Огляд світових подій (з 25 по 30 січня)

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

1. Шторм «Крістін» налетів на Португалію, є жертви

Шторм «Крістін»
Португалія

На Португалію у вигляді рясних дощів та снігопадів налетів шторм «Крістін». Швидкість вітру досягала 150 кілометрів за годину.

Загинуло щонайменше троє людей. Повалено дерева, пошкоджено будівлі й порушено автомобільний та залізничний рух. Понад 800 000 жителів центральної та північної Португалії залишились без електрики.

За даними екстрених служб, одна людина загинула, коли дерево впало на її автомобіль на околиці Лісабона. Ще дві загинули в центральному окрузі Лейрія – одному з найбільш постраждалих.

Влада повідомляє про більш ніж 3000 подій, пов’язаних із негодою. У країні живе майже 11 мільйонів людей.

[місцевий житель]:
«Будівля обвалилася. У нас тут речі, а в будівлі он там немає даху. Вода почала проникати в будинки, бо, попри наявність дощок, черепиця відлетіла і металеві листи зламалися». [місцева жителька]:
«Конструкція будівлі – з дерева, тому коли почнеться дощ, це вплине й на мій офіс. Різні фахівці проведуть структурний аналіз, щоб ми знали, чи можна увійти та забрати цінні речі».

Пройшовши через Португалію, шторм рушив на схід до Іспанії, яка ще відновлюється після попереднього шторму «Джозеф». У вівторок у прибережному місті Торремолінос в Андалусії сильний вітер повалив пальму, внаслідок чого загинула жінка.

2. Трамп обіцяє знизити напруженість у Міннесоті на тлі протестів

Зменшити напруженість
Заява Трампа про ситуацію в Міннесоті

Дональд Трамп заявив, що він «трохи знизить» напруженість у Міннесоті на тлі присутності у штаті співробітників міграційної служби.

Він також сказав, що Алекс Претті, людина, яку застрелив федеральний агент під час зіткнення в Міннеаполісі, не мала вступати в конфронтацію, маючи при собі зброю і повні патронів магазини.

[Дональд Трамп, президент США]:
«Звичайно, йому не слід було носити зброю. Але всі присутні в цьому залі вважають це дуже сумним інцидентом. Дуже сумний інцидент. Мені не подобається, що він мав пістолет. Мені не подобається, що в нього було два повністю заряджені магазини. Це дуже погано. І попри це, я б сказав, що це дуже сумно».

У вівторок голова прикордонної служби в адміністрації Трампа Том Гоман зустрівся з мером Міннеаполіса та губернатором Міннесоти.

Гомана призначили координатором заходів для контролю міграції в Міннеаполісі замість «головного командувача» прикордонної служби США Грегорі Бовіно. Самого Бовіно, за словами джерел, понизили на посаді й перевели на іншу роботу після загибелі двох громадян США від куль співробітників імміграційної служби.

Трамп також висловив підтримку міністру внутрішньої безпеки Крісті Ноем. Раніше провідні демократи в Капітолії звинуватили її в кризі й закликали усунути її з посади або оголосити їй імпічмент.

Торік у грудні Міністерство внутрішньої безпеки США спільно з Імміграційною та митною службою та прикордонниками офіційно оголосило про широкомасштабну операцію з виявлення і депортації людей без законного статусу в Міннеаполісі та Сент-Полі.

У межах цієї операції до штату направили тисячі федеральних агентів для виявлення імовірних порушників імміграційних законів та «кримінальних нелегалів».

3. Китайський генерал найвищого рагу опинився під слідством

Генерал під слідством
Китай

Щодо китайського генерала найвищого рангу почали розслідування. 24 січня влада КНР оголосила, що Чжан Юся, заступник голови Центральної військової комісії, і ще один офіцер високого рангу Лю Чженьлі, перебувають під слідством за підозрою в серйозних порушеннях дисципліни та закону.

За даними газети Wall Street Journal, Чжана Юся, серед іншого, звинувачують у переданні США ядерних секретів Китаю.

Чжана довгий час вважали найближчим військовим союзником Сі Цзіньпіна й одним з небагатьох китайських офіцерів високого рангу з бойовим досвідом. Так, він брав участь у прикордонному конфлікті з В’єтнамом у 1979 році.

Багато хто вважає його однією з найвпливовіших постатей у Народно-визвольній армії Китаю. Він служив понад 50 років. Чжан – син генерала революційної епохи, і має численні зв’язки на всіх рівнях військової влади.

Деякі південнокорейські експерти вважають, що раптове падіння двох найвищих китайських військових лідерів – це ознака внутрішньопартійної кризи.

Припускають, що Сі вступив у конфронтацію з трьома впливовими групами всередині компартії Китаю. Це військова еліта, нащадки партійних революціонерів та відставні старійшини. Аналітики вважають, що розслідування спричинять масові заворушення всередині армії.

На сьогодні із семи членів Центральної військової комісії лише двоє залишаються на своїх місцях: сам Сі як голова та заступник голови Чжан Шенмінь. Також залишилися лише чотири чинні генерал-полковники. Інших генералів високого рангу або заарештовано, або понижено, або звільнено.

4. Тіло останнього ізраїльського заручника повернули додому

Тіло останнього заручника повернули
ХАМАС ― Ізраїль

Тіло останнього ізраїльського заручника Рана Гвілі повернули додому. Його мати подякувала всім, хто цьому сприяв.

[Талік Гвілі, мати останнього ізраїльського заручника]:
«Я хочу подякувати президенту Трампу, (посланникам США Стіву) Віткоффу та (Джареду) Кушнеру. І, звичайно, Бібі Нетаньягу. Вони обіцяли мені повернути мого сина додому, і вони повернули його додому. Ми відчуваємо полегшення, він повернувся додому, і це найкраще, що сталося з нами. Дуже дякую».

Тіло поліціянта Рана Гвілі було в Газі понад 840 днів. Його вбили під час нападу 7 жовтня 2023 року. Тоді він був не на службі, бо відновлювався після поранення. Ган загинув, борючись із бойовиками ХАМАСу.

Його тіло знайшли та впізнали ізраїльські військовики.

Повернення останків може прокласти шлях до часткового відкриття КПП Рафах між Газою та Єгиптом – головним шляхом з анклаву у зовнішній світ. Це була ключова умова початкового етапу плану президента США Дональда Трампа щодо припинення війни на палестинській території.

А це Тель-Авів. Тут люди зібралися на площі, щоб поділитися своїм сумом, радістю та надією після того, як Ізраїль повернув останки останнього заручника.

[Мірла Гал, жителька Тель-Авіва]:
«Це величезна радість. На жаль, це зайняло надто багато часу. І він повернувся мертвим. Але попри те, що він загинув, ми дуже раді, що він повернувся додому і що ми нарешті завершили цю місію».

Площу, яка розташована між міською публічною бібліотекою, музеєм та судом, назвали Площею Заручників, оскільки після нападу ХАМАСу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року вона стала місцем зборів, протестів та святкувань.

У центрі встановили великий цифровий годинник, що відраховує дні, години, хвилини й секунди з того часу, як палестинське угруповання бойовиків напало на південні ізраїльські райони, вбивши 1200 осіб і захопивши понад 250 у полон.

5. В Азії посилюють санітарний контроль в аеропортах через спалах вірусу Ніпах в Індії

Вірус Ніпах
Санітарний контроль в аеропортах

Азійські країни посилили санітарний контроль в аеропортах після спалаху вірусу Ніпах в Індії. Там з початку грудня виявили два випадки зараження. Ніпах викликає такі самі симптоми, як і під час респіраторних захворювань. У важких випадках може початися енцефаліт – запалення мозку.

