Суспільство

Традиційні човни із жердинами повертаються на канали Кембриджа

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Човняр із жердиною й мальовничі міські канали. Ці човни тихо ходили річкою Кам у Кембриджі понад століття. Але через пандемію в середині березня вони вперше за 110 років залишилися на причалі.

І лише тепер, через три місяці, вони відновлюють роботу. Щоправда, повернутися до звичайного ритму роботи поки неможливо. У країні діють правила соціального дистанціювання, а це означає, що покатати групи туристів на човнах не вийде.

[Джеймс Бартон-Вільямс, співробітник човнової компанії]:
«Основа нашого бізнесу — це групові екскурсії. Різні групи людей разом сідають у човен, і їх катають із жердиною, розповідають про історію університету й коледжів. Але через соціальне дистанціювання ми не зможемо возити кілька груп одночасно».

Працівники човнових компаній кажуть, що через карантин їхні доходи в цьому сезоні зменшаться на 50‒80%.

[Джеймс Бартон-Вільямс, співробітник човнової компанії]:
«Пандемія поширилася на Велику Британію в березні. І саме тоді ми починаємо наш літній сезон, який приносить нам основний річний дохід. Якщо порівняти з іншими компаніями, ми опинилися, можливо, у ліпшій ситуації. Літо починається без боргів. Але впродовж останніх кількох місяців нас найбільше хвилювало те, як зберегти працівників».

З 12 червня човни можна наймати індивідуально. Також катання потрібно бронювати заздалегідь.

Leave a Comment

Останні записи

Фламінго повертаються: у Венеційській лагуні встановлено рекорд за кількістю птахів

На перший погляд, це місце можна прийняти за величезне африканське озеро. Але насправді це Італія.…

16 години тому

Китайці масово приміряють стародавні образи імператорських дворів для фотографій у соцмережах

У Пекіні набирає популярності незвичайний туристичний тренд. Молоді люди орендують історичні костюми китайських династій та…

17 години тому

Лікування на даху: у лондонській лікарні з’явилося незвичайне відділення

Британка Голлі Аллан першою в Лондонській лікарні Королівського коледжу скористалася новим відділенням інтенсивної терапії просто…

18 години тому

Рубіо: США не пропонували Ірану зняти санкції задля відкриття Ормузької протоки

США не пропонували Ірану зняти санкції в обмін на відкриття Ормузької протоки. Про це заявив…

19 години тому

Як на знак протесту танцювали танго на альпійській трасі між Австрією та Італією

Танго на пустій автомагістралі. Це перевал Бреннер, який сполучає Австрію та Італію. Минулими вихідними його…

20 години тому

Вибух на оборонному заводі у Південній Кореї: є жертви

П'ятеро людей загинуло, ще двоє постраждало в Південній Кореї внаслідок вибуху та пожежі на виробничій…

21 годину тому