[This post contains advanced video player, click to open the original website]
1. Куба заявляє про вбивство 4 людей на катері, що прибув зі США
Четверо вбитих на катері
Куба ― США
Влада Куби оголосила, що вбила чотирьох людей і поранила шістьох на борту швидкісного катера, зареєстрованого у Флориді. Згідно з її повідомленнями, у середу він увійшов до кубинських територіальних вод і відкрив вогонь по береговій охороні.
Міністерство внутрішніх справ Куби заявило, що група складалася з кубинців, які виступали проти влади. За даними міністерства, група прибула зі США й була озброєна автоматами, пістолетами, саморобними вибуховими пристроями, бронежилетами та оптичними прицілами.
У заяві також ідеться, що на території Куби було затримано ще одного підозрюваного кубинця, і що група мала намір проникнути з терористичною метою.
Голова американської дипломатії Марко Рубіо заявив, що Вашингтон проведе власну перевірку. Рубіо сказав журналістам, що це не була операція США, і до неї не були причетні представники американського уряду.
[Марко Рубіо, держсекретар США]:Рубіо також додав, що перестрілки у відкритому морі, подібні до цієї, вкрай незвичайні. За його словами, із Кубою такого не відбувалося дуже давно.
2. Мексиканський наркобарон Ель Менчо загинув після романтичного побачення
Вбивство Ель Менчо
Мексика
Згорілі автомобілі та шкільні автобуси можна побачити на вулицях мексиканських міст. Це результат скоординованої атаки наркокартелів після арешту та смерті наркобарона Ель Менчо, справжнє ім’я якого було Немесіо Осегера.
Унаслідок цих атак загинуло щонайменше 25 службовців військової поліції Національної гвардії Мексики, а також 30 членів картелю та один випадковий перехожий. Про це заявив міністр безпеки країни. Крім того, у семи штатах було заарештовано щонайменше 70 осіб.
У десятках міст сили безпеки прочісують території. Школи закриті, а вулиці порожні.
Водночас влада оголосила, що з’ясувати місцеперебування Ель Менчо і провести військову операцію вдалося завдяки візиту його романтичної партнерки.
Міністр оборони розповів журналістам подробиці.
[Рікардо Тревілья, міністр оборони Мексики]:Під час рейду Осегера та двоє його охоронців зазнали поранень. Їх відправили вертольотом до Мехіко, проте всі троє померли.
Смерть Ель Менчо спровокувала насильство по всій Мексиці. Члени картелів блокували дороги й підпалювали автомобілі на помсту уряду.
Американський турист, який відпочиває на мексиканському курорті Пуерто-Вальярта, через відеозв’язок розповів, що спочатку прийняв постріли за феєрверки.
[Раян Девіс, американський турист]:Президент Клаудія Шейнбаум спростувала участь США в операції з упіймання лідера мексиканського наркокартелю. Утім, вона наголосила, що американська розвідка надала інформацію.
Смерть Осегери завдала серйозного удару по картелю «Нового покоління Халіско», який вважається великим постачальником фентанілу до США.
3. Що сказав Трамп у своєму щорічному зверненні до Конгресу про стан справ у країні
Звернення до Конгресу
США
Трамп виступив перед Конгресом США зі щорічним зверненням про стан справ у країні. У своїй промові, яка тривала близько години 48 хвилин, він торкнувся низки важливих тем. Серед них – фінансова політика. Трамп похвалив економічні результати своєї адміністрації, зокрема зниження витрат, податкові ініціативи та зростання фондового ринку.
[Дональд Трамп, президент США]:Однією з головних тем стала імміграційна політика та захист кордонів як частина зусиль щодо зміцнення безпеки США.
[Дональд Трамп, президент США]:Трамп розкритикував рішення Верховного суду, який недавно анулював його програму взаємних мит. Він також торкнувся питань торгівлі, зокрема тарифної політики.
[Дональд Трамп, президент США]:Трамп також зупинився на зовнішніх загрозах, зокрема, з боку Ірану. Він сказав про неприпустимість ядерної програми та можливі ризики.