У великих аеропортах в Індонезії, зокрема на курортному острові Балі, встановили тепловізори для епідеміологічного контролю людей. За статистикою, торік Балі відвідало майже шість мільйонів іноземців, зокрема туристів з Індії.

Деякі пасажири налякані загрозою поширення вірусу, а деякі не бачать великої небезпеки.

[Фірат, турист із Туреччини]:
«Звичайно, ми всі боїмося всіх вірусів, особливо після COVID-19. Усе змінилося і ми втратили дуже багато людей. Тому ми маємо бути обережними з такими хворобами». [Сіті, туристка з Малайзії]:
«Гадаю, вірус Ніпах несе менше ризику порівняно з ковідом. Якщо носити маску й пити достатньо води, то все буде гаразд. Не варто боятися цього вірусу».

Уперше вірус Ніпах виявили під час спалаху захворювання в Малайзії у 1999 році. Природні носії цього вірусу – плодоїдні ссавці з родини рукокрилих. Заразитися можна від тварин або від немитих фруктів та свіжого соку фінікової пальми. За тривалого та тісного контакту із зараженим, вірус може передаватися від людини до людини.

Інкубаційний період триває один-два тижні.

[Пол Гантер, професор медицини]:
«Це означає, що контролювати поширення вірусу в аеропортах дуже складно».

За даними ВООЗ, рівень смертності становить від 40 до 75%.

За межами Індії нових випадків зараження поки що не виявлено. А індійська влада цього тижня заявила, що спалах локалізовано. Вона не надала детальної інформації про пацієнтів. Однак повідомила, що було виявлено майже 200 осіб, які контактували із зараженими, але у всіх негативні результати тестів.

6. Один з останніх свідків Голокосту: «Ненависть смертельна»

Свідчення чоловіка, який пережив Голокост
На згадку про трагічні події

У Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту 97-річний Нейт Лейпцигер стоїть поряд зі своїм портретом на фотовиставці під назвою «Ми вижили» в Організації Об’єднаних Націй. На знімку він на тому ж дерев’яному ліжку, на якому він спав у 15-річному віці під час війни.

Сьогодні, через вісімдесят один рік після звільнення концтабору Освенцим, Нейт виступає з попередженням.

[Нейт Лейпцигер, свідок Голокосту]:
«Яка причина знищення мільйонів людей під час Голокосту та наступних геноцидів, хай то геноцид у Руанді, Нігерії чи Камбоджі? Що мотивувало всі ці геноциди? Усе просто. Це ненависть. Ненависть до інших. І це рушійна сила знищення нашої людської раси. Тому ми маємо навчати молодь, що ненависть смертельна».

Нейт народився в єврейській родині у польському Хожуві в лютому 1928 року. Його відвезли до Освенцима у 15-річному віці разом із сім’єю. Тоді, сидячи в поїзді, він не підозрював, що бачить своїх матір та сестру востаннє. Пізніше їх убили в газових камерах.

Чоловік каже, що його вдалося врятувати завдяки батьковому втручанню.

[Нейт Лейпцигер, свідок Голокосту]:
«Мій батько врятував мене з черги до газової камери в концтаборі Освенцим. Він врятував мені життя всього за дві хвилини до того, як мене забрали. І відтоді він рятував мені життя багато разів. Цікаво, що щоразу, коли він втручався, рятуючи мені життя, відігравала роль добра воля нациста. І в трьох випадках звернення до нацистських чиновників допомогло мені залишитися живим і бути тут сьогодні».

Пізніше Нейт емігрував до Канади, де став інженером, одружився та створив сім’ю. Упродовж десятиліть він активно займався просвітницькою діяльністю, розповідаючи про Голокост.

Сьогодні Нейт – один з небагатьох, хто може поділитися свідченнями з перших рук. Він каже, що це велика відповідальність.

[Нейт Лейпцигер, свідок Голокосту]:
«Те, що я вижив – це і є моя мотивація. Я один із небагатьох, хто й досі про це говорить. Я відчуваю, що на моїх плечах сидять 6 мільйонів людей і кажуть: ти маєш говорити від нашого імені, бо якщо ти нас забудеш, ти ще раз нас уб’єш».

