повільно, а потреби зростають неймовірними темпами. Наших зарплат не вистачає ні на що. Пенсій ні на що не вистачає».

У Венесуелі мінімальну заробітну плату не підвищували понад чотири роки.

Минулого тижня виконувач обов’язків президента Венесуели Делсі Родрігес заявила, що підвищення доходів робітників намічено на 1 травня. Однак, яким буде це підвищення, вона не уточнила.

8. У Кенії китайцю дали рік в’язниці за спробу вивезти живих мурах

В’язниця за контрабанду мурах
Найробі, Кенія

Рік ув’язнення дали громадянину Китаю в Кенії за спробу контрабандою вивезти з країни живих мурах. Його також зобов’язали сплатити штраф розміром один мільйон кенійських шилінгів. Це понад 7700 доларів США.

Суддя заявив, що виніс суворе покарання як стримувальний фактор, оскільки в Кенії почастішали випадки незаконної торгівлі мурахами.

Громадянина Китаю Чжан Кецюня заарештували в березні у міжнародному аеропорту Найробі. У багажі в нього виявили понад 2200 живих мурах. Він купив їх у кенійця Чарльза Мванги, заплативши по 77 центів за кожну комаху.

Чжана звинуватили в незаконній торгівлі дикими тваринами. Спочатку той вину заперечував, але пізніше змінив позицію й визнав себе винним.

Адвокат Чжана вважає вирок невідповідним злочину й подаватиме апеляцію.

[Девід Лусвіті, адвокат]:
«Йому призначили штраф розміром один мільйон, а в разі несплати додадуть рік ув’язнення. На думку суду, ступінь його вини настільки великий, що, крім одного року в’язниці, він має відбути ще рік, якщо не заплатить штраф».

Над Мвангою суду поки не було. Він вніс заставу й перебуває вдома. Вини не визнає.

Великих мурах купують колекціонери, яким подобається спостерігати за життям мурашиних колоній. Для цього комах поміщають у формікарій, який відтворює їх місце існування.

Торік кенійський суд оштрафував чотирьох чоловіків на 7700 доларів за спробу вивезти з країни тисячі живих мурах. Контрабандисти мали намір продати їх у Європі та Азії, де за одну комаху можна отримати до 220 доларів.

9. Криза на Близькому Сході вдарила по виробництву пластику в Південній Кореї

Скорочується виробництво пластику
Південна Корея

Виробництво пластикового паковання в Південній Кореї опинилося під загрозою через перебої з постачанням сировини, спричинені війною на Близькому Сході. На заводі Gaone International частину ліній зупинили, а обсяги випуску різко скоротили.

Сьогодні підприємство, яке випускає паковання для масок, виробляє лише п’яту частину звичайного обсягу. Водночас термін виконання замовлень зріс із двох до восьми тижнів.

[Хан Кен Хун, менеджер з продажу]:
«Найвідчутніша зміна – це зростання цін на сировину та затримки постачань, які поставили нас у ситуацію, коли ми не можемо виробляти продукцію».

Проблеми пов’язані з перебоями постачання нафти та нафтохімічної сировини через військову операцію США в Ірані. Дефіцит призвів до різкого стрибка цін на пластик.

Водночас південнокорейські виробники косметичного паковання переходять на альтернативні варіанти паперових матеріалів. Такі рішення дають змогу зменшити використання пластику приблизно на 80%, порівняно з традиційним пакованням.

[Кім Мін Сан, старший менеджер]:
«Кількість запитів на паперові альтернативи зросла втричі. Близько 70% попиту припадає на паперові туби для сонцезахисних засобів, есенцій та лосьйонів».

Південна Корея та інші країни Азії входять до списку найбільших споживачів пластику: у 2022 році на регіон припадала майже третина світового використання. Водночас із 1990 року цей показник зріс приблизно в дев’ятеро, а понад третина пластикових відходів у світі потрапляє в довкілля саме з Азії.

Зростання цін на пластик значно вплинуло на компанії та споживачів у регіоні. Підприємства скорочують виробництво, а малий бізнес закуповує матеріали із запасом, побоюючись подальшого подорожчання та дефіциту.

10. Після успіху «Артеміди II» НАСА готується до нової місії на Місяць

Наступний крок ― «Артеміда III»
НАСА

Після успішного завершення польоту людей до Місяця НАСА переходить до підготовки наступної місії ― «Артеміда III».

Політ Артеміди II визнали майже ідеальним. Він став важливим кроком повернення людини на поверхню супутника.

Екіпаж успішно повернувся на Землю, встановивши новий рекорд щодо дальності польоту людини та зробивши унікальні кадри зворотного боку Місяця. Наступним етапом стануть медичні обстеження астронавтів та аналіз впливу польоту на організм.

[Меттью Кук, представник Британського космічного агентства]:
«Вони проходять звичайні обстеження, які проводять астронавтам після повернення. Потрібно переконатись, що вони здорові, що їхні серця функціонують правильно, що життєво важливі органи працюють так, як треба. Також перевіряють втрату щільності кісток та м’язової маси».

Експерти вважають, що місія пройшла майже бездоганно, попри побутові проблеми на борту.

[Меттью Кук, представник Британського космічного агентства]:
«Під час освоєння космосу завжди існуватиме людський фактор. Для ясності: система завжди працювала як слід для важливих справ. Проблеми були незначними».

Наступна місія «Артеміда III» передбачає відпрацювання стикування корабля Orion з місячним модулем на орбіті Землі. Паралельно посадкові апарати для майбутніх місій розробляють компанії SpaceX та Blue Origin.

Надалі НАСА планує висадку астронавтів у районі південного полюса Місяця, де, за оцінками, є значні запаси льоду. Його можна використовувати для отримання води та пального.

[Меттью Кук, представник Британського космічного агентства]:
«Наступною великою віхою в програмі «Артеміда» стане «Артеміда III». Якщо вона буде успішною, ми перейдемо до максимально швидкої підготовки до «Артеміди IV». Приблизно в середині 2028 року, як ми сподіваємося, відбудеться запуск у межах четвертої місії. Це буде місія щодо повернення людей на поверхню Місяця».

НАСА планує оголосити склад екіпажу «Артеміди III» найближчим часом та веде підготовку до наступних етапів місячної програми.

11. Концепт розкішного родстера Nightingale дебютував у штаб-квартирі Rolls-Royce

Електричний концепт Rolls-Royce
Велика Британія

Ось такий розкішний електричний родстер одного разу стане новою окрасою колекцій, які збирають шанувальники Rolls-Royce. Британський виробник показав концепт під назвою Nightingale у своїй штаб-квартирі в Гудвуді. Позиціонує його як кабріолет, попри те, що він має лише два сидіння.

Робота над електромобілем триває вже два роки.

[Джуліан Дженкінс, представник компанії Rolls-Royce]:
«Він демонструє, на що здатні наші дизайнери, коли їм дають повну свободу творчості. Довжина автомобіля – 5,76 метра. Такі ж габарити у сучасної моделі Phantom».

Дизайн «Найтінґейла» натхнений експериментальними моделями 20-х років минулого століття та стилем ар-деко.

[Джуліан Дженкінс, представник компанії Rolls-Royce]:
«У 1928 році існували Rolls-Royce 16EX та 17EX – автомобілі з кузовом типу “торпедо”. Вони були частиною процесу еволюції та випробувань, що проводилися на той час. Наша команда звернулася до цих моделей і почерпнула в них натхнення для створення сучасного та футуристичного вигляду Rolls-Royce».

«Найтінґейл» вийде обмеженою серією 100 екземплярів. Технічних подробиць поки що не розкривають. Ціна також невідома. Але в Rolls-Royce обіцяють, що поїздка в ньому буде такою ж заспокійливою, як прогулянка на розкішній яхті.

Купити автомобіль можна буде лише за спеціальним запрошенням. За словами представників бренду, його отримає «обрана група клієнтів з усього світу», які цінують марку Rolls-Royce та її історію.

Автомобільні експерти позитивно відгукуються про дизайн «Найтінґейла».

[Рей Мессі, автомобільний оглядач газети Daily Mail]:
«Це монументальний автомобіль. Він величезний, але елегантний. Відсилає до гламурної романтики 30-х, переосмисленої на кшталт XXI століття».

Постачання електричних родстерів розпочнуться у 2028 році. Цей концепт стане першою моделлю лінійки Coachbuild Collection, до якої увійдуть автомобілі, створені за індивідуальним замовленням.

12. Інженери в Мексиці створили простий у використанні роботизований протез

Роботизований протез
Гвадалахара, Мексика

Спрощений біонічний протез руки створили в Автономному університеті Гвадалахари в Мексиці. Першим пристрій тестує Альберто Ороско, у якого від народження немає руки нижче за ліктьовий суглоб. Розробка покликана допомогти людям без кінцівок, яким важко звикнути до складних біонічних протезів.