[Дональд Трамп, президент США]:Президент також розкритикував демократів, зокрема їхній підхід до економіки. Крім того, він представив спеціальних гостей заходу. Серед них була чоловіча збірна США з хокею – команда, яка виграла золото на Олімпійських іграх в Італії. Це була історична перемога над Канадою та перша золота медаль для чоловічої команди США з 1980 року.
Під час звернення Трамп назвав хокеїстів героями, а також оголосив, що воротар команди Коннор Геллебайк буде удостоєний президентської медалі свободи.
4. Закон про амністію у Венесуелі: майже 2200 в’язнів вийшли на волю
Закон про амністію
Венесуела
Майже 2200 в’язнів вийшли на волю після того, як минулого тижня у Венесуелі набув чинності закон про амністію. Про це заявив депутат від керівної партії Хорхе Арреас.
[Хорхе Арреаса, депутат]:Водночас правозахисні організації критикують закон. На їхню думку, він не поверне свободу сотням політичних в’язнів, оскільки передбачає амністію за участь у політичних протестах у певні місяці з 2002 по 2025 рік. Проте закон не уточнює, які саме злочини підпадають під амністію.
До того ж, амністованим не повернуть конфіскованого майна. Також з них не знімуть обмеження, запроваджене з політичних причин, яке забороняє обіймати державні посади. Крім того, ЗМІ залишаються під санкціями влади.
Тих, кого звільнили з в’язниць, можуть відправити під домашній арешт або зобов’язати регулярно з’являтися до поліції або суду протягом певного періоду.
Закон також вимагає, щоб люди, які живуть за кордоном і перебувають під слідством, особисто з’явилися до Венесуели, щоб отримати амністію.
До того ж закон поширюватиметься лише на «осіб, які припинили вчиняти дії, які є злочинами». Це може означати, що багато опозиціонерів, які досі ведуть свою діяльність з інших країн, не будуть амністовані.
Влада Венесуели завжди заперечувала утримання політичних в’язнів під вартою і стверджувала, що це просто злочинці. Але тимчасовий президент Дельсі Родрігес ще до ухвалення закону про амністію звільнила сотні людей, яких правозахисні організації класифікують як політичних в’язнів.
Ці зусилля розглядаються як частина пакету угод, які мають важливе значення для нормалізації відносин зі США після захоплення президента Ніколаса Мадуро в січні.
5. Голод, змії та бандити: на сході ДР Конго наростає гуманітарна криза
Гуманітарна криза
ДР Конго
Жителька ДР Конго Естер втекла зі свого села після того, як там спалахнуло насильство. Зараз їй важко знайти їжу, щоб прогодувати дітей.
[Естер Ньямазігве, жителька ДР Конго]:Останніми місяцями тисячі людей були змушені залишити свій дім на сході ДР Конго, оскільки повстанське угруповання М23 розширює бойові дії на нові регіони провінцій Північне та Південне Ківу.
Багато людей не встигають взяти базові речі. Ця жінка розповідає, що отримала цю тапіоку як плату за роботу в полі. Тепер робить муку, щоб нагодувати дітей. Вона також каже, що не має іншого одягу, а діти тепер не ходять до школи.
[Анджела Маува, жителька ДР Конго]:Гуманітарні організації заявляють, що багато людей, які втекли, бояться повертатися додому.
[Венді Флері, представниця МКЧХ у Південному Ківу]:Повстанське угруповання M23, яке, на думку влади ДР Конго та ООН, підтримує Руанда, контролює значні території східних провінцій, зокрема великі міста та багаті на мінерали райони.
Урядові сили зосереджені в союзних і урядових зонах, що залишилися, й намагаються відтіснити повстанців. Водночас місцеві жителі страждають від боїв, масового переміщення та гуманітарної кризи.
6. Як ставляться до заборони соцмереж підлітки в Німеччині
Заборона на соціальні мережі
Німеччина
Керівна партія Німеччини ухвалила резолюцію про заборону соціальних мереж для підлітків молодших за 14 років та запровадження більш суворої цифрової верифікації. Резолюція має рекомендаційний характер. Проте депутати закликають федеральний уряд запровадити заборону на законодавчому рівні.