7. Відкликання з магазинів дитячої молочної суміші шокувало батьків у Франції

Відкликання дитячої молочної суміші
Франція

Відкликання дитячої молочної суміші у Франції спричинило занепокоєння серед батьків. Дехто замислюється, чи є зв’язок між нездужанням їхніх дітей та вживанням сухого молока.

У січні деякі великі компанії, такі як Nestle, Danone та Lactalis, відкликали з продажу певні партії дитячої молочної суміші. Це зробии як запобіжний засіб через імовірне забруднення токсичною речовиною цереулідом.

Зараз у Франції розслідують смерть двох немовлят, які вживали дитячу молочну суміш. Хоча ще не доведено, що саме це спричинило трагедію, багато батьків налякані.

Батько двох дітей П’єр-Антуан каже, що в його шестимісячної дочки була блювота і діарея. Тепер він думає, чи пов’язано це із вживанням молочної суміші.

[П’єр-Антуан, батько двох дітей]:
«Ми перестали використовувати сухе молоко, тому що більше не довіряємо жодній марці».

Шафія має трьох дітей. Її дочка також страждала через проблеми з травною системою.

[Шафія, мама трьох дітей]:
«Це був шок, справжній шок. <…> Я одразу звернулася до педіатра. Він перевірив і з’ясував, що справа не в сухому молоці. Але це дуже мене налякало».

Цереулід виробляють деякі штами бактерії Bacillus cereus. Токсин викликає харчове отруєння, яке супроводжується нудотою та блюванням.

Міністерство сільського господарства Франції поставило вимогу всім виробникам молока провести аналізи своєї продукції та надати результати регуляційному органу.

8. НАСА опублікувало знімки зірки, що вмирає, в туманності «Око Бога»

Фото зірки, що вмирає
Нові зображення НАСА

На цьому зображенні можна побачити око, що світиться і ширяє в темряві.

Це недавня фотографія туманності Гелікс високої роздільної здатності, яку зробив космічний телескоп Джеймса Вебба.

У центрі туманності, яку також називають «Оком Бога», міститься білий карлик – залишок зірки, що вмирає, яка скидає зовнішні шари на останніх етапах свого життя.

Космічний телескоп Джеймса Вебба за допомогою своєї інфрачервоної камери наблизив зображення й показав складну шарувату структуру цієї величезної хмари.

[Річард Массі, професор обчислювальної космології]:
«Дивовижна туманність Гелікс нагадує потік води, що тече повз купи каміння або чогось подібного. Всі речовини, які відшарувались від зірки, зовнішні шари зірки, що відокремилися на ранній стадії вибуху, оточують її, а потім проходять крізь неї».

Туманність Гелікс розташована в сузір’ї Водолія на відстані близько 650 світлових років. Її відносна близькість до Землі робить її найпопулярнішим об’єктом досліджень.

[Мікако Мацура, астроном]:
«У цьому конкретному випадку найгарячіший іонізований газ міститься в центрі, а холодний молекулярний газ – зовні. Різний колір обумовлений різними частинами атомів та молекул. Це схоже на око».

Коли зірки, подібні до нашого Сонця, досягають кінця свого життя, у них закінчується паливо, і вони втрачають енергію, яка утримує їх разом.

Їхні зовнішні шари викидаються і розсіюються в космосі. Однак вони не зникають. Натомість вони можуть стати частиною нових зірок та нових планет.

9. Робот вчиться синхронізувати рухи губ з мовою

Робот вчиться говорити
США

Інженери Колумбійського університету створили роботизоване обличчя, здатне вчитися рухати губами синхронно з мовою та співом, спостерігаючи за собою у дзеркалі, а також за людьми у відео. Мета – зробити людиноподібних роботів менш «жахливими» при безпосередньому спілкуванні.

