[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Небувалий випадок у Великій Британії. Суд у Лондоні скасував вирок чоловікові, який провів у тюрмі за вбивство майже 39 років. Його винність поставили під сумнів досягнення в галузі ДНК-тестування.
[Тімоті Голройд, лорд-суддя]:
«З огляду на нові докази ми дозволяємо апеляцію на першій підставі. Ми скасовуємо обвинувальний вирок. Як ми зазначили, відповідач абсолютно справедливо не вимагає повторного судового розгляду. Тому апелянт має бути звільнений з-під варти».
[Сара Маят, адвокат]:
«Це небувала та історична мить. Наш клієнт Пітер Салліван — жертва британської судової помилки. Він провів майже 40 років у в’язниці категорії А за справді жахливий злочин, якого не вчиняв. Сьогодні правосуддя нарешті перемогло».
Пітера Саллівана засудили до довічного ув’язнення в 1987 році за вбивство 21-річної офіціантки Даян Сіндалл. Її зґвалтували та вбили в англійському місті Бебінгтон роком раніше.
Адвокат Саллівана зачитала його звернення.
[Сара Маят, адвокат]:
«Те, що сталося зі мною, було дуже неправильно, але це не применшує жаху втрати життя. Я ніколи не вчиняв убивства й не позбавляв когось життя. Бог мені свідок, правда дарує волю. Прикро, що не вказано термінів. Я не відчуваю злості. Я просто хочу повернутися до близьких і сім’ї та маю максимально використати решту відпущеного мені часу в цьому житті».
[Кім Сміт, сестра Пітера Саллівана]:
«Ми втратили Пітера на 39 років, і не лише ми. Ми не перемогли. Пітер не переміг, і сім’я Сіндалл теж. Вони втратили свою дочку й не повернуть її. Ми повернули Пітера, і тепер спробуємо побудувати життя довкола нього знову».
Як повідомляють, Саллівана випустили з в’язниці майже відразу після оголошення рішення суду.
Незвичайні скейтбордисти зайняли скейт-парк у Ла-Пасі. Вони виходять покататися, одягнувши багатошарову спідницю – польєру. Це…
Десятки грізних воїнів кидаються в бій у тематичному парку-фортеці в Румунії. Ця історична реконструкція повертає…
Звичайні окуляри для читання дають змогу підвищити продуктивність швейних фабрик у Бангладеш. Дослідження показало, що…
Енді Бернем прибув на Даунінг-стріт під гучні оплески прихильників. Новий прем'єр Великої Британії разом з…
На Дунаї північніше Будапешта застрягли круїзні лайнери. Через низький рівень води, близький до критичного, вони…
Пожежа знищила понад 100 будинків у Норвегії. Інцидент стався неподалік міста Драммен на півдні країни,…
Leave a Comment