[Ерік Гусман, науковець]:
«Процес адаптації до нашого пристрою відбувається набагато легше, ніж до інших протезів, для роботи яких потрібні великі електронні компоненти. Протез E-Redi настільки простий, що ним можна керувати за допомогою одного датчика м’язового сигналу».

У розробленні бере участь інженер-конструктор Хорхе Веласко. З Альберто його пов’язує давня дружба.

[Хорхе Веласко, інженер-конструктор]:
«Увечері ми дивилися різні фільми, зокрема такі, як «Зоряні війни» та «Робокоп». У цих фільмах відображено технології майбутнього. Одного разу я жартома сказав Альберто, що колись зроблю для нього біонічну руку, і це буде неймовірно».

Після багатьох років досліджень ця обіцянка нарешті виконана.

У керуванні біонічним протезом бере участь датчик м’язового сигналу. Водночас пацієнту необхідно тренувати мозок, щоб навчитися рухати роботизованою кінцівкою.

[Альберто Ороско, пацієнт]:
«Будь-який протез зараз мене вражає, особливо якщо його з такою любов’ю та самовіддачею зробив мій найкращий друг. Спочатку протез був досить обмежений з погляду рухів, але тепер, після досягнутих успіхів, я відчуваю, що він не поступається багатьом іншим протезам».

Робота над біонічним протезом триває. У майбутніх версіях з’явиться функція керування голосом, яка дасть змогу здійснювати складні рухи кистю.

13. Греція і Туреччина сперечаються за право на суп із тельбухами

Суперечка про традиційну страву
Греція ― Туреччина

Грецький ресторатор із Салоників намагається зареєструвати суп під назвою «паца» у списку культурної спадщини ЮНЕСКО як винятково грецьку страву.

Димитріс Царухас зібрав досьє разом з міською владою та дослідниками, щоб довести історичний зв’язок страви з грецькою культурою. Він стверджує, що рецепт сягає корінням в античність і пов’язаний з описами в «Одіссеї».

[Димитріс Царухас, власник ресторану]:
«Під час розправи над нареченими на бенкеті Пенелопи є явна згадка про суп із тельбухами: йдеться про шлунки, наповнені жиром і кров’ю. Якщо це не він, то що тоді?»

Це викликало різку реакцію в Туреччині, де такий самий суп ішкембе вважають частиною національної кухні.

Місцеві медіа вже звинувачують Грецію у спробі присвоїти страву, яка в країні вважається традиційною протягом століть. У Стамбулі суп із тельбухів уважається нічною їжею та засобом від похмілля.

Турецькі джерела посилаються на записи мандрівника XVII століття Евлії Челебі, який писав, що бачив у Стамбулі людей, які продають такий суп.

[Алі Тюркмен, власник ресторану]:
«Як і з пахлавою та багато чим іншим, вони хочуть назвати це своїм. Але їм буде важко довести, що це є унікальним для них. Це частина нашої культури упродовж століть».

Суп готують по-різному: у Греції найчастіше використовують не лише нутрощі, а й ноги тварини, тоді як у Туреччині обмежуються шлунком. Проте в обох країнах страву подають у будь-який час доби, особливо для тих, хто шукає ситну їжу після нічних застіль.

[Енгін Чакар, житель Стамбула]:
«Це страва від наших дідів та матерів. Гадаю, греки даремно намагаються боротися».

Ця суперечка стала черговою в довгій серії кулінарних розбіжностей між країнами. Раніше такі конфлікти виникали навколо кави, йогуртових соусів, фаршированого виноградного листя та пахлави.

14. Швейцарська співачка виступила всередині льодовика Мортерач

Міні-концерт у печері
Понтрезіна, Швейцарія

Міні-концерт усередині льодовика провела швейцарська співачка та автор пісень Тіффані Лімахер. Разом з невеликим ансамблем вона виступила в печері, яка утворилась у льодовику Мортерач.

[Тіффані Лімахер, співачка з гурту To Athena]:
«Ми всі живемо поруч з такими місцями у Швейцарії, але нас буквально вразила краса цієї природи. Ми дуже вдячні за можливість піднятися сюди й побачити це чарівне місце».

Музиканти виступили в печері, щоб привернути увагу людей до швидкого танення льодовиків у Швейцарії.