У дослідженні, опублікованому в журналі Science Robotics, команда описує двоетапний підхід до навчання на основі спостереження, а не програмування фіксованих правил для рухів обличчя.

[Ход Ліпсон, розробник]:
«У цьому проєкті ми застосували ШІ, щоб навчити робота правильно використовувати свої губи».

Спочатку роботизоване обличчя, яким керують 26 моторів, генерувало тисячі випадкових висловів, дивлячись у дзеркало, і навчалося тому, як команди моторів змінюють форму рота.

Потім система переглядала записи розмов і співу людей і вчилася тому, як рухи рота людини співвідносяться зі звуками, які вона видає.

[Ход Ліпсон, розробник]:
«Це навчання є певною моделлю взаємодії моторів та обличчя. Потім, використовуючи отриману інформацію про те, як він рухається і як рухаються люди, він може об’єднати ці дані й навчитися керувати своїми моторами у відповідь на різні звуки та аудіо».

За словами дослідників, використовуючи обидві моделі робот міг перетворювати аудіосигнал в скоординовані моторні дії та синхронізувати рухи губ різними мовами і в різних контекстах, не розуміючи змісту аудіо.

Результати не ідеальні: команда повідомила про труднощі з відтворенням деяких звуків.

10. Дедалі більше британських дітей приходять до шкіл, не вміючи самостійно ходити до туалету

Діти без життєвих навичок
Велика Британія

У цьому класі однієї з британських шкіл дітям по 4-5 п’ять років. Учитель навчає їх читати.

Утім, це далеко не все, чого ці учні мають навчитися. Деякі досі не можуть самостійно сходити до туалету.

Нове дослідження у британських початкових школах показало, що 37 відсотків дітей не готові до початку підготовчого класу – першого року обов’язкової освіти у Великій Британії.

Так, у них відсутні базові навички, такі як вміння ходити до туалету та самостійно пити і їсти.

У цій школі в Бедфорді створили додатковий клас, щоб учитель міг приділяти більше часу кожній дитині.

[Едіта Бікерстафф, вчителька підготовчого класу]:
«Діти приходять і не вміють тримати ручки, не вміють тримати олівці. Часу не вистачає, особливо коли багато дітей ще в підгузках, і нам доводиться їх міняти, а також витрачати багато часу на освоєння базових навичок, які вони повинні мати до вступу до школи».

Щобільше, майже 30% дітей не знають, як користуватися книгами. Деякі натискають на сторінки як на екран.

[Фелісіті Гіллеспі, автор дослідження]:
«Понад 90 відсотків батьків кажуть нам, що хочуть отримати більше інформації. Батьки просто не знають, за що відповідають на момент вступу дітей до школи».

Утім ці батьки кажуть, що їхні діти готові.

[мама школярів]:
«Вони вміють ходити до туалету, вміють одягатися. Єдина проблема – вони не можуть довго сидіти. [мама школярки]:
«У нас була чудова няня, вона подбала про те, щоб підготувати нас до початкової школи».

У школах кажуть, що дітям просто необхідно освоїти базові навички, щоби більше часу можна було приділяти стандартним шкільним предметам.

11. Жителі Атланти під час зимового шторму відкрили свої будинки для тварин з притулку

Допомога притулкам під час шторму
Атланта, США

Зимовий шторм в Атланті змусив притулки просити допомоги в місцевих жителів. Людей закликали забирати вихованців додому на перетримку, щоб захистити їх від переохолодження.

Жителька округу Фултон Келлі Франклін приїхала в один з притулків, щоб забрати додому Зіка – молодого пса, який відновлюється після перелому черепа.

[Келлі Франклін, місцева жителька]:
«Тут так багато собак, і вони хворі або просто відчувають стрес. У п’ять разів більше шансів знайти нового господаря, якщо собака зробить перерву на день. Це допоможе персоналу, дасть собаці теплу оселю на час шторму, і можна буде трохи підняти їй настрій».