Деякі німецькі підлітки вважають, що питання про заборону соцмереж мають вирішувати батьки, а не держава.
[Моріц, школяр]:Багато дітей вже звикли вранці перед школою викладати фотографії у соцмережі. Утім, вчителі впевнені, що заборона не стане проблемою.
[Тілль Франке, вчитель]:Керівний консервативний блок Християнсько-демократичного союзу Німеччини та Християнсько-соціального союзу на чолі з канцлером Фрідріхом Мерцом підтримує запровадження заборони на використання соціальних мереж дітьми. Отже, федеральний уряд, імовірно, наполягатиме на ухваленні відповідного закону.
7. У тайському заповіднику померло 72 тигри: влада назвала причину
Тигри померли від чумки
Таїланд
Чума собак спричинила смерть понад 70 тигрів у заповіднику «Тигрове королівство» в тайській провінції Чіангмай. Про це повідомила влада Таїланду. Спочатку припускали, що хижаки могли заразитися пташиним грипом, оскільки їх годують сирою курятиною.
[Амін Майусох, заступник міністра сільського господарства]:За даними тайських медіа, з 8 по 19 лютого на двох територіях заповідника померло 72 тигри. Це спонукало владу почати розслідування. За допомогою аналізів було виявлено вірус чуми собак у тканинах усіх органів померлих тварин.
[Сомчуан Ратанамунгкланон, директор Департаменту тваринництва]:Також фахівці за допомогою ПЛР-тестів виявили сліди мікоплазмових бактерій у легенях тигрів.
Об’єкти, де утримували померлих хижаків, закрили на два тижні для дезінфекції. За живими тиграми зараз спостерігають працівники Департаменту тваринництва.
Влада заявила, що туші утилізували належним чином, щоб запобігти епідемії, а також ризику їх використання в незаконній торгівлі.
8. Samsung показав нову лінійку смартфонів S26
Нова лінійка S26
Презентація Samsung
Це найновіший телефон від Samsung – S26 Ultra, найбільш преміальна модель. Зовнішній вигляд не дуже відрізняється від попередніх серій корейського технологічного гіганта.
За розміром він схожий на S25s, камери розташовані так само. Але Samsung стверджує, що його вирізняє те, що всередині.
Ultra працює на чипі Snapdragon 8 Elite, що робить його швидшим, економічнішим у плані енергоспоживання та розширює можливості штучного інтелекту.
Для споживачів це означає покращену чіткість відео, менше зависань під час ігор та більше можливостей використання ШІ у фотографіях.
Тепер голосовий помічник Samsung Bixby має краще розуміти розмовну мову, тому користувачам досить просто сказати щось своєму телефону, і Bixby виконає команди або навіть запропонує як розв’язати проблему.
Однак деякі аналітики зазначають, що ШІ їх не вражає.
[Бен Вуд, аналітик]:Але одна функція, ексклюзивна для цього телефона – це новий «дисплей конфіденційності». Він запобігає підгляданню за екраном.
Коли екран увімкнено, його бачить лише користувач пристрою.
[Бен Вуд, аналітик FDM CCS Insight]:Серія S26 випускається у трьох моделях: 26, 26 Plus та 26 Ultra.
9. У Новій Зеландії складають мапу забруднення повітря
Мапа забруднення повітря
Нова Зеландія
Джоселін Тернер та її пересувна лабораторія збирають інформацію про викиди вуглекислого газу в столиці Нової Зеландії – Веллінгтоні. Її завдання – отримати докладніші дані, ніж були раніше.
Замість того, щоб розраховувати викиди, вимірюючи обсяги імпорту і спалювання бензину та дизельного пального, вона та її команда фактично беруть проби повітря, щоб це з’ясувати.
У фургоні містяться прилади, які можуть вимірювати кількість СО2, чадного газу, метану та водяної пари в атмосфері.
[Джоселін Тернер, дослідниця]:За словами Тернер, вуглекислий газ від спалювання викопного палива в містах становить 40% загального обсягу викидів вуглецю в Новій Зеландії.
