Собакам у польській армії нададуть звання

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Ці собаки, які стоять біля своїх наставників, сьогодні одержують нагороду за службу. Польська армія вирішила надати їм звання рядових.

А оголошує про це начальник Генштабу війська польського генерал Веслав Кукула.

Собак в армії переважно використовують, щоб виявляти вибухові речовини. Їхню роботу цінують за захист людських життів.

[Домінік Пляза, прессекретар 2-го Мазовецького інженерного полку]:

«Надання військових звань — це символічний крок. Він допоможе радше не собакам, а нам усвідомити, що ці тварини причетні до збройних сил, і що вони не просто інструмент для виявлення вибухових речовин, а живі істоти».

Торік генерал Кукула ухвалив рішення, що собаки, які служать у польській армії, матимуть військові звання від рядового до сержанта. Кінологи сприйняли це з великою наснагою.

[Томаш Гнис, кінолог]:

«Так ми, дресирувальники, виражаємо подяку нашим чотирилапим друзям, які супроводжують нас у повсякденній роботі».

Солдати, які працюють із собаками, добровільно беруться за це завдання. І воно стає зобов’язанням на багато років. Вони вибирають тварин, а потім тренують їх для виконання військових завдань.

[Даніель Кещицький, кінолог]:

«Еліот дуже слухняний молодий пес. Недавно ми закінчили п’ятимісячний курс. Насправді собака вже може багато що робити після одного початкового курсу, і в нас ще кілька років служби попереду».

Крім роботи, хендлер і собака живуть разом. Людина зобов’язується піклуватися про тварину й тоді, коли собака стає занадто старим для роботи.

[Міхал Млинарчик, кінолог]:

«Уся робота, яку виконує собака, робиться для мене. Загалом собаки — члени наших сімей. Ми забираємо їх додому після роботи, після служби, і там з ними поводяться як з членами сім’ї».

Проте собаки ніколи не зможуть дослужитися до вищого звання, ніж їхні наставники.

[Домінік Пляза, прессекретар 2-го Мазовецького інженерного полку]:

«Хендлер завжди матиме вищий ранг, ніж його собака. Просто неможливо, щоб службовий собака мав вище звання, ніж кінолог».

Польські собаки служили на Олімпійських іграх у Парижі. Вони їздили й в інші міжнародні місії, зокрема до Іраку та Афганістану.