Франклін каже, що собакам із травмами часто буває складно одужувати в умовах притулку.

[Келлі Франклін, місцева жителька]:
«У нього обмежена рухливість, а це не найкраще місце для собаки, коли він відновлюється після такої серйозної травми. Він ще зовсім малюк, тому я просто заберу його на вихідні, щоб він відпочив, розслабився і добре виспався, без сотні інших собак, які гавкають навколо».

Під час шторму усі співробітники були в притулку майже цілодобово.

[Наомі Лоуренс, працівниця притулку]:
«Наші основні завдання тут – доглядати за тваринами у притулку, тобто годувати, лікувати їх та прибирати біля них. До того ж до нас, як і раніше, надходять тварини через негоду, надзвичайні ситуації тощо».

Водночас працівники зазначають, що коли люди беруть тварин на перетримку, це відіграє вирішальну роль у зниженні навантаження на притулки.

[Наомі Лоуренс, працівниця притулку]:
«Ви приходите, забираєте собаку лише на вихідні, допомагаєте їй пережити шторм. Потім ви можете або повернути її, або залишити на перетримку довше, або якщо хочете, залишити її назавжди».

Працівники притулку кажуть, що готові дбати про всіх тварин, але тим було б набагато краще вдома.

12. Складні перегони на собачих упряжках пройшли в Чехії

Перегони на собачих упряжках
Чехія

Близько 700 собак і більш як 100 погоничів з 13 країн з’їхалися до засніжених Орлицьких гір у Чехії, щоб узяти участь у 28-х перегонах на собачих упряжках «Шедівачкув Лонг». Вони одні з найскладніших у Європі.

[Іржі Дворак, електрик із Чехії]:
«Тут нагорі дуже красиво, але там унизу з усіма цими об’їздами та аваріями… Учора я так сильно впав, що знепритомнів».

Перегони починаються за 170 кілометрів на схід від Праги неподалік від кордону з Польщею.

Учасники змагаються на двох дистанціях – довгій на 300 кілометрів і короткій на 200.

[Павел Кучера, організатор перегонів]:
«Нам довелося внести деякі зміни і трохи скоротити трасу, але це не критично – лише кілька кілометрів через погоду та заради безпеки учасників».

Перегони проходять через засніжені ліси й містять дев’ять кілометрів підйому.

Снігопад та низькі температури протягом тижня ускладнили завдання.

Учасники довшої дистанції подолали шлях у п’ять етапів за чотири дні, під час яких був і нічний заїзд.

[Мартін Бржек, пенсіонер]:
«Я тут уже вп’ятнадцяте. Ми беремо участь у категорії, де дев’ять і більше собак і подивимося, як усе піде сьогодні. Нам доведеться подолати 44 кілометри. Потім станемо на ночівлю і спатимемо на вулиці у снігу із собаками, а завтра 33 кілометри до фінішу».

Переможцями перегонів на 300 кілометрів стали місцеві фаворити Іржі Вондрак та Роман Хабаско.

Проте більшість погоничів змагалася на коротшій дистанції 200 кілометрів, що складається з чотирьох етапів.

Ці перегони почали проводити в 90-х роках. Пізніше їх назвали на честь сибірської хаскі, що належала організатору Павелу Кучері. Вона втекла напередодні першого заїзду і її застрелили в сусідньому селі.

13. Рік сумного коня: помилка на фабриці створила вірусну іграшку в Китаї

Сумна конячка стала хітом
Китай

На найбільшому гуртовому ринку Китаю в місті Іу покупці юрмляться в невеликому магазині в пошуках несподіваного бестселера. Напередодні Нового року за місячним календарем великою популярністю став користуватися плюшевий кінь із сумним виглядом.

Смішно те, що його придумали не спеціально. Просто робітник фабрики пришив іграшці рот догори ногами. Власниця фабрики каже, що перший покупець вирішив повернути бракованого коня. Однак потім до нього зненацька прийшла слава.