Проби атмосфери та інші показники поєднуються з даними станцій моніторингу якості повітря. Їх обробляють за допомогою складних комп’ютерних моделей, щоб зрозуміти, скільки СО2 поглинають зелені насадження.
Інформацію, яку збирає наукова група, будуть використовувати для формування політики міського планування на місцевому та центральному рівнях.
Це багатомільйонний проєкт. Він покликаний інформувати громадськість, а також допоможе краще зрозуміти, як досягти мети нульових викидів до 2050 року.
10. Чим унікальне іржання коня, з’ясували науковці
Секрет кінського іржання
Данія
Кінське іржання може бути радісним, неспокійним, гучним або зовсім тихим. Данський інструктор з верхової їзди Сігрід Бьорг, чуючи ці звуки, відразу розуміє, що хоче висловити тварина.
[Сігрід Бьорг, інструктор з верхової їзди]:Але науковців зацікавили не кінські емоції, а те, як саме ці тварини видають іржання. Воно поєднує в собі високі та низькі звуки.
Як кінь видає низькі звуки – не загадка. Вони виникають унаслідок вібрації повітря в голосовому апараті. У людей це відбувається так само.
Питання, як коні видають високі звуки. За деякими винятками, у великих тварин розвинена голосова система і вони зазвичай видають звуки в низькому діапазоні.
Науковці з’ясували, що виявляється коні свистять. Під час дослідження через ніздрі тварин вводили мікрокамери та знімали процес, що відбувається всередині під час іржання. Також науковці детально просканували та продули повітрям ізольовані голосові зв’язки померлих коней.
Загадкові високі тони є різновидом свисту, який зароджується в голосовому апараті коня. Повітря викликає вібрацію тканин, а ділянка над ними скорочується, залишаючи невеликий отвір для виходу. Так виходить свист. Це відрізняється від того, як свистить людина, використовуючи язик та губи.
[Елоді Мандель-Бріфер, автор дослідження]:На думку дослідників, лосі також можуть видавати низькі та високі звуки. Однак у більш далеких родичів коней, таких як віслюки та зебри, цієї здібності немає.
11. Попит на кору каскароли змушує людей на Багамських островах подумати про захист природи
Бум на каскаролу
о. Аклінс, Багамські острови
На віддаленому Багамському острові Аклінс місцеві жителі збирають гілки каскароли. З її кори отримують цінну ефірну олію, яку використовують як пряно-ароматичний засіб. Останніми роками світовий попит на неї зростає.
[Кірк Каннінгем, працівник лісового господарства]:Збір каскароли вже тривалий час є джерелом доходу на цьому острові, де економічні можливості обмежені.
[Кірк Каннінгем, працівник лісового господарства]:В умовах зростання попиту на острові замислилися про те, щоб зберегти природне багатство. Для цього створили кооператив, який не лише дає роботу людям, а й піклується про поповнення ресурсів.
[Філіп Вільямсон, голова кооперативу]:Кооператив знайшов спосіб збільшити доходи. Тепер він не просто продає необроблену сировину, а й сам виробляє ефірну олію.
Цей проєкт також здобув фінансову підтримку Програми ООН з довкілля.
12. Тонка підкова з м’яса: як роблять сербську ковбасу, яка надає сили
Ковбаса, яку пресують пляшками
Сербія
На південному сході Сербії взимку традиційно готують гостру «залізну» ковбасу – делікатес, який місцеві жителі вважають джерелом енергії та гарного настрою. Продукт дістав свою назву завдяки технології сплющування за допомогою пляшок: ковбасу пресують, надаючи їй форми підкови.
Виробляють її в районі міста Пірот неподалік від кордону з Болгарією. Ковбасу сушать близько місяця. Поступово вона набуває темного кольору й щільної текстури.
Міса Раїч – власник невеликого цеху на околиці міста. Перейняв ремесло у свого дідуся.
[Міса Раїч, виробник]:Він показує, як ковбасу пресують за допомогою пляшки: від центру до країв.
