[This post contains advanced video player, click to open the original website]
У Данії археологи виявили руни, вигравіювані на мечі віком майже 2000 років. Це найстаріші знайдені в країні такі написи.
Клинок знайшли 2021 року під урною в похованні залізного віку біля міста Оденсе, що на острові Фюн.
[Якоб Бонде, археолог]:
«На вигляд як стара залізяка. Насправді так і є. Але ця залізяка для нас, археологів, дуже цікава, бо на одній зі сторін клинка ми знайшли рунічний напис, який може виявитися найстарішим рунічним написом у Данії».
До цього найстарішим уважали напис на гребені, знайденому 1865 року на острові Фюн. Він датується приблизно тим самим часом, що й меч.
Водночас напис на мечі виявили лише влітку 2023 року. Тоді він перебував на зберіганні у відділі реставрації. На одній його стороні помітили невеликий рунічний напис, а на іншій — складне гравіювання.
[Якоб Бонде, археолог]:
«Клинок лежав тут близько півтора року. А потім одна з наших дуже професійних реставраторів почала його очищати, видаляючи всю іржу та корозію. І в процесі вона побачила на одному боці леза дуже гарний орнамент, а на іншій ще цікавішій невеликий рунічний напис. І це була фантастична знахідка».
Щойно зробили це відкриття, археологи зв’язались із рунологом із Національного музею Данії.
Виявилося, що напис складається з п’яти рун, за якими йдуть три борозенки. Експерти вважають, що на мечі написано «хірила», що з давньоскандинавської мови перекладається як «маленький меч».
Рунічну писемність використовували в деяких регіонах Північної Європи приблизно з II століття нашої ери, а можливо, і раніше. Деякі найвідоміші написи в Скандинавії знайшли в Норвегії та Данії. А пізніші гравюри також виявили у Швеції та Ісландії.
За словами археологів, датувати меч допомогли інші предмети, знайдені на місці поховання, зокрема брошки. Припускають, що його зробили в 150 році нашої ери.
Лами, альпаки та вікуньї — головні на цьому фестивалі в Ла-Пасі. Його проводять на честь…
Берлінський сенатор Франциска Гіффай — жертва недавнього нападу на німецьких політиків, які напередодні виборів стали…
1. Уперше за п’ять років: Сі Цзіньпін приїхав до Європи Візит Сі Цзіньпіна до Європи…
Жителі Токіо дістали змогу погуляти швидкісною автомагістраллю, яка розташована на естакаді прямо в центрі міста.…
Надземний пішохідний перехід став притулком для кількох десятків бразильців, які втратили житло через велику повінь.…
Недавно обраний президент Панами Хосе Рауль Муліно обіцяє розв'язати проблеми Панамського каналу. Торік він обмілів…
Leave a Comment