[Чжан Хоуцін, власниця фабрики]:
«Багатьом покупцям він сподобався і вони сказали, що він відповідає духу сучасних корпоративних рабів. Багатьом він сподобався і після цього іграшка почала дуже добре продаватися».

Популярність іграшки відбиває настрій багатьох молодих офісних працівників у Китаї. Деякі кажуть, що похмурий вигляд відображає довгі робочі години та стрес.

[Лу Чженьсян, власниця магазину]:
«Я розумію. Це цінності сучасної молоді. Коли вони йдуть на роботу, то перебувають у стані сумного коня. А потім закінчують та почуваються щасливими. Але такий спосіб мислення неправильний. Я вважаю, що треба старанно працювати й після роботи також бути щасливим. Не повинно бути двох крайніх протилежностей».

Ця іграшка також стала популярною на тлі ширшої любові до злих або потворних персонажів, таких як зубастий монстр Лабубу.

[Лу Чженьсян, власниця магазину]:
«Щиро кажучи, на мій погляд, ця сумна конячка потворна. Вона мені зовсім не подобається. Можливо, річ у тому, що вона не подобається людям мого віку, а молоді подобається».

Ну а співробітники фабрики тепер працюють не покладаючи рук, пришиваючи коням роти догори ногами.

14. Хто переміг у 7-му Міжнародному конкурсі живопису NTD

Конкурс портретного живопису
Нью-Йорк, США

У Нью-Йорку відбувся 7 Міжнародний конкурс портретного живопису, організований телеканалом NTD. У фінал відібрали 60 полотен. Їх демонструють у клубі «Салмагунді».

Як і минулого разу, золотий приз не присудили нікому. Водночас журі обрало чотирьох срібних медалістів та п’ятьох бронзових.

Срібною нагородою відзначили роботу під назвою «Лепта вдови» пензля художника зі США Кена Корбетта. На картині зображено бідну вдову з трьома дітьми, яка приносить Богові мідні монети, які вона зекономила.

[Кен Корбетт, срібний призер]:
«Чиста краса полягає не тільки в самій картині, а й в історії, що стоїть за нею. Якщо ми віримо в Бога, Він неодмінно допоможе нам пройти через випробування і труднощі життя, даючи нам сили протистояти їм з вірою та мужністю. Бог буде з нами».

«Сріблом» нагородили й полотно «Камінь спотикання» Кена Янга, теж американця. Він каже, що цей конкурс дав йому надію на те, що спільно працюючи над відродженням традиційних малярських технік, можна відновити художню славу минулого.

[Кен Янг, срібний призер]:
«Я відчуваю, що традиційний олійний живопис має магічну силу; він може безпосередньо передавати послання глядачеві, і йому не потрібно мати високий рівень інтелекту. Ви одразу можете зрозуміти, що зображено. Бог важливіший за церкву, і саме так я почуваюся зараз. Кожен із нас має унікальний зв’язок із Творцем».

Два інші срібні призери – бразилець Клаудіоальдо Мартінс з картиною «Казки мудрості» та в’єтнамець Ву Тхуй з полотном «Передвизначеність».

[Люсі Чжоу, директор конкурсу]:
«Цьогорічні картини не лише високої якості, а й дуже глибокі. Кожна розповідає історію, і вони мають сильне відчуття божественності й дарують натхнення та просвітлення». [професор Чжан Куньлунь, голова журі]:
«Майбутні покоління пам’ятатимуть і цінуватимуть ваші роботи. Чекаємо ще більше ваших визначних робіт на наступному конкурсі!»

Телеканал NTD також проводить міжнародні конкурси в таких сферах як східні єдиноборства, фортепіанна музика, фотографія та інші. Їхня мета – використовувати мистецтво для відродження традиційних цінностей та позитивних ідеалів – праведності, краси та доброти.

15. Фестиваль світла Лілу осяяв вулиці старого міста швейцарського Люцерна

Фестиваль світла Лілу
Люцерн, Швейцарія

Середньовічне старе місто швейцарського Люцерна перетворилося на сяючу зимову казку. Тут сьомий щорічний фестиваль світла Лілу освітлює вулиці, площі та набережні.

Фестиваль приваблює художників з усієї Європи, які поєднують натхнення та технології й перетворюють місто на одне з наймальовничіших зимових місць Швейцарії.

Це планета Венера. Вона випромінює тепле світло й показує одну з найближчих сусідок Землі в найдрібніших деталях.

Також світлові шоу показують на стінах Центральної та Університетської бібліотек Люцерна.

Уздовж річки Ройс, яка ділить старе місто на дві частини, світлом залита місцева церква. Усередині весь простір також занурений у динамічні візуальні ефекти.

[Андре Буллі, співробітник Управління туризму Люцерна]:
«Це найбільший фестиваль світла у Швейцарії, який щороку відвідує близько 150 000 людей. Таким чином, щодня в місті буває близько 15 000 людей, а це дуже багато. Ми продаємо понад 80 000 квитків на світлове шоу тут, у єзуїтській церкві, і за весь фестиваль у церкві проходить понад 70 світлових шоу».

Фестиваль світла Лілу вперше провели у 2019 році як ініціативу місцевих готелів та Управління туризму. Метою було оживити зимовий сезон та привабити туристів. Відтоді він став щорічним та еволюціонував від простих інсталяцій до масштабних шоу з міжнародними художниками, концертами та інтерактивними елементами.

У 2026 році основний наголос зробили на теми космосу та природи.

За даними організаторів, фестиваль охопив 24 локації у старому місті та на набережній озера. Бюджет заходу перевищив півтора мільйона швейцарських франків з акцентом на екологічні LED-технології, що знижують енергоспоживання на 20% порівняно з минулим роком.

16. 13 000 артистів брязкали дзвіночками на фестивалі «Сурвакі» в Болгарії

Фестиваль Сурва
Перник, Болгарія

Вулиці болгарського міста Перник наповнюються барвами та звуками. Близько 13 тисяч артистів у масках беруть участь в одному з найяскравіших та найпопулярніших фестивалів країни.

Щороку сюди з’їжджаються учасники з інших сіл та міст на найстаріший у країні карнавал «Сурвакі».

Самих артистів називають «кукерами» чи «сурвакарами». Вони виконують свої містичні танці, щоб відігнати злих духів, відзначити закінчення зими та зустріти весну з надією на гарний урожай, здоров’я та щастя.

Костюми пошиті з овечого чи козячого хутра. На них надягають безліч мідних дзвіночків, які брязкають під час руху.

Усі маски ручної роботи. Часто вони зображують тварин або міфічних істот і можуть досягати трьох метрів заввишки.

Кожен регіон демонструє свої неповторні стилі танцю та костюмів.

Сьогодні «Сурвакі» перетворився на один з найбільших культурних заходів на Балканах. А цього року фестиваль відзначає свій 60-й ювілей.

[Еміліан Таков, керівник народного колективу]:
«З нашим гуртом ми виконуємо весільний ритуал. Ми відтворюємо одруження молодої пари, за яким іде народження дитини. І це як символ родючості, на яку ми сподіваємось протягом усього року».

Член журі фестивалю та директор місцевої художньої галереї каже, що важливо передавати традиції наступному поколінню.

[Галина Декова, член журі Surva 2026]:
«Цю традицію слід відрізняти від подібних в інших регіонах країни, де теж використовують кукерські ритуали з масками. У них це весняні обряди, пов’язані з родючістю, зосереджені на посіві, оранці та збиранні врожаю. А в регіоні Перника носіння масок насамперед призначене для вигнання темних злих духів».

Цьогорічний ювілейний фестиваль розтягнули на десять днів. Він зібрав рекордну кількість учасників та відвідувачів. Культурна програма містила виставки, концерти, вистави, майстер-класи та грандіозні паради.