[Міса Раїч, виробник]:Традиція налічує щонайменше сто років, а можливо, сягає корінням в османську епоху. Сьогодні в регіоні працює близько 35-40 сертифікованих виробників. У 2022 році піротська «залізна» ковбаса отримала державний сертифікат якості та походження.
[Мар’ян Савич, голова асоціації виробників]:Виробники використовують місцеву яловичину та козлятину, додають часник та гострий перець, вирощені на схилах гірського хребта Стара-Планина.
Виробничий цикл завершується до січневого ковбасного ярмарку в Піроті. Він щороку збирає тисячі відвідувачів.
13. У Гані традиційний одяг фугу просуває президент
Традиційний одяг фугу
Гана
На жвавій вулиці в центрі столиці Гани Климент розвішує на мотузках акуратно пошиті блузки й сорочки фугу. Він продає традиційний одяг уже 15 років.
Недавно уряд країни заснував національний день фугу.
[Климент Азаабіре, виробник одягу фугу]:Попит на традиційний одяг зріс по всій Гані після державного візиту президента Джона Драмані Магами на початку лютого до Замбії, де він з’явився у традиційному вбранні фугу.
Пізніше міністр туризму оголосила середу днем фугу, закликавши громадян носити цей одяг, щоб підтримувати ганську культуру.
Ця вільна сорочка виготовляється зі смуг бавовни ручної роботи, зшитих разом. Її часто носять поверх штанів та в поєднанні з відповідною шапочкою.
У центрі мистецтв та ремесел Мозес відміряє смужки та зшиває їх на швейній машинці.
[Мозес Адібаса, виробник одягу фугу]:Хоча для створення тканини використовують традиційні верстати, багато ткачів тепер покладаються на імпортну пряжу, оскільки більша частина місцевої бавовни зникла.
Сьогодні цей одяг носять на фестивалях, державних заходах і дедалі частіше – у повсякденному житті.
[Перфектурал Ліннан, засновниця бренду одягу]:Історично фугу символізувало престиж. Його носили вожді, воїни та лідери громад, а деякі сорочки призначалися для церемоній.
Цей предмет одягу здобув національну популярність 6 березня 1957 року, коли перший президент Гани Кваме Нкрума вдягнув його під час церемонії святкування незалежності країни.
14. У різнобарвний туман поринуло місто в Індії у свято Ладду Холі
Свято Ладду Холі
Барсана, Індія
Різнобарвний туман завис на вулицях індійського міста Барсана. Тут святкують Ладду Холі. Традиційний ритуал полягає в розкиданні кольорового порошку та солодощів, відомих як ладду.
[гість свята]:Ладду – це солодкий десерт із нутового борошна, топленого масла, горіхів, кокосової стружки та спецій, таких як кориця, кардамон та мускатний горіх.
[гість свята]:Цей ритуал передує фестивалю кольорів, відомому як Холі. Для індійців це свято весни. Воно триває три дні. У цей час заведено обсипати одне одного різнокольоровими порошками або обливати підфарбованою водою.
Цього року індійці відзначатимуть Холі на початку березня.
15. Знаменита базиліка Саграда Фамілія в Барселоні досягла своєї максимальної висоти
Останню частину хреста встановлено
Барселона, Іспанія
Біля базиліки Саграда Фамілія в Барселоні збираються натовпи. Після 140 років будівництва знаменитий витвір Антоніо Гауді досягає своєї максимальної висоти. Після встановлення останньої частини хреста на Вежі Ісуса Христа, висота будівлі досягла 172,5 метра.
[Маурісіо Кортес Сьєрра, архітектор]:Внутрішнє оздоблення хреста планують завершити до урочистого відкриття вежі в червні.
[Маурісіо Кортес Сьєрра, архітектор]:Це найвідоміша будівля Іспанії, а також найвідоміший будівельний майданчик країни. Перший камінь у фундамент базиліки Саграда Фамілія було закладено в 1882 році. Але Гауді не сподівався, що будівництво завершать за його життя. Він встиг добудувати лише одну вежу Святого Варнави. Архітектор помер у віці 73 років, потрапивши під трамвай.
