Рідкісну машинописну чернетку «Маленького принца» виставлять на продаж за $1,25 млн

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Цю рідкісну машинописну чернетку «Маленького принца» фахівці називають «літературним скарбом». Скоро її виставлять на продаж за мільйон двісті п’ятдесят тисяч доларів.

Антуан де Сент-Екзюпері надрукував цей текст у Нью-Йорку, куди переїхав, коли нацисти окупували Францію. Сторінки скріплені й вкладені в чорну обкладинку.

Цінність екземпляра в тому, що тут є рукописні виправлення автора. Експерти кажуть, що в цій чернетці Екзюпері вперше почав формулювати знамениту фразу «Добре бачить тільки серце. Найголовнішого очима не побачиш».

Крім рукописних виправлень, у чернетці є два начерки олівцем. На одному з них зображено маленького принца, який повертається додому.

[Семмі Джей, працівник магазину рідкісних книжок]:

«Особливо приємно те, що автор зробив такі ескізи. <…> Екзюпері постійно малював та перемальовував персонажа книжки, виражаючи свої фантазії».

Ця чернетка — один із трьох таких відомих текстів. Два інші зберігаються в Центрі Гаррі Ренсома в Техасі та в Національній бібліотеці Франції.

Машинописний текст продає один лондонський магазин рідкісних книжок.

[Семмі Джей, працівник магазину рідкісних книжок]:

«Це, безумовно, найцікавіший і найвизначніший екземпляр. І для будь-якого шанувальника Екзюпері та “Маленького принца” це найвизначніший документ, який будь-коли був доступний для купівлі».

«Маленький принц» — це повість-казка про хлопчика, який подорожує різними планетами, здобуваючи мудрість. Ілюстрації до неї зробив сам автор. Книжку опублікували в розпал Другої світової війни, коли Екзюпері боровся з нацистами в складі французьких ВПС. Ця книжка має найбільше перекладів і проданих екземплярів у світі.

Машинописну чернетку виставлять на продаж на мистецькому ярмарку в Абу-Дабі, який пройде з 20 по 24 листопада. До неї додано чек за форму французьких ВПС. Її Екзюпері замовив перед тим, як повернутися на війну.