Румунські в’язні виходять на сцену театру

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

З тюремної камери — на театральну сцену. Таку можливість мають в’язні в Румунії.

Щорічний фестиваль проводить державне управління місцями позбавлення волі. Мета — зруйнувати стереотипи.

[Марін Флорін, в’язень]:
«Спочатку було складно: ми не знали, як грати, як поводитися на сцені, що буде, якщо розгубимося. Та поступово всі страхи розвіялися».

Цього року через пандемію масштаб менший. Виступають в’язні із двох тюрем.

Виставу назвали «Ми всі робимо помилки». Вона спонукає глядачів оцінити власні вчинки.

[Вішинель Белан, режисер-постановник]:
«Через проблеми виникає ризик помилитися, і в конкретній ситуації це може статися з кожним із нас».

Для в’язнів це своєрідна терапія, яка допомагає зрозуміти себе й довколишніх. Вистава порушує такі теми, як власне его, влада, страх, сміливість, довіра та любов.

[Віорель, в’язень]:
«Це як дертися по драбині: чим вище підіймаєшся, тим кращим стаєш, по-іншому розумієш речі, дізнаєшся щось нове».

[Луліан Гліце, режисер]:
«Їхнє перетворення проходить крок за кроком. І за п’ять-шість місяців репетицій вони усвідомлюють, що змінилися й більше не хочуть повертатися до старих звичок».

Проєкту вже 12 років. За цей час у ньому взяло участь понад 700 засуджених.

Репетиції зазвичай проходять у в’язницях. І лише генеральна — безпосередньо на сцені.

А після прем’єри, квітів та оплесків — знову автозаки й повернення в реальність. Утім, для багатьох вона вже стала іншою. У ній є надія.