У Японії зберігають традицію створення мініатюрних копій храму Ісе-Дзінгу

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Мініатюрні копії знаменитого японського храму Ісе-Дзінгу роблять на цій невеликій фабриці в селищі Тамакі в історичній області Ісе. Майстри використовують ту ж техніку, що й давні будівельники.

Ісе-Дзінгу складається з двох комплексів. Обидва збудовані в архітектурному стилі юїтсю-сінмей-дзукурі. Конструкцію роблять із деревини хінокі, або кипарисовика туполистого. Цвяхів не використовують.

Дах роблять із трав’янистої рослини міскантус. Робота копітка.

[Хіросі Каванісі, працівник фабрики]:

«Таку роботу виконує мало хто. Вона потребує певних навичок та часу, щоб їх набути».

Мінікопії храмів служать як домашні вівтарі. У Японії їх називають «каміданами».

[Хіросі Каванісі, працівник фабрики]:

«Люди хочуть ставитися до храму, де є божество, щиро та з повагою. Гадаю, тому вони приїжджають до Ісе та обирають нас».

На фабриці також роблять мінімалістичні камідани.

[Есуке Каванісі, директор фабрики]:

«Дехто вважає, що традиційні камідани не зовсім відповідають атмосфері сучасних будинків або мають надто величний чи пишний вигляд. Тому для тих, хто трохи вагається, але хоче купити камідану, ми пропонуємо нові дизайни».

Храм Ісе-Дзінгу заснували в IV столітті до нашої ери. Його періодично перебудовують. Традиція робити мініатюрні копії виникла в період Едо, який тривав із 1603 по 1868 рік.