Мортерач розташований неподалік курортного міста Понтрезіна в Східних Альпах в кантоні Граубюнден. Спостерігати за льодовиком почали наприкінці ХІХ століття. За 120 років він відступив на 1,8 км. Швидкість танення становила 17 метрів за рік. У 99-му році вона досягла 30 метрів за рік, а зараз льоди відступають зі швидкістю 50 метрів за рік. Утім, реєстрували й наступання льодовика. Це тривало чотири роки поспіль.

Під час танення в льоду утворюються, а потім зникають тунелі та печери.

[Джованні Каппенбергер, гляціолог]:
«Наступного року цієї печери вже не буде, бо щоліта лід з південного боку швидко відступає. А згори ми бачимо щонайменше 10 метрів абляції. Це означає, що льодовики тануть і згори, і знизу, оскільки влітку тут проходить тепле повітря».

Виступ у крижаній печері зняли на відео. На його основі буде створено музичний кліп.

15. На виставці в Луврі порівнюють шедеври Мікеланджело та скульптури Родена

Шедеври Мікеланджело та Родена
Париж, Франція

Шедеври Мікеланджело та роботи знаменитого французького скульптора Огюста Родена зайняли місце поруч одне з одним. Експонати можна побачити на новій виставці в Луврі. Вони демонструють, як два майстри бачили людське тіло.

[Марк Борман, куратор виставки]:
«Виставка, що складається з п’яти розділів, показує не лише вплив Мікеланджело на Родена, а й те, як два художники поділяють концепції, ідеї та підходи до скульптури, які можна порівняти. Саме ці паралелі нас цікавлять».

Мікеланджело та Родена розділяють майже чотири століття. Італійський скульптор жив у XV-XVI століттях, а французький – у XIX-XX. Роден подорожував Італією, щоб познайомитися з мистецтвом епохи Відродження.

[Марк Борман, куратор виставки]:
«Роден відкрив для себе Мікеланджело спочатку у Школі образотворчих мистецтв, вивчаючи гіпсові моделі. А потім, у 1876 році, він вирушив до Флоренції, де пережив певне одкровення. Він сказав собі: “Цей великий чарівник відкрив мені деякі свої секрети”».

На виставці під назвою «Живі тіла» демонструють понад 200 робіт, зокрема мармурові, бронзові та гіпсові. Деякі належать Лувру, а деякі надали музеї з інших країн.

Серед експонатів такі знамениті скульптури, як «Бронзова доба» та «Мислитель» Родена, а також «Раб, що вмирає» Мікеланджело.

Виставка триватиме до 20 липня.

16. 1,5 мільйона тюльпанів квітне на фермі «Талліс» у Великій Британії

Фестиваль тюльпанів
Західний Суссекс, Велика Британія

На яскравий барвистий килим перетворилося поле на фермі «Талліс» у графстві Західний Суссекс на півдні Англії. Тут у розпалі фестиваль тюльпанів.

Загалом тут висаджено півтора мільйона цибулин. Тюльпани зацвітають у різний час, бо для посадки використали різні сорти – від ранніх до найпізніших. Це дає змогу проводити фестиваль довше.

На гостей чекають не лише яскраві пейзажі. Тут можна почути живу музику, покататися на колесі огляду й зробити красиві фотографії на тлі квітів та різних місцевих пам’яток, серед яких вітряк.

Поряд із тюльпановим полем розташувалися кіоски з їжею. Там пропонують нідерландську випічку, зефір та інші смаколики.

17. Дитинча рідкісної золотистої кирпоносої мавпи підростає в зоопарку Бельгії

Рідкісна мавпа
Брюжлет, Бельгія

Дитинча рідкісної золотистої кирпоносої мавпи підростає в зоопарку «Пайрі Дайза» в бельгійському місті Брюжлет. Маля народилося 17 березня. Його маму звуть Лулу. Доглядає його не лише вона, а й інші самиці в сімейній групі. Ім’я новонародженому ще не дали.

Золотисті кирпоносі мавпи також відомі під назвами Рінопітек золотий і сичуаньська мавпа. У цих тварин дуже незвичайний зовнішній вигляд – оранжево-золотиста шерсть й кирпатий ніс.

Ці мавпи дуже рідкісні й занесені до Червоної книги. Вони мешкають у Китаї. Найбільше їх у Національному заповіднику Волун у Сичуані, де також водяться великі панди.

Рінопітеки золоті селяться в гірській місцевості на висоті від півтори до трьох тисяч метрів. За це в Китаї їх прозвали «сніговими мавпами».

Зоопарк «Пайрі Дайза» займає територію 75 гектарів. Тут мешкають 7000 вихованців. Щороку його відвідують два мільйони людей.