[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Ще наприкінці січня вантажний корабель Guang Rong (Гуан Жун) під кіпрським прапором врізався в пірс курортного містечка Маріна-ді-Масса в Тоскані.
Судно везло 9000 тонн мармурових відходів і прямувало з порту Каррара до Генуї. Попри штормове попередження, корабель вийшов у море. Великі хвилі зірвали якір, і Guang Rong налетів на пірс і зруйнував оглядовий майданчик.
Усіх членів екіпажу врятувала берегова охорона Італії. Понад 100 тонн дизельного пального відкачали. Так воно не потрапило в море.
[Томмазо Пісіно, командир берегової охорони Каррари]:
«Судно нахилилося на 20-22 градуси з моменту аварії. Усі забруднювачі видалено, корабель стабільний і не зсунувся».
Мер міста наголошує, що пірс — символ узбережжя і його руйнація засмучує місцевих жителів. Пляжний сезон уже почався, але частина берега, що біля пірса, досі закрита через корабель.
[Франческо Персіані, мер Маріна-ді-Масси]:
«Наше ставлення до ситуації двояке. Усі запитують, коли приберуть корабель і відновлять пірс. Це була найкрасивіша прогулянкова зона берега. Але сезон триває, пляжі північніше й південніше працюють. Однак що швидше судно приберуть, то краще».
Місцеві підприємці кажуть, що туристи ставлять ті ж запитання, що й вони самі.
[Італа Тенерані, президент асоціації пляжних операторів]:
«Приїжджі, які вперше бачать корабель, запитують, як це сталося, чому він тут, чи є забруднення, і коли його приберуть».
Екологи наполягають: судно слід прибрати якнайшвидше.
[Франческо Россі, еколог]:
«Для нас, місцевих, це вторгнення на нашу територію. Корабель треба прибрати якнайшвидше, і перевірити вплив на екологію».
Водночас власник судна відмовився його відновлювати. Страхова компанія та підрядник розробляють план вивезення. Але через вантаж та погодні умови на операцію можуть піти місяці.
Незвичайні скейтбордисти зайняли скейт-парк у Ла-Пасі. Вони виходять покататися, одягнувши багатошарову спідницю – польєру. Це…
Десятки грізних воїнів кидаються в бій у тематичному парку-фортеці в Румунії. Ця історична реконструкція повертає…
Звичайні окуляри для читання дають змогу підвищити продуктивність швейних фабрик у Бангладеш. Дослідження показало, що…
Енді Бернем прибув на Даунінг-стріт під гучні оплески прихильників. Новий прем'єр Великої Британії разом з…
На Дунаї північніше Будапешта застрягли круїзні лайнери. Через низький рівень води, близький до критичного, вони…
Пожежа знищила понад 100 будинків у Норвегії. Інцидент стався неподалік міста Драммен на півдні країни,…
Leave a Comment