Сотні японців вийшли ловити боби, щоб упіймати щастя в новому році

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Десятки японців тягнуть руки вгору, сподіваючись зловити більше соєвих бобів, рисових коржиків та інших закусок. Це має принести здоров’я та удачу в новому році. Так у Токіо і по всій країні святкують Сецубун – останній день зими за японським місячно-сонячним календарем.

У буддійському храмі Дзодзедзі розкидати боби запросили борців сумо, акторів та музикантів. Японці вірять, що ритуал допомагає відігнати злих духів. Під час розкидання заведено кричати: «Оні-ва сото! Фуку-ва уті!», що означає: «Демони геть! Успіх у будинок!»

[Наомі Осіно, учасниця свята]:
«Останнім часом мало радісних новин. Я хочу поширювати щастя та удачу як учасниця ритуалу, кидаючи боби людям».

На свято приїжджають з усієї країни. Кілька літніх жінок приїхали з префектури Канагава.

[гостя свята]:
«Нам сказали, що треба з’їсти стільки бобів, скільки тобі років, але оскільки ми з кожним роком старші, з’їсти стільки нелегко».

[гість свята]:
«Ми з’їмо боби в офісі й сподіватимемося, що бізнес цього року процвітатиме».

Організатори свята також подарували учасникам сувеніри у вигляді конячки – символу цього року.

Сецубун – це фактично святкування Нового року та зустріч весни в Японії.