Рембрандт скопіював собаку іншого художника для «Нічної варти»

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Ще одна таємниця «Нічної варти» відкрилася мистецтвознавцям. Ідеться про картину Рембрандта, яка зберігається в Рейксмузеї, що в Амстердамі.

На полотні художник зобразив стрільців цивільного ополчення. Загалом тут 34 персонажі. А в кутку на барабанника гавкає собака. Саме вона стала об’єктом нового відкриття.

Куратор Енн Лендерс випадково виявила, що тварина на картині Рембрандта — майже точна копія собаки на малюнку, яку виконав тушшю голландський художник Адріан ван де Венне в 1619 році. Вона помітила це, коли відвідала виставку в іншому музеї на півдні Нідерландів.

[Енн Лендерс, куратор музею]:

«Я не шукала спеціально. Це сталося випадково. Я просто гуляла галереями, і раптом погляд упав на книгу поета Якоба Катса. Там на титульній сторінці зображено собаку. Малюнок виконав Адріан ван де Венне. І щойно я це побачила, одразу згадала собаку з “Нічної варти”».

Оригінальний малюнок тепер виставлено біля знаменитої картини. Виявилося, він зберігається у великій колекції Рейксмузею.

Фахівці почали порівнювати собак, їхні пози й навіть нашийники й переконалися в подібності. Зараз таке назвали би плагіатом, але в цьому випадку мистецтвознавці вважають за краще використовувати слово «наслідування».

[Тако Діббітс, директор Рейксмузею]:

«Кут картини, у якому мало що видно, зазвичай затінений і дуже нудний. Але Рембрандт робить його захопливим завдяки цій какофонії: чоловік, який б’є в барабан, і собака, що на нього гавкає».

«Нічну варту» ретельно досліджують уже шість років. Одночасно триває реставрація, яка, ймовірно, триватиме роки.