Астронавти на МКС святкують День подяки в невагомості

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Астронавти НАСА на орбітальній станції привітали з Днем подяки тих, хто на Землі. Зараз на МКС працює чотири американці: Суніта Вільямс, Баррі Вілмор, Дон Петтіт та Нік Гейг.

[Дон Петтіт, астронавт НАСА]:

«У День подяки зазвичай сім’я та друзі збираються разом. Іноді не виходить фізично бути поряд одне з одним. Але в наш час можна віртуально поєднатися з рідними та друзями».

Одна з традицій Дня подяки — святковий обід. У астронавтів він також буде.

[Нік Гейг, астронавт НАСА]:

«Ми збережемо тут цю традицію. Хоча наша їжа на вигляд трохи інакша. Доне, потримайте мікрофон. Тож маємо контейнер із тим, чим ми насолодимося в День подяки. Буде цілий бенкет. Отже, дайте подумати. Ми маємо брюссельську капусту, мускатний гарбуз, яблука та копчену індичку. Буде дуже смачно».

У День подяки також заведено дякувати Богові, сім’ї та друзям.

[Баррі Вілмор, астронавт НАСА]:

«Нам, і справді, є за що подякувати. Наприклад, у плані роботи. Є не так багато місць, де можна ширяти під стелею. І тут — одне з них. Ми вдячні за невагомість. Це чудово. І, звичайно, ми вдячні нашим рідним та друзям за те, що вони моляться за нас».

Астронавти пробудуть на МКС до лютого наступного року.