Будучи побожним католиком, Гауді змішував християнську символіку з органічними формами, створивши стиль, який він якось описав як «Біблію з каменю».
Останніми десятиліттями роботи прискорилися, оскільки базиліка перетворилась на одну з найвідвідуваніших пам’яток Європи.
Роботи зі створення складних фасадів та внутрішнього оздоблення базиліки, як очікують, триватимуть ще кілька років.
Усе будівництво планують завершити приблизно через десять років. Його фінансують значною мірою коштом від плати за вхід мільйонів туристів, які щорічно відвідують базиліку.
16. Буйне цвітіння прикрасило посушливий ландшафт в Іспанії
Квітуча напівпустеля
провінція Альмерія, Іспанія
Весна буквально увірвалась у цей посушливий куточок у провінції Альмерія на півдні Іспанії. Скрізь видно польові квіти. Зазвичай нежива напівпустеля нині забарвилася в білий, бузковий і жовтий кольори.
Рясне цвітіння у природному парку Кабо-де-Гата-Ніхар почалося після вологої зими. У січні по всій Іспанії кількість опадів на 85% перевищила середній показник.
Альмерія – один із найпосушливіших регіонів країни, але й тут були рясні дощі. Насіння, яке місяцями, а то й роками перебувало в стані спокою, скористалося можливістю і проросло.
Місцевий гід Іньякі Гарсія зазвичай привозить сюди туристів улітку. У цей час випалена земля нагадує спагеті-вестерни, які тут знімав Серджо Леоне. А зараз туристи їдуть фотографуватись на тлі різнобарвного килима.
[Іньякі Гарсія, гід]:Серед квітів – морікандія польова з родини капустяні та асфоделуси різних видів. Також тут жовтіють величезні галявини кислиці козячої. Щоправда, це чужорідна рослина, яка потрапила сюди з Південної Африки. Місцеві ботаніки їй не дуже раді. Але загалом рясне цвітіння приносить величезну користь.
[Естер Гіменес, ботанік]:Тепер природному парку та й усьому регіону необхідна дощова весна. Інакше посушливій місцевості будуть загрожувати пожежі.
17. Іграшковий орангутанг замінив маму покинутому дитинчаті макаки
Іграшка замість мами
Ітікава, Японія
У зоопарку Ітікава в Японії підростає дитинча японської макаки на кличку Пант, якому маму замінив плюшевий орангутанг. Усе почалося торік у липні, коли гість зоопарку побачив у вольєрі покинуте маленьке мавпеня й повідомив про це співробітникам.
Доглядачі припускають, що самка відмовилась від дитинчати через стрес, спричинений сильною спекою. Мавпеня довелося вигодовувати штучно. Також треба було розв’язати проблему його самотності.
[Косуке Сікано, доглядач зоопарку]:Доглядачі перепробували різні варіанти, але нічого не підходило. Потім дали мавпеняті плюшевого орангутанга, купленого в IKEA. Панту іграшка сподобалася. Спочатку він з нею не розлучався. До того ж маленька макака прославилася на всю країну, оскільки її фото з іграшковою мавпою викладають у соціальних мережах.
[гостя зоопарку]:За словами доглядачів, Пант дедалі більше часу проводить з родичами. І колись іграшкова мавпа йому більше не знадобиться.
На перший погляд, це місце можна прийняти за величезне африканське озеро. Але насправді це Італія.…
У Пекіні набирає популярності незвичайний туристичний тренд. Молоді люди орендують історичні костюми китайських династій та…
Британка Голлі Аллан першою в Лондонській лікарні Королівського коледжу скористалася новим відділенням інтенсивної терапії просто…
США не пропонували Ірану зняти санкції в обмін на відкриття Ормузької протоки. Про це заявив…
Танго на пустій автомагістралі. Це перевал Бреннер, який сполучає Австрію та Італію. Минулими вихідними його…
П'ятеро людей загинуло, ще двоє постраждало в Південній Кореї внаслідок вибуху та пожежі на виробничій…
Leave a Comment