Пишно прикрашені коні з вершниками в старовинних костюмах поволі проходять вулицями німецького містечка Траунштайн, що в Баварії. Таку процесію тут проводять щороку на великодні свята. Вона присвячена святому Георгію, якого вважають покровителем коней.
Процесія прямує до церкви. Тут священник благословляє і людей, і тварин.
[Йоганн, учасник свята]:
«Це паломництво з кіньми. Ми просимо божого благословення. І це дуже важливо, щоб люди не хворіли й жили в добробуті цілий рік».
[Бенедикт, учасник свята]:
«Особисто для мене це особлива подія. Я пов’язаний з цим місцем з малих літ, і щороку, коли я тут, спостерігаю, як усе проходить».
Святий Георгій, або Георгій Змієборець, — один із найвідоміших християнських святих. Його стратили в 303 році під час Великого гоніння за імператора Діоклетіана. Уважають, що святий переміг змія, чим урятував царську дочку.
У Баварії наприкінці XIX століття заснували Товариство святого Георгія і відтоді проводять кінні процесії на згадку про святого.
Коротке посилання на цю